Vyvrcholením jejich snahy bylo, že 500 dělníků umíralo každý týden na malárii a žlutou zimnici.
U jeku najvecih pokusaja, 500 radnika je umiralo nedeljno, od malarije i zute groznice.
Bylo by vyvrcholením mé kariéry, kdybych v jeho závěru mohl... pozvat instruktory z celého světa... sem, aby se seznámili s programem OP v akci.
Биће крунски успех... будем ли могао да закључим семинар... сазвавши инструкторе широм света... да посматрају како овде делује ГУП програм.
Doktoři, kteří jí vyšetřovali, před tím, než uprchla... nám říkají, že Cassandra Spenderová je pravděpodobně vyvrcholením... 25 let pracovního úsilí této skupiny.
Донео сам податке из болнице. Доктори који су је прегледали пре него што је побегла кажу да је Касандра можда циљ 25-годишњег рада ове групе.
Ten jarní ples byl vyvrcholením........mého pohádkového pubertálního života.
Proleæni ples, momenat krunisanja mog tinejdžerskog života iz bajke.
Netušila jsem, že jsou to jen masáže s ručním vyvrcholením.
Nisam znala da jedino ide na masažu s drkanjem.
Deset tisíc lidí platí $100 za nějakou slizkou masáž, se šťastným vyvrcholením, víte?
Deset hiljada ljudi plaæa 100 dolara za malo sapunjave masaže sa vlažnim sreænim krajem, znate ono:
Být prezidentem republiky by bylo vyvrcholením jedné velké kariéry.
Predsednik republike bi bio krunsko dostignuæe.
Měl jste někdy potíže s vyvrcholením?
Jeste li ikada imali poteškoæa završiti spolni èin?
V 90-ti letech 1000 přírazů před vyvrcholením?
Kada budem imao 90, hiljadu uvlaèenja pre nego što svršim?
Jsem připraven k dramatické konverzaci, s flashbacky a velikým vyvrcholením...
Spreman sam za dramatièan razgovor, sa flešbekovima i velikim klimaksom...
Vyvrcholením toho kousku je skok v rychlosti 50 km/h do vypuštěného bazénu a vy jste mu řekl, ať si nebere helmu?
Na kraju akrobacije vozi 35 milja na sat, uskaèe u prazan bazen, a rekao si mu da ne nosi kacigu?
Je vyvrcholením miliard let vývoje přes bezpočet kurva druhů.
To je dolaženje do vrhunca bilioni godina razvoja preko bezbroj jebenih vrsta.
Korea se později stane hlavním vyvrcholením studené války, která zachvátí svět na dalších 50 let.
Koreja će kasnije postati glavna neuralgična tačka hladnog rata koji će vladati svetom narednih 50 godina.
Máte běžně takové potíže s vyvrcholením?
И иначе имате тешкоћа да доживите врхунац?
Tento nový kampus je vyvrcholením životního snu.
Ovo prelepo zdanje kulminacija je dugogodišnjeg sna.
Univerzální klíč je vyvrcholením pětiletého výzkumu v oblasti nejmodernější kybernetické války.
"Kalauz" je kulminacija petogodišnjeg istraživanja vrhunskog sajber ratovanja.
Pokudexpanzečasemzrychluje, pakv tomtopřípaděvesmírskončí katastrofickým vyvrcholením, kdydojdekroztrháníčasoprostoru, akdyběhemvelmikrátkédoby, možná minut nebo hodin, dojdek destrukcihmoty.
Širenje postaje brže sa vremenom, a u tom scenariju, svemir okončava u katastrofalnom krešendu gdje se prostor-vrijeme cijepa, a onda u roku od par minuta ili sati i sama materija se cijepa.
Tato událost byla vyvrcholením předchozích událostí téhož dne, kdy došlo k organizovanému pokusu o únos prasete Zvířecí osvobozeneckou frontou.
Први у низу данашњих необичних догађаја је добро организован покушај Покрета за ослобађање животиња да отме свињу.
Protože se nám naše auta tolik líbila, rozhodl jsem, že bychom náš výlet měli zakončit pikantním vyvrcholením.
Pošto svi volimo naše Maseratije, odluèio sam da zaèinimo kraj ovog putovanja.
Armstrong a Aldrin byli osamoceni, ale jejich přítomnost na šedém povrchu Měsíce byla vyvrcholením křečovité, kolektivní snahy.
Armstrong i Oldrin su bili sami ali je njihovo prisustvo na mesečevom sivom tlu bilo kulminacija teškog zajedničkog napora.
Mohou dojít k vyvrcholení, nebo k několika vyvrcholením, nebo k uspokojení zcela bez vyvrcholení.
Mogu imati jedan ili više vrhunaca, ili zadovoljstvo bez vrhunca.
To, což ukazuje bílá linka, nastalo 46 dní před vyvrcholením epidemie.
То се, као што показује бела линија, десило 46 дана пре врхунца епидемије.
0.56572890281677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U jeku najvecih pokusaja, 500 radnika je umiralo nedeljno, od malarije i zute groznice. 