Prevod od "vyšetřovatelka" do Srpski


Kako koristiti "vyšetřovatelka" u rečenicama:

Jediný, s kým budete dnes sdílet své myšlenky je Vrchní vyšetřovatelka.
Misli æete dijeliti samo s višom nadzornicom.
Vrchní vyšetřovatelka Nimira uvěznila Pana Guilla.
Viša nadzornica Nimira preuzela je g. Guilla.
Paní Andersonová, toto je vyšetřovatelka Diaz-Whitlocková.
G. Anderson, ovo je inspektor Diaz-Whitlock.
Kromě toho jsem teď soukromá vyšetřovatelka.
Polagao sam ispit za samostalnog detektivka.
Ale můžu vám zaručit, že to nemá nic společného s tím, že jste nejpřitažlivější vyšetřovatelka, s jakou jsem kdy pracoval.
Ali mogu ti garantirati da to nema nikakve veze sa èinjenicom da si najatraktivniji istražitelj sa kojim sam radio.
Sonia Bakerová, hlavní vyšetřovatelka naší komise a důležitá členka mého týmu, dnes ráno zemřela.
Sonia Baker, glavna istražiteljica ovog odbora i cijenjena èlanica mog osoblja, jutros je umrla.
Je to tvrdá práce, ale už jako dítě jsem snila, že budu vyšetřovatelka.
Posao je težak, ali ovo je bio moj san još otkako sam bila dijete. Da budem detektivka.
Bývalá vyšetřovatelka z New Yorku by to ocenila.
Bivši detektiv iz New Yorka bi to cijenio.
Jako hlavní vyšetřovatelka Páté kolony v FBI by se nám mohla hodit.
Kao voditeljica udarne grupe FBI-ja za Petu kolonu mogla bi biti prilièno korisna.
A naše vyšetřovatelka ukázala fotku vašeho manžela zaměstnanci Copycrateru, který ho označil jako zákazníka.
A naša istražiteljica pokazala je sliku vašega muža zaposlenik7u kopirnice, i prepoznao ga je kao mušteriju.
Pane Higgsi, nejsem vyšetřovatelka ministerstva financí.
G. Higse, ja nisam istražitelj Ministarstva finansija. Ja zastupam g.
Vím, že tak nevypadá, ale je to soukromá vyšetřovatelka, kterou si najala vaše žena, aby dokázala, že ji podvádíte.
Znam da to ne izgleda, ali ona je privatni istražitelj koji je bio angažiran od strane svoju ženu dokazati da ste varanje na cesti
Ta vyšetřovatelka, kterou jste zpracovávala u Lockhart/Gardnera?
Ta istražiteljica koju njeguješ u Lockhat/Gardner?
Poté, co zemřel, mě ta ubohá pojišťovací vyšetřovatelka téměř obvinila z vraždy.
Nakon njegove smrti, ona bedna istražiteljka me samo što nije optužila za ubistvo.
To, že ji nějaká vyšetřovatelka se svými úmysly nachytá u nesrovnalosti...
Istraživaè sa sveskom hvata mladu devojku u laži...
Nejsem si jistý, jestli to ta vyšetřovatelka vůbec věděla.
Nisam siguran ni da detektiv to zna.
Po práci u koronera jsem začala dělat laborantku na fakultní nemocnici a pak jako forenzní vyšetřovatelka.
Nakon ureda patologa, radila sam kao tehnièar na odeljenju patologije u uèiteljskoj bolnici, pa kao tehnièar na forenzièkim autopsijama.
Jo, tady je Robyn, paní Florricková, 2. vyšetřovatelka.
Oh, da, ovo je Robyn, gðo. Florrick, druga istražiteljica koju ste unajmili.
A Jessica Fletcherová je spisovatelka a amatérská vyšetřovatelka.
A Džesika Fleèer je autorka misterija i detektiv-amater.
Je to vrchní vyšetřovatelka, která v současné době pracuje v jedné velmi respektované firmě.
Ona je najbolji detektiv i trenutno radi za veoma poštovanu privatnu firmu.
Protože ta vyšetřovatelka pro nás teď pracuje.
Izgleda da je šef nagovorio onu istražiteljicu da radi sada za nas.
Podívej, to je Maria Argento, hlavní vyšetřovatelka vražd.
Vidi, to je Marija Arðento, naèelnik odelenja za ubistva.
Vyšetřovatelka pracující na jedné dědické záležitosti.
Istražujem nešto u vezi s njenim nasledstvom.
Jako vyšetřovatelka, která má od státu licenci, mám potvrzenou zodpovědnost poskytnout jakoukoliv informaci, týkající se pověření o zločinu, ať už mám tvůj souhlas nebo ne.
Pa, kao istraživaè sa odobrenjem države, imam dužnost da dam sve moguæe informacije koje se tièu zloèina, imala tvoje odobrenje ili ne.
Paní Hughesová, agentka Relaudová není vyšetřovatelka.
Èekajte, može li da ostane? -Gðo. Hjuz, agent Relo nije detektiv.
Naše vyšetřovatelka Kalinda Sharmová objevila fakturu od nastrčené společnosti CIA, která prodává firewall software naší všemi oblíbené čínské společnosti.
Oh. Jedna od naših istražiteljica, Kalinda Sharma, pronašla je fakturu CIA-ine partnerske tvrtke koja je prodala firewall software svima omiljenoj kineskoj tvrtki.
Vyšetřovatelka, která pracovala v úřadu státního návladního.
Ona je istražiteljica koja je radila u uredu državnog odvjetnika.
Nebojíš se, že tě bude pronásledovat ta pojišťovací vyšetřovatelka?
Šta ako te Alvarez prati? - Bila sam oprezna.
Před Mardonem a před mým tátou... před vším... jsem vždycky chtěla být kriminální vyšetřovatelka.
Пре Мардон, и прије мог оца... Пре свега... Одувек сам желео да будем ЦСИ.
Ale jste Jessica Jones, soukromá vyšetřovatelka?
Ali ti si Džesika Džouns, privatni istražitelj?
Jste vysoce respektovaná lékařka a načerno působíte jako vyšetřovatelka posmrtného života.
Ti si uvaženi doktor koji tajno istražuje zagrobni život.
0.46780300140381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?