Prevod od "vzbudil a" do Srpski

Prevodi:

probudio i

Kako koristiti "vzbudil a" u rečenicama:

Víš, dneska ráno jsem se vzbudil... a slunce svítilo... bylo to tak hezké... a tak, znáš to.
Kad sam se jutros probudio... Bilo je sunèano i lepo.
Strýček mě vzbudil a řekl mně, abych utekla pryč.
Ujak me je probudio i rekao da bežim.
Před chvílí jsem se vzbudil a jedna ponožka mi přebývá.
Malopre ustao, kad ono, jedna èarapa viška.
Vím jenom, že jsem se vzbudil a žena vřískala.
Sve što znam je da sam se probudio a moja žena je vrištala.
Jednoho rána jsem se vzbudil... a byla pryč.
Probudio sam se jednog jutra... i nije je bilo.
Ráno jsi mě vzbudil... a řekl mi, že mi kradeš peníze a spíš s mou dcerou!
Probudiš me izjutra isprièaš mi kako kradeš moj novac i spavaš sa mojom æerkom!
Nemyslíš, že kdyby se někdo z těch lidí, co tu nejsou, vzbudil a křičel, jako by ho na nože brali, že by nevzbudil nás ostatní?
Zar ne misliš da bi neko ko je bio budan dok su svi ovi ljudi...ukljanjani, vikao iz petnih žila i probudio nas ostale?
A potom bych se jednoho rána vzbudil, a uvědomil si, že jsem se stal Leem Drummondem.
I onda æu se probuditi jednog jutra i shvatiti da sam postao drugi Leo Dramond.
V noci jsem se vzbudil a viděl, že oheň dohořívá, tak jsem vzal poleno a přiložil ho do ohně.
Probudio sam se usred noci i video da se vatra gasi...... pasamuzeopanjibacio ga u vatru.
S ním jsem se vzbudil a chtěl jsem si ho uchovat co nejdéle.
Probudio sam se s njim i pokušao da ga održim u životu.
Ale jednoho rána jsem se vzbudil a... a hned bylo všechno úplně jiné.
А онда сам се једног јутра пробудио и одједном је све било другачије.
A teď vás vzbudil a chce, abyste se před smrtí pomodlila.
Sad je u sobi, budi te, i kaže da se pomoliš pre smrti.
Dnes jsem se vzbudil a popadla mě deprese.
Kad sam se jutros probudio, bio sam depresivan.
Každý dvě hodiny jsem se vzbudil a brečel.
Budio sam se svaka dva sata i plakao.
Jednoho rána jsem se vzbudil a ona byla pryč.
Onda sam ustao jednog jutra. Bila je otišla.
První noc... jsem se vzbudil a slyšel... divný zvuk, tak jsem vystrčil hlavu ze stanu a ono sněžilo... a uviděl jsem ho.
PRVE NOÆI SAM SE PROBUDIO I ÈUO NEKAKAV ÈUDAN ZVUK, PA SAM IZBACIO GLAVU KROZ ŠATOR. PADAO JE SNEG.
Ve středu ráno jsem se vzbudil a byla mrtvá.
U sredu ujutru sam se probudio i ona je bila mrtva.
Pak jsem se jednu noc bez důvodu vzbudil a v hlavě mi běželo, co jsem udělal.
A onda sam se, bez razloga, poèeo noæu buditi. Uvrtio sam u glavi ono što sam uradio.
A pak jsem se vzbudil a ty jsi tady.
A onda ja sam se probudio a ti si tu.
Můj muž 36 let prodával pojistky a jednoho dne se vzbudil a rozhodl se, že se chce přestěhovat do Paříže a malovat nahý ženský.
Moj muž je prodavao osiguranje 36 godina, i jednoga dana se probudi i odluèio da želi da se preseli u Pariz i slika nage dame.
Tyhle poslední tři dny, jsem se vzbudil... a je to stále ten samý den.
Protekla tri dana, budim se... i isti je dan.
Co by jsi dělal ty, kdyby jsi se ráno vzbudil a zjistil, že jsi ženatý s příšerou?
Što bi ti napravio da se probudiš jednog dana i otkriješ da si u braku sa èudovištem?
Ráno jsem se vzbudil a nikdy jsem nic podobného nezažil.
Jutros sam se probudio i nikad tako nešto nisam osetio.
Doufal jsem, že Wichita jen nezájem hraje, ale druhý den mi došlo, že měla mnohem větší problémy s důvěrou než já, když jsem se vzbudil a ona odjížděla.
Nadao sam se da Vičita samo tvrdi pazar. Ali shvatio sam da je njoj teže nego meni da veruje nekom kada sam se sutradan probudio i shvatio da odlazi.
Jo, dneska jsem se vzbudil a byl jsem nadšený.
Da, probudio sam se danas oseæajuæi se oduševljen.
Ráno po svatbě ses vzbudil, a zjistil jsi, že sis vzal šílence.
Pa, probudio si se prvog jutra posle venèanja, i saznao si da si se oženio za ludaèu.
Ne, ona-nebyla tam, když jsem se vzbudil, a nebyla tam ani když jsem šel spát, což bylo asi ve čtyři.
Mislio sam da je sa tobom. Ne, nije bila tamo kad sam se probudio i nije bila tamo kad sam legao da spavam, takoðe, što je bilo oko 4:00h.
Jednou jsem se opil, vzbudil a bylo to tam.
Jednu noæ sam se napio. Probudio sam se, a ona je bila tu.
To ráno po volbách... jsem se vzbudil a myslel na tebe.
Јутро после избора, пробудио сам се мислећи на тебе.
Přišlo mi, že to nic není, jenže tuhle jsem se vzbudil... a měl jsem počůranou postel.
Nisam mislio da je to bilo u pocetku, ali onda neki dan sam se probudio i krevet je bio mokar.
V noci své smrti se Walter vzbudil a šel na záchod.
Te noæi, kada je Volter umro, ustao je da ode u kupatilo.
Jednou ráno jsem se vzbudil a uvědomil jsem si, že mě platí, abych chránil bandu kreténů z Wall Streetu, kteří každýho stáhnou z kůže.
Uvideo sam kako me plaæaju da èuvam govnare sa Vol strita koji sve pelješe.
Jednou jste se vzbudil a už tohle všechno měl?
Samo ste se probudili i dobili sve ovo?
Myslím, že spal, protože se právě vzbudil a velmi se rozčílil.
Mislim da je spavao, jer se tad probudio i strašno se razljutio...
Milovala, když se vzbudil a pak zase začal spát.
Volela je kad je on podizo ruku gore dole i pucao pazuhom.
Vneděli jsem se vzbudil, a najednou chcalo.
Probudite se u nedelju ujutro, i iznenada pada kiša.
Večer jsem se vzbudil a nikde nikdo.
Probudio sam se noću. Ni tebe, ni broda, ničeg nije bilo.
Pak ho Ryan vzbudil a kluci to sehráli tak, že měl Jason zatmění a zabil mě.
ZATIM GA JE RAJAN PROBUDIO, A MOMCI SU SE PRETVARALI DA ME JE DŽEJSON UBIO.
25. října 1894 se sir Aldridge vzbudil a běsnil, že na něj nečeká snídaně.
Jutra, 25. 10. 1894. Ser Aldridž se razbesneo kada je video da ga doručak nije čekao.
Poslední, co si pamatuju je, že jsem si bral svoje prášky a snažil si spravit kabelovku, a pak jsem se vzbudil a všude byla policie.
Poslednje èega se seæam je, da sam uzimao svoje lekove, pokušavao da popravim kablovsku, i onda se probudio u stanu punom policije.
Ráno jsem se vzbudil a měl jsem tisíc emailů o zvětšení penisu a jen jediný byl legitimní odpovědí -- (smích) na zdravotní otázku, co jsem měl.
Probudio bih se i zatekao hiljade mejlova o povećanju penisa, od kojih je samo jedan bio pravi odgovor - (Smeh) na moje medicinsko pitanje.
0.45714998245239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?