Prevod od "využily" do Srpski

Prevodi:

resursno

Kako koristiti "využily" u rečenicama:

Protože je její duše chycena uvnitř, její sestry se jí musí jen dotknout, aby využily její moc.
Ako joj je duh zarobljen unutra, sestre treba samo da je dodirnu da bi aktivirali moæ.
V korunách stromů se listy rychle rozvíjejí do plné velkosti, aby co nejlépe využily léto, dokud trvá.
U krošnjama, lišæe se brzo širi do pune velièine da iskoristi što više leta može.
A stejně i mého života, protože všechny vynálezy by se využily pro dobro společnosti, a nic by tomu nestálo v cestě.
Jer sve što stvorimo u resursno baziranoj ekonomiji biæe primenjeno u našem društvu. Neæe biti nièega da ga koèi.
A zde se strom života rozvětvil do množství různých druhů, které využily nového prostředí všemi možnými způsoby.
I ovde, stablo života se raèva u mnoštvo razlièitih vrsta koje su iskoristile ovu novu okolinu na razlièite naèine.
Naučil jsem se ovládnout svou sílu a odhodlanost, dokázal jsem je využít. Stejně tak, jako vaše bristolské mlýny před lety využily krásného Otter Creeku a mocné řeky Delaware.
Nauèio sam kako da iskoristim moju snagu i odluènost, da ih nateram da rade za mene, isto kao što bristolske vodenice koriste snagu prelepog Oter Krika i moæne reke Delaver godinama unazad.
A jakmile se sem dostal, začal operovat tak, že umístil inzeráty, takové, které využily naše pohřešované dívky.
Kada doðe ovde, kako voli da radi? Objavljuje liène oglase, kao ove koje koriste naše nestale devojke.
"Je smutným faktem, ale ženy křičí znásilnění, aby se vyhnuly ostudě, aby ho využily k pomstě, nebo aby jenom upoutaly pozornost.
Tužna je èinjenica što žene optužbama za silovanje izbegavaju sramotu, svete se ili traže pažnju.
"Je to smutným faktem, ale ženy křičí znásilnění aby se vyhnuly ostudě, aby ho využily k pomstě, nebo aby jenom upoutaly pozornost.
"Tužna je èinjenica što žene optužbama za silovanje izbegavaju sramotu, svete se ili traže pažnju.
Vždyť už jsme pro ni přeci využily stěpy z kmenových buněk.
Veæ smo ih presaðivali iz matiènih stanica.
Využily jsme tyto otázky: Poděl se se mnou o některé své zážitky ze života.
Користиле смо следећа питања: подели нека своја животна искуства са мном.
V únoru kansaská Sněmovna reprezentantů podala návrh na hlasování o zákonu, který by v zásadě dovolil firmám, aby využily náboženskou svobodu jako důvod k odepření služeb homosexuálům.
Predstavnički dom je u februaru na glasanje stavio predlog zakona koji bi, u osnovi, dozvoljavao preduzećima da koriste slobodu religije kao osnovu odbijanja da usluže homoseksualce.
Byla tu fotografická paměť, kterou ty děti využily. Předpokládám to, protože jedno s druhým diskutují.
Деца су имала фотографско памћење, претпостављам зато што су дискутовали једни с другима.
Myslím tím… Měl jsem celou tu dobu pocit, že komiksy vlastně využily obě strany.
Мислим - тада сам осећао да обе стране користе стрипове.
Potom komiksy samozřejmě využily extrémisti a politici na druhé straně barikády.
Потом су их, наравно, користили екстремисти и политичари, с друге стране.
1.6416609287262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?