Prevod od "vytáčíš" do Srpski


Kako koristiti "vytáčíš" u rečenicama:

Podle toho, co jsem slyšel, se dost vytáčíš.
Iz onoga što sam èuo, poprilièno pobesniš.
Tak mě neser. Pěkně mě vytáčíš.
Gnjaviš me, èoveèe, užasno me gnjaviš!
Promiň, mami, mám tě moc ráda, ale vytáčíš mě.
Mama, volim te, ali me izluðuješ.
Opravdu mě vytáčíš, ale odpouštím ti,... protože pravda je, že jsem na ten ples chtěl jít.
Izluðivala si me u prošlosti, ali æu biti voljan da ti progledam. Jer istina je, ja želim da idem na ples.
Jsi tu tak brzy z nějakýho důvodu, nebo mě jen vytáčíš?
Došla si tako rano s razlogom ili samo da me muèiš?
A ty mě s tou holkou taky vytáčíš.
Ne toliko koliko ona mene izluduje.
Nevím, jestli seš nadrženej na to dostat se do báně nebo jen rád vytáčíš poldy... ale já a tady kámoš z toho hodláme vycouvat, pokud mě nepřesvědčíš.
Ne znam pališ li se na zatvor ili samo voliš ljutiti murjake. No mi æemo se povuæi iz ovoga ako me ne uvjeriš u suprotno.
Promiň, Molly, ale, ksakru, Carle, někdy mě pořádně vytáčíš!
Žao mi je, Moli, ali, doðavola, Karl, nekad me stvarno razljutiš!
Vytáčíš člověka, který dokáže být zlý.
Zajebavao si se sa pogrešnim tipom poslednji put.
Nevíš to, protože jsi ještě třeťák, ale říkám ti, všechny pěkně vytáčíš.
Zar ne znaš? zato što si trecak. Ali veruj mi na rec, dovodiš ih do ludila.
Panebože, víš vůbec, jak hrozně mě vytáčíš?
Znas li koliko si mi se smucila?
Už mě neser. Vytáčíš mě. A skoro každej den!
Zašto me zajebavaš i to svaki put?
Víš, velikáne, vytáčíš mě od té doby, co jsem zde.
Znaš, prijatelju, raspiz.. me otkako sam došao ovdje.
Většinu času mě nehorázně vytáčíš, ale jsi jediná žena, které doopravdy věřím.
Veæinom me dovodiš do ludila, ali si jedina žena kojoj verujem.
Toki, copak to nevidíš, akorát nás kurva vytáčíš.
Toki, zašto ne odustaneš? Izluðuješ nas.
A ty víš, že... nezáleží na tom, jak moc mě vytáčíš... Část mě si to užívá, protože mi to připomíná, že nikdo jiný nemá mámu jako jsi ty.
I znaš da... koliko god da me izluðuješ... deo mene uživa u tome, jer me to podseti da niko nema mamu kao što si ti.
Zkus to, protože koukat na to, jak všechny ostatní vytáčíš, jo, tak si zábavu nepředstavuju.
Ne treba mi. U redu, pokušaj, zato što te posmatram kako se motaš okolo i otkaèuješ ljude, Da, nije moja ideja za dobar provod.
Kurva, dej si pozor, vytáčíš mě.
Samo me uzrujavaš, daj mi tu cigaretu...
Ty mě dostáváš a vytáčíš z osy
Da, obaraš me i izbaciš me iz putanje
Nevím proč, nevím co to s tebou je, že mě vytáčíš... tak hrozně.
NE ZNAM ZBOG ÈEGA. NE ZNAM ŠTA JE TO U VEZI TEBE ŠTO ME...
Vím, že jsem se k tobě chovala špatně a upřímně... nevím proč mě tak vytáčíš.
Znam da sam te loše tretirala, i iskreno... Ne znam zašto me toliko izluðuješ.
A upřímně, celkem mě štve, že se vytáčíš, když jsem nic neprovedl.
I znate što? Iskreno, Ja sam uzimajući malo uzrujani da ste uzimajući ljut kada nisam učinio ništa.
Budeš jen dělat jako že mluvíš, že vytáčíš číslo, a pak jako zavěsíš.
Pretvaraæeš se da biraš i prièaš, a onda æeš teatralno prekinuti.
Protože mě vytáčíš, ještě než vůbec vzhlédneš od svýho telefonu!
Zato što mi ovoliko dižeš pritisak pre nego što i pogledaš u mobilni!
S nepřáteli, které vytáčíš, je budeš potřebovat, hochu.
Kakve neprijatelje izazivaš, trebaæe ti, deèko moj.
"Co mě vytáčí..." a "Vytáčíš mě, když..."
"Odbija me kad..." ili "Odbijaš me kad..."
0.29796600341797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?