Prevod od "vzplane" do Srpski


Kako koristiti "vzplane" u rečenicama:

Vzplane jen jedna láska a bude planout věčně.
Biti æe to divna romansa i trajat æe zauvijek.
Vsadil bych se, že tato pyramida vzplane při jakékoli manipulaci.
Kladim se da je piramida podešena da se zapali usled najmanje greške.
Znenadání orchestr vzplane v úžasném finále, ve kterém hodiny temna střídají hodiny světla.
Nakon toga, orkestar ce nas uvesti u briljantno finale... u kojem su nocni sati... sa nadirucim satima dana.
Všecko přijde, vzplane, zahoří, a zmizí.
Šta god da je, tu je. Plane, izgori i nestane.
Každý den vzplane v táboře víc ohnišť.
Svakog dana je sve više logorskih vatri.
Ohnivec takhle luskne prstama, hodí plamennou kouli, a celej barák vzplane jako pochodeň.
Èovek Baklja kada uradi ovako paci vatrenu kuglu prema tebi a jebena zgrada eksplodira.
Citlivému chlapci se stýská po matce a vzplane láskou k jisté dámě... kterou zbožňuje pro její laskavost.
Njegov osjeæaj deèka bez majke može razviti strast prema dami kojoj se divi iznad svega zbog njene nježnosti.
Dotkne-li se bůh dívky, ona vzplane a shoří.
Ako Bog uzme devojku, ona se zapali i nestane u dimu.
Kvůli ní jsem ho proklela, takže teď vybouchne, vzplane a sletí do moře.
Proklela sam ga da eksplodira, izgori i padne u more.
Vzplane mezi královnou a chudým tulákem v roli krále.
Ona æe buknuti izmeðu Kraljice i siromašnog lutalice koji glumi kralja.
Buď žádnou teplotu nemá, anebo nám tu co nevidět sám od sebe vzplane.
Ili nema temperaturu ili æe spontano sagoreti.
No, jakmile démon vstoupí do toho pole, vzplane a je polapen.
PA, ÈIM DEMON STANE U MREŽU, OVO ZASVETLI, A ON JE SPRŽEN.
Nadine Winston usne tady v křesle a vzplane.
Nadin Winston je zaspala na stolici i pretvorila se u pepeo.
Uspořádám si špatně svůj nábytek a on najednou vzplane nebo se změní na pudink.
Poredati ću namještaj na pogrešan način... i iznenada se zapaliti ili pretvoriti u puding.
A až Sparta vzplane, budete se koupat ve zlatě.
И док Спарта буде горела, ви ћете се купати у злату.
Mezi tímto a posmrtným životem leží země naděje, oheň opět vzplane, mrtvý opět ožije.
U godinama koje nam predstoje saèuvaæemo nadu. Plamen æe progutati njegov glas i mrtav æe oživeti.
Umívá ze záchodu zvratky a hovna a v kuchyni hasí olej když vzplane.
Što taj tip radi? Taj tip æe èistiti rigotine i sranja i gasiti vatre nastale prilikom peèenja.
Pak vzplane jiskřička a na okamžik se bude vznášet v prostoru.
A onda æe iskrica da se razvije u postojanje i visiæe na primer, plutajuæi svemirom.
Až Sparta vzplane, budete se koupat ve zlatě.
I dok Sparta bude gorela vi æete se kupati u zlatu.
Řekl mi, že našel takový divný šutr, a kdykoliv se rozzlobí, tak všechno vzplane.
Rekao je da je našao neki èudan kamen prije par dana, A sada, kad god se naljuti, stvari se poènu grijati.
Že Řím uhasí každý plamen, který vzplane proti jeho pravidlům.
Da æe Rim da uguši svaki plamen koji gori protiv njega.
Ale jestli Lincoln vyhraje, New York vzplane.
Ali pobijedi li Lincoln, New York æe gorjeti.
Když se Monstrous Nightmare rozzlobí, celé jeho tělo vzplane plameny.
Kada se Èudovišna Noæna Mora naljuti, celo telo joj se zapali.
Pokud některá z vás jenom vkročí do kostela, tak jí vzplane celá zadnice.
Ako neka od vas kroèi u crkvu, vaše kurvinsko dupe æe se zapaliti.
Až El Trousias, bohyně mraků, zaduje na roh, bitva vzplane!
Kad El Trousias, devica oblaka, dune u ratni rog, neka borba poène!
Vzplane jako střelný prach a ve své spalující kráse stravuje sebe i jiné.
I blaze se kao barut, u svom vatrenom slavi, sebe i druge konzumiranje.
On pak nebes tvář tak krásnou učiní, že celý svět láskou k noci vzplane a na křiklavé slunce už ani nevzpomene.
On ce uciniti lice neba pa u redu da ce ceo svet biti zaljubljen u noci i ne placaju obožavanje do Garish sunca
Až mi mušlička vzplane bolestí a bude z ní skutečné hořící křoví?
Kad mi vagina sva izgori i postane pravi zapaljeni žbun?
A potom, až ten skvělý labouristický obchod vzplane v plemenech, nás zase zvolí, abychom to vyřešili.
Onda kada nova partija sjebe stvar i sve ode do ðavola, ponovo glasaju za nas da sve sredimo.
Teď tak trochu ztratila směr, ale myslím si, že jakmile se zúčastní nejluxusnější akce pro místní realiťáky, tak v ní ta vášeň opět vzplane.
Da, u zadnje vrijeme krivuda, no okus najglamuroznije veèeri regionalne prodaje nekretnina možda ponovno zapali taj plam.
A sláva jak fénix uprostřed plamene vydechne, vzplane a skane.
"A slava, poput Feniksa usred svoje vatre, " "ispušta svoje mirise, plamti i gasi se."
Ale když vidím jí, vzplane oheň, Blázním z toho.
Ali kada je vidim, pokrene se fuzija i ja poludim.
Pokud mu budete dál rozdmýchávat oheň u zadku, budete zodpovědný za to, že vzplane, pane Huntingtone.
Ako se još malo zadimi, ima da se zapali, Mr Huntington.
Propan vzplane při 470 stupních, takže musíš chvíli počkat.
Propan se pali na 470 stepeni, zato treba da èekaš da se zagreje.
1.0651500225067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?