Kada smo dobili 10 Panzer, Romel je bio u Berlinu sa ušoboljom?
Naposledy jsme tě viděli, jak jsi se válel v poli.
Zadnji put kad smo mi tebe vidjeli, valjao si se u blatu.
Dávám mu k čertu $5, 000 měsíčně, aby se válel?
Zašto mu plaæam 5.000 dolara meseèno, da ništa ne radi?
Kdybys měl v tý řepě na krku kouska fištrónu, válel by sis šunky v Kalifornii a kouřil dlouhý doutníky.
Kada bi imao malo mozga u toj velikoj praznoj glavi na vratu, onda bi imao lep život, u dolini San Fernando!
Proč jsi se válel v cypriovém kaktusu?
Zašto ste se valjali po kaktusima?
To není normální, aby se zdravej chlap takhle válel.
Ово није нормално! Здрав мушкарац, па оволико спава!
Její miláček válel sudy v kadibudce.
Моја љубав котрљала се у пластичној кењари.
Nevidím, že by si někdo válel šunky.
Ne znam, Toni, zar iko ovde rešava ukrštenicu?
Jeden můj známej, jméno vám bude určitě povědomý, se vyhnul vězení a válel si koule na Floridě až do svejch 81 let, poněvadž za něj všechno vyřizoval jeho syn.
Jedan moj prijatelj, èije si ime sigurno èula, poživeo je 81 godinu na Floridi, i to na slobodi. Zato što je nareðenja izdavao samo svom sinu.
A když už se mnou byl málem konec a já se válel po ulicích a neměl jsem ani nočník a každej, kdo mě znal nebo mě měl rád, mi jenom nadával, víte, co jsem si říkal?
A kad je sve došlo na sam kraj, i kad nisam imao kamo ni pišati, kad su me svi poznati proklinjali, znate što sam sebi rekao?
Tři dny jste se válel na pláži a popíjel rum.
Tri ste dana ležali na plaži i pili rum.
Pokud bych ho chtěl zabít, už by se válel po podlaze.
Da sam ga želio ubiti, on bi bio na podu.
Slyšeli jsme, že jsi zase válel.
Èuli smo da si ispao junak.
A ty ses válel na zemi.
A ti si bio na podu.
V té práci bys válel, ne?
Bio bi dobar u tom poslu, je l' da?
Ještě jsem se válel v posteli.
Još uvek sam bio u krevetu.
Přiblíži se k němu, bil drápama a kousal zubama, a nějakým způsobem... nějakým způsobem se Joeovi podařilo... vylézt nahoru na záda medvěda a válel se po jeskyni jako divoký býk!
Krenuo prema njemu, mašuæi kandžama i hvatajuæi zubima. i nekako...nekako Joe je uspio da se naðe... na leðima medvjedice, i kotroljao se po peæini kao razjareni bik!
Nerad bych nějak snižoval tvoje pozorovací schopnosti, ale válel jsi se po podlaze a bojoval jsi o holý život.
Daleko od toga da sumnjam u te tvoje izoštrene moæi opažanja, ali ti si se kotrljao po podu, boreæi se za svoj život.
Prej Nantz na poslední misi válel.
Èuo sam da je Nanc isprašio neke bulje, na svojoj zadnjoj misiji.
Potkala jsi někoho v klubu, přivedla jsi ho domů, předávkoval se, takže ten chlap, co se válel na verandě byl dealer, který ti prodal špatné zboží.
Upoznala si lika u klubu dovela ga doma, a on se predozirao, a lik koji se sad previja na vlastitom pragu je bio diler koji vam je prodao lošu robu.
Zatímco jsi v ložnici poskakoval kolem člověka v punčocháčích, já byl vychovávanej zčerstva, válel s bratrama sudy, víš co myslím... vy všichni?
Dok si ti skakao po sobi slušajuæi ljude u hulahopkama, ja sam vuko dupe po mostovima, rolao sa braæom, kapiraš šta zevam, batice?
Ten chlap válel v soukromém sektoru.
Zašto je ona tu? Ona je moj najbolji kupac u Cumberly'su.
Pamatuji si, že jednou Cam válel pneumatiku od traktoru rovnou do kurníku.
Cam je jednom zakotrljao traktorsku gumu preko kokošinjca.
Mizernej hajzl, válel se v klubu se svýma klientama třikrát tejdně.
Ljigavac je dovodio u klub svoje klijente tri puta nedeljno.
Válel jsem se v písku jako šílenec a brečel jsem.
Valjao sam se kao manijak po pesku. I plakao.
Celý dny se jen válel v posteli jedl krvavý steaky a hodně nezdravýho jídla.
Provodio je po ceo dan u krevetu jeduæi krvave šnicle i dosta brze hrane.
Ale pomyslel jsi na mě, když ses tam s ní válel?
Jel si mislio na "nas" kada si se vucarao sa nekom usedelicom?
V posteli jsem se válel už dost dlouho.
Dovoljno sam vremena proveo u krevetu.
Přišel jsem o sponzory už před rokem a prostě jsem se jen tak válel.
Izgubio sam sponzore pre oko godinu dana i sad samo preživljavam.
Amaza pak válel se ve krvi prostřed cesty.
A Amasa se valjaše u svojoj krvi nasred puta.
Opojte jej, poněvadž se proti Hospodinu zpínal, až by se válel Moáb v vývratku svém, a byl za smích i on také.
Opojte ga, jer se podigao na Gospoda; neka se valja Moav u bljuvotini svojoj, i bude i on podsmeh.
I přivedli ho k němu. A jakž jej uzřel, hned jím duch lomcoval; a padna na zemi, válel se a slinil.
I dovedoše ga k Njemu; i kad Ga vide odmah ga duh stade lomiti; i padnuvši na zemlju valjaše se bacajući penu.
0.68989896774292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?