Prevod od "výpad" do Srpski


Kako koristiti "výpad" u rečenicama:

Jakmile učiníš výpad, zaútočím z bažin s hlavní armádou.
Kada je napad u toku, ja æu napasti iz moèvare sa glavnom vojskom.
Kdyby se Grakchus rozhodl učinit proti tobě výpad...
Ako Gracchus odluèi da krene protiv tebe-
Obrněná průzkumná jednotka podnikne totální výpad k řece a zjistí, s jakým odporem se tam setkáme.
Желим оклопну припремити и опскрбити да буду спремни да навале на реку. Провери на какав ћемо отпор наићи.
Ne, ne, poručíku., byl to skvělý výpad.
Ne, poruènièe, prednost je bila vaša.
Zajímavý výpad, pane Ale co to bylo za techniku?
Zanimljiv potez. Koja je to tehnika?
Tentokrát jste to vy, kdo provedl agresivní výpad do Neutrální zóny.
Èini se da ste ovaj put vi agresivno ušli u Neutralnu zonu. Kap.
Prima výpad, ale ten závěr- nic moc.
Dobar potez, ali tvoj protivudarac- tsk tsk tsk, je dosta zardjao.
Koukejme jak Boucher překazil Hawkeyeův poslední výpad.
Pogledajmo kako je Buše zaustavio Hokejov prodor.
"Vem si prachy, výpad, jedna rána a běž k zemi."
Uberi pare. Padni pri prvom udarcu.
Zaujměte pozice a připravte se na výpad.
Sakrijte se i spremite se za zasedu.
Je možné, že náhlý výpad z jihu, kudla namířená do srdce Berlína, ukončí válku do Vánoc.
Mogli bismo naiæi na iznenadni udarac u nizini. Bodež uperen u srce Berlina, mogao bi okonèati rat do Božiæa.
Viděla jsi ten můj výpad na jeho...
Jeste li videli izraz na njegovom...
A které měly být východiskem pro výpad směrem na jih.
Kako je Posner? - Za što? - Svidjašmu se, zar ne?
Až učiníš svůj agresivní výpad, a ty ho uděláš tak budeš litovat, že sis myslel, že můžeš prozkoumat slečnu Quillovou.
Kada me budeš napao, a hoćeš... Zažalićeš što si pomislio da možeš da se kačiš sa gđicom Kvil.
Bacha na levo, velkej výpad, 24 obráceně na jednoho.
Idemo sa leve strane, široki udarac, trèanje na stranu.
Vinnie, ten malej zmrd mi dal pěstí, nejpodlejší výpad na světě.
Vinnie, taj mala pizdica koja me je udarila, èoveèe, je najveæa kuèka koja hoda na svetu.
Raj, Howard a Leslie udělají výpad doprava za ty skály.
Raj, Howard i Leslie idete na bok, desno iza kamenja.
Já ti můžu zaručit výpad těchto pěti.
Da probaš koliko je teško ovih 5?
Porazil jsem Krulla v jediném souboji. Čímž jsem ukončil jeho výpad vůči Metropolisu.
Porazio sam Krula u borbi sam i spreèio njegov rat sa Metropolisom.
Předstírat výpad vlevo, jít doprava -- můj podpis.
Finta levo, napad desno. Moj zaštitni znak.
Jdeme do rizika, sázíme vše, co máme, usilujeme o nemožné a občas i učiníme výpad.
Prihvaæamo šanse. Riskiramo sve. Ljuljamo se sa ograde.
Pak udělá ten drobnej výpad pánevního oblouku, aby ti pomohla a dala vědět, že můžeš pokračovat.
А она ти да карлично одобрење да ти помогне, да знаш да је у реду.
Zadruhé, nepodnikal jsem na ni výpad.
Nisam joj se uvaljivao veæ je odbijao.
Wo Fat mě překvapil, udělal výpad, bojovali jsme o zbraň a ta vystřelila.
Wo Fat me iznenadio, napao me, borili smo se za pištolj i onda je opalio.
Generál Bhatnagar byl zbaven velení kvůli tomu, co teď indická vláda označuje jako neoficiální výpad proti svrchovanému národu Pákistánu.
Gen. Batnagar je razrešen dužnosti. Vlada Indije objašnjava: "Razrešen je zbog neodobrene akcije na Pakistan."
Výpad jednou rukou znamená jeden meč.
Jedan obrnuti dlan je jedna oštrica.
Vedl jsem výpad, když byl nepřítel u bran, zatímco tvůj vnuk, král, se třásl strachy za zdmi.
Poveo sam vojnike u boj kada je neprijatelj bio pred vratima dok je tvoj unuk, kralj, drhtao od straha iza zidina.
Zatímco na toho muže podniká výpad na Sicílii.
A šta je njegov napada na Siciliji?
Získáš si jejich vděčnost za výpad proti Spartakovi a návrat Sinuessy en Valle do náruče jejích obyvatel.
Dobiæeš njihovu zahvalnosti, kada zadaš poslednji udarac Spartaku i vratiš Sinuesu njenim graðanima.
Možná jsem se unáhlila, když jsem proti nim svolila výpad.
Можда сам исхитрено у санкционисању радњу против њих.
Alex udělala v Camdenu výpad na chlapy z jižní části města.
Aleks je napada Južnjake u Kamdenu.
Což znamená, že když Antonovovi vezmu pod svou ochranu, bude to první výpad ve válce s Rusy.
Što znaèi, da ako ih uzmem pod moju zaštitu, ispalio sam prvi hitac u ratu protiv Rusa.
1.5355658531189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?