Odchází hned po Vánocích, takže musíme přežít už jen další tři dny.
Znaš, oni odlaze èim proðe Božiæ, tako da moramo da preživimo samo naredna tri dana.
Loni o Vánocích jsem přišel domů s rtěnkou na límečku.
Prošlog Božiæa sam došao sa karminom na ovratniku.
Cítím se totiž jako o Vánocích.
Nekako oseæam kao da je Božiæ.
Už bylo po Vánocích, a pořád nic.
Božic je došao i prošao ali i dalje ništa.
Vyřiď malému Timovi, že o Vánocích nebudu doma.
Kaži malom Timu da neæu doæi kuæi ovog Božiæa.
Je to proto, že tvoje máma umřela o Vánocích?
Jer ti je mama umrla oko Božiæa?
O vánocích se mě snažil vyhodit od policie.
Prošlog Božića je pokušao da me izbaci iz policije.
A promiň, že vykládám, jak jsme spolu o Vánocích spali.
I, izvini što sam širio glasine... oko Božiæa da smo spavali zajedno.
Zeptej se Kdovíka, kterého jen chceš, a on ti řekne: "O Vánocích lepší místo nenajdeš."
Pitaj Koa, kog god hoæeš, a on æe ti reæi: "Na Božiæ lepše mesto neæeš naæi."
Nemusím ti snad připomínat, že letos... je o Vánocích tisící Kdovíročí.
Ne moram te podseæati, da ove godine je Božiæeva hiljadita Kobletnica.
Chtěla jsem jen, abychom byli o Vánocích všichni pohromadě.
Samo sam htela da svi budu zajedno za Božiæ.
Nikdo by o Vánocích neměl být sám.
Niko za Božiæ ne bi smeo biti sam.
I kdybychom se měli zmrzačit, o Vánocích se nebudeme tvářit kysele.
Èak i ako smo strašno polomljeni neæe biti tužnih lica za Božiæ.
Pamatuj si to, Male, o vánocích v Berlíně.
Pazi šta sam rekao, u Berlinu do Božiæa.
Je to tu jak o vánocích.
Ovako je kao Božiæ u julu.
Princezno, řekni mi, co se stalo o vánocích. Před 22 lety, v Lowellu.
Princezo, šta se desilo na božiæ pre 22 godine u Lowellu?
Jak to, že si vždycky povídáme o Vánocích?
Sreæan Božiæ! Kako to da se uvek èujemo za Božiæ?
Prostě když jsem byl kluk, byla to pro mě krásná historka, ale když jsme se s tátou před pár lety o Vánocích prdli, tak ji vylepšil.
Kad sam bio mali, to je sve što su mi rekli. Pre par Božiæa sam spomenuo nešto tati o tome, a on je dodao kako su posle utakmice otišli u Kvins.
(A O VÁNOCÍCH SE ŘÍKÁ PRAVDA)
(И ЗА БОЖИЋ КАЗАЋУ ТИ ИСТИНУ)
Můžete toho nechat aspoň o Vánocích?
Zar se ne možete slagati bar za Božić?
A až ji najdeš, tak se jí drž, jinak ti hrozí doživotní samota o Vánocích.
A kada naðeš takvu, zadrži je! Inaèe èeš svaki Božiæ èekati sam.
Táta od nás odešel o Vánocích, když mi byly čtyři.
Otac nas je napustio jednog Božiæa... kada sam imao 4 godine.
Většinou jsem o Vánocích s kamarádkou, s lacinými věcmi a umělým stromkem.
Obicno smo samo Mel i ja zajedno za Božic, mnogo šljokica, i veštacko drvo.
Já myslel, že to Santa Claus nosí o Vánocích dárky.
Ja sam mislio da Djed Mraz donosi poklone na Božiæ.
O Vánocích v těch altánkách moc lidí není.
У време Божића има доста света око ових сводова.
O vánocích se neveselím, tak ať se neveselí ani nepotřební.
Sam nisam sretan za Božiæ i ne mogu priuštiti sebi da èinim sretnima besposlièare.
Chodím jen o Vánocích a někdy na Velikonoce.
Dolazim samo za Božiæ i ponekad za Uskrs.
O Vánocích teď pouštíme rachejtle, protože se to v Kolumbii dělá a mně to neva.
Imamo vatromet za Božiæ jer to rade u Kolumbiji. I ne smeta mi.
Jen jsem přemýšlela o svých Vánocích.
Samo sam razmišljala o mojim Božiæima.
Jak se má rozkošná Caroleda o Vánocích?
Kako je ljupka Kerol na Božiæ?
O Vánocích nás místní drogerie sponzorovala a dávala nám balíčky s toaletními potřebami a tak.
Za vreme Božiæa, bila je ta lokalna apoteka koja nas je sponzorisala, davali bi nam paketiæe sa kozmetikom i slièno.
Jednou o Vánocích chtěl Tommy štěně.
Jedne godine za Božiæ, Tomi je želeo kuèence.
Pamatuješ si, jak jsi říkal, že o Vánocích už bude po válce?
Seæaš se, rekao si da æe rat da bude gotov do Božiæa.
Mně se o Vánocích vloupali do domu!
Provalili su mi u kuæu na Božiæ!
O Vánocích v roce 2008 jsme se opili do němoty v hotýlku v Kodani jen my dva, a oslavovali jeho odchod do výslužby.
Za Božiæ 2008. popili smo èitav bar u malom hotelu u Copenhagenu, samo nas dvoje, nazdravljajuæi njegovom penzionisanju.
Jak to, že je tak vysoce ceněný profesionál jako vy o Vánocích sama?
Kako se desilo da visoki profesionalni jedan za praznike?
O co se můžu začít strachovat až po Vánocích?
Oko èega ne moram da se brinem sve do posle praznika?
Viděl jsem ho o Vánocích a bylo mu naprosto skvěle.
Video sam ga za Bozic, bio je veoma zivahan.
Jo, můžete nám zavolat i o Vánocích.
Да, можете нас звати и на Божић.
Těmi o Vánocích přichází Santa Claus.
Ovde dolazi Deda Mraz u vreme Božića.
Vloni, těsně po vánocích, dostalo 132 dětí v Kalifornii spalničky po návštěvě Disneylandu nebo setkání s někým, kdo tam byl.
Odmah posle Božića prošle godine, 132 deteta u Kaliforniji je dobilo male boginje ili posetivši Diznilend ili tako što su bili izloženi nekome ko je bio tamo.
Jako většina z vás jsem den po Vánocích 2004 sledoval hrozné zprávy o tom, jak se tsunami rozlévá po Asii. Z domova v televizi.
Ја, као и већина вас, сам седео дан после Божића 2004., и гледао катастрофалне вести о последицама азијског цунамија на мом телевизору.
1.5407321453094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš šta najviše volim u vezi Božiæa? 