Prevod od "vytrpěla" do Srpski

Prevodi:

propatila

Kako koristiti "vytrpěla" u rečenicama:

Zelda tolik vytrpěla a tak jí přejeme, aby to tentokrát byl ten pravý.
Zelda je bila toliko nesreæna, nadajmo se, da se ovaj put radi o pravoj ljubavi.
Vytrpěla jste tolik a všechno zbytečně.
Izdržali ste toliko, i sve to uzalud.
Nikdo mi nemůže zaplatit co jsem si vytrpěla.
Novac mi ne može platiti tu bol.
Všechno to, co si vytrpěla ve svém světě jí muselo neuvěřitelně poznamenat.
To šta je pretrpela u svom svetu i dok je bila Gold je strašno zlostavljanje.
Richarde Gilmore, už jsem si od té ženy vytrpěla dost.
Rièarde Gilmor, dosta toga sam istrpela od te žene.
Tolik jsem si toho jako studentka vytrpěla, že pořád čekám na den, kdy někdo bude moct trpět jako já.
Toliko sam toga podnosila kao studentica... da sam sanjala dan kada æu nekoga moæi muèiti.
Ale byla to velká oběť a hodně toho vytrpěla...
Ali, to je bila velika žrtva, pa je mnogo patila.
Co já jsem si všechno kvůli němu vytrpěla!
Što sam sve pretrpjela zbog njega!
Omlouvám se, že jsem Vás vylákala lstí, ale rodina mého muže si hodně vytrpěla za války.
Жао ми је што вас овако узнемиравам. Фамилија мог мужа је доста пропатила у рату.
Hodně si vytrpěla, ale je to výjimečná holčička.
Prošla je puno toga, ali ona je neverovatna devojèica.
Joy to vytrpěla, takže zajišťuje karma, aby i ty.
Džoj ih je povratila, pa Karma tera i tebe da povratiš, takoðe.
Na to, co si za války v Evropě vytrpěla.
Razmišljala sam o njenoj patnji tokom rata u Evropi.
Myslela jsem na svoji matku a na to, co si v Evropě vytrpěla.
Razmišljala sam o svojoj majci i o njenoj patnji tokom rata u Evropi.
Hodně si vytrpěla, aby se mnou byla.
I ona je to isto želela.
Po tom všem co si vytrpěla.
Posle svega kroz šta je prošla.
Vím, že hodně vytrpěla, co jsem odešel.
Znam da je patila mnogo, od kad sam otišao.
Nemáš ani ponětí, čím si prošla, jakou bolest si už vytrpěla...
Ne znaš sa èim se ona suoèava, vrstu bola koji ona ima...
Po tom všem, co si kvůli mně vytrpěla, si to zaslouží.
Šta je sve istrpela, i zaslužuje provod, i malko ljubakanja.
Vytrpěla sis dost na tak mladého člověka.
Puno si propatila, za nekog tako mladog.
Je mi líto všechno, co jsi vytrpěla.
Izvinjavam se za sve što si pretrpela.
Má rodina si toho vytrpěla už dost.
Moja obitelj je vec dovoljno pretrpjela.
Nemyslíš, že už si vytrpěla dost?
Ne misliš li da je dovoljno patila?
Za posledních pár dnů, co mě tcháni vzali domů, jsem vytrpěla víc bolesti, než jsem myslela, že je možné.
Prošlih nekoliko dana odkada su me moji svekar i svekrva doveli kuæi, Izdržala sam.. više boli nego što sam mislila da je moguæe.
Pokud je Condé muž, které tě osvobodí od bolesti, kterou jsi vytrpěla, pak ano.
Ako je Konde èovek koji te može osloboditi bola kroz koji prolaziš, podržavam te.
Ještě před Louisovou nehodou si toho hdoně vytrpěla.
Ona je pretrpela mnogo èak i pre Luisove nesreæe.
Teď chápu co jsi vytrpěla kvůli mému zmizení...
Sada razumem koliko si patila zbog mog odlaska...
a Bonnie se třetího dne ráno rozhodla, že jsem si vytrpěla svoje a že melu z posledního
Boni je odlučila na početku tog trećeg jutra da sam se napatila i da sam na izmaku i rekla je:
0.54848098754883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?