Prevod od "vyšetřuju" do Srpski

Prevodi:

istražujem

Kako koristiti "vyšetřuju" u rečenicama:

Vyšetřuju návrh na udělení čestného řádu kapitánu Waldenové.
Istražujem preporuku o dodeli medalje èasti kapetanu Voldenovoj.
Já jsem u policie v Brainderdu a vyšetřuju jistý přestupek.
Ja sam policajka iz Breinreda i istražujem neke protivzakonitosti.
Kevine, vím, že je to tajné, ale já tady vyšetřuju vraždu.
Znam da je to vojna tajna, ali ja sam zadužen za istragu.
Vlastně, vyšetřuju hlavně vraždy a krádeže.
Ja radim na ubistvima i pljaèkama.
Vyšetřuju stížnosti ohledně toho, jak v tomto okrsku řeší policisté problémy.
Istražujem neke pritužbe o naèinu na koji se neki policajci u ovoj postaji ponašaju.
Vyšetřuju zločin, ve kterém je Marie Gonzalez klíčový svědek.
Istražujem sluèaj gde je Maria Gonzalez kljuèni svedok.
Koukni, potřebuju jen nějaký poznámky, a složky spojený s případem, kterej vyšetřuju.
Treba mi bilo kakav papir, dokumenta, povezana sa sluèajem na kome radim.
Jsi klíčovej svědek v případu, kterej vyšetřuju.
Ti si glavni svedok u sluèaju koji istražujem.
Takže jsi Quinnovi řekla, že ho vyšetřuju, udělal to, co udělal a teď je po případu.
Pa si rekla Quinnu da ga istražujem, on je uradio što je uradio i sad je sluèaj mrtav.
Takžes řekla Quinnovi, že ho vyšetřuju.
Rekla si Quinnu da sam ga istraživala.
Protože radši vyšetřuju věci po svém.
Zato jer ja volim prvo sama istražiti stvari.
Jestli jsi naštvaná, že pořád vyšetřuju Dům loutek,..
Ако си бесна зато што још увек...
Vyšetřuju hrozbu proti jednání na OSN.
Istražujem prijetnju po konferenciju u UN-u.
Vyšetřuju muže, kterého jste právě pustila dovnitř bez ní.
Istražujem èovjeka kojeg ste pustili bez.
Už šest měsíců vyšetřuju Modrého templáře.
Istražujem Plavog Templara veæ šest mjeseci.
Když někoho vyšetřuju, otočím každý kámen.
Kada istražujem nekoga ne ostavljam ni jedan kamen neokrenut.
Vyšetřuju vraždu na stavbě vašeho manžela.
Istražujem ubistvo na gradilištu vašeg muža.
Vyšetřuju únos Emílie Zeuthenové a ty vraždy na lodi.
Istražujem otmicu Emilije Zeuten i ubistva na brodu.
Vyšetřuju Aster Corps kvůli údajné kriminální aktivitě.
Istražujem Aster Korp zbog krimi radnji.
Vedu tady Závažné zločiny, a jeden tady vyšetřuju, takže...
Zadužen sam za velike zloèine. Istražujem jedan, pa...
Ale tuhle vraždu vyšetřuju já a něco jsem našla.
Ali ja istražujem ovo ubistvo i našla sam nešto.
Castle, ten případ, co tady vyšetřuju...
Castle, znaš onaj sluèaj koji istražujemo?
Jsem od policie, vyšetřuju federální případ.
Sam LAPD, radi na savezne istrage.
Nechci, aby moje práce, fakt, že vyšetřuju Tommyho tohle změnil, změnil nás.
Ne želim da moj posao i to što istražujemo Tomija promeni nas.
Ne, Vyšetřuju tuhle organizaci už dva roky.
Ne, istražujem ih veæ dve godine.
Vyšetřuju vraždu vašeho přítele Arthura Solomona.
Istražujem ubistvo vašeg prijatelja Artura Solomona.
Proč si myslíš že je asi vyšetřuju?
Zašto misliš da sam ih istraživao?
Vyšetřuju vraždu a následnou sebevraždu, která se právě stala pod mou střechou!
Istražujem ubistvo i samoubistv koje se dogodilo pod mojim krovom.
Vyšetřuju vraždu, 19ti letá Nina Clausenová.
Istražujem ubistvo. 19 godina stara Nina Clausen.
2.2135939598083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?