Prevod od "vytrhla" do Srpski


Kako koristiti "vytrhla" u rečenicama:

A potom mu vytrhla ksicht a sežrala ho!
Tada mu je strgla lice i pojela ga!
Tvoje přítelkyně, co si vytrhla zub, nás dostala do pořádný kaše.
Твоја девојка која вади кутњаке нас је уплела и оставила на цедилу.
Jak by se ti líbilo, kdybych ti vytrhla oči?
Da li bi želeo da ti iskopam oèi?
Viděls, jak mu vytrhla tu sklenici?
Si video kako mu je otela èašu?
Vytrhla jsem všechny nahatý obrázky, tak se neobtěžuj je hledat.
Pocepala sam sve slike sa sisama, tako da se ne zamaraj da ih tražiš.
"Nevím, jaká síla mě smazala z její mysli a vytrhla z jejích rukou".
NE ZNAM KAKO SAM SE OSLOBODIO OD NJENIH OÈIJU, POBEGAO SAM IZ NJENOG NARUÈJA.
Páni, nechci tě děsit, ale právě jsi mi totálně vytrhla kapačku.
Ne želim da uznemirim, ali si mi išèupala infuziju.
A já mu podřízla krk a vytrhla mu srdce z hrudi.
I ja sam mu prerezala vrat i isèupala mu srce iz grudiju.
Tak jsem ponořila svou novou lidskou ruku do jeho hrudníku a vytrhla mu srdce.
Tako sam zarila moju novu ljudsku ruku u njegova prsa i išèupala mu srce.
Vytrhla jsem konec, protože než by ses tam dostal už bys byl stejně slepý.
Odala sam ti kraj jer sam se bojala da bi mogao ostati slep dok je ne proèitaš.
Řekla "ne" a pak mi ho vytrhla z náručí.
Rekla mi je ne i istrgla ga iz mojih ruku.
Jakmile by ti začal vykládat o oblíbě medu v historii lidstva, vytrhla bys mu ten jeho slaďoučký jazyk.
Èim ti bude rekao istoriju reèi "slatkoreèivost", išèupaæeš mu njegov nezapleteni jezik.
Jacqueline byla jen další štěcha, co mi vytrhla srdce z těla a podala mi ho.
Jacqueline je samo bila još jedna "hozy" koja je išèupala srce iz mojih grudi i dala mi ga.
Vytrhla jsem to rovnou z knihy v knihovně.
Iscupala sam stranicu direktno iz knjige iz biblioteke!
Myslím, že jste zabil Zephyru a během boje vám vytrhla několik vlasů.
Mislim da si ti ubio Zephyru, i u borbi... ona ti je izvukla malo kose. - Ne.
Dobře, Ona to úplně vytrhla z kontextu, víte?
Dobro, ona je to skroz shvatila van konteksta, uz redu?
Vlastně jsem jí to prakticky vytrhla z ruky.
Praktièno sam joj je otela iz ruku.
Ne, to já jsem si ho vytrhla.
Ne, ja sam ga sama izvadila.
Vytrhla jsi tu stánku z Cassiiny Knihy stínů?
Gde si bila? Ples poèinje za sat vremena.
Byla jsem velmi mladá a tvoje matka... mu kvůli tobě vytrhla srdce, protože jsi mě neposlouchala!
Bila sam mlada, a tvoja majka... Izvadila mu je srce zbog tebe, zato što me nisi poslušala!
A monstra, která ho vytrhla z milujícího objetí.
Èudovišta su ih otrgla iz naših zagrljaja.
Tu samou, která mi mou nevinnou ženu vytrhla z objetí a odsoudila ji k otroctví a smrti.
Iste one koja mi je uzela ženu, i osudila ju na ropstvo i smrt.
Když se někdo zeptá, vytrhla jsem ti to z ruky.
Ako itko pita, istrgnula sam ti ga iz ruke.
Vytrhla se mi, utekla, a to bylo naposledy, co jsem ji viděla.
Otrgla se od mene i otišla je, tad sam ju zadnji put vidjela.
Tenhle chlápek ke mně přišel s tím bláznivím plánem, jak tě dostat zpět do kostela, takže jsem řekl Carlitě, ať předstírá, že ti vytrhla pár vlasů.
Ovaj lik je smislio plan kako da te vratimo u crkvu, pa sam rekao Karliti da se pretvara da ti je išèupala kosu.
Ta kletba, která všechny vytrhla ze Začarovaného lesa a dostala je sem.
Kletvu koja je premestila sve iz Zaèarane šume i dovela ih ovde.
Tvá holčička si vytrhla z hlavy vlastní oči z jediného důvodu.
Vaša djevojka je ripped svojim očima ravno iz nje lobanje samo iz jednog razloga:
Netuším, jak se tahle hadice vytrhla, ale dokud neseženeme novou, tak se nikam nedostaneme.
Ја немам појма како то црево ишчупали, али нисмо ће моћи да иде било где док не добијем нову.
Moje dcera si už vytrhla zub, Delphine.
Moja kæer si je veæ izvadila zub, Delphine.
Byla jsem mučena a trýzněna, až na pokraj smrti, ale Mary Sibleyová mě vytrhla od všeho zlého.
Bila sam muèena. I na ivici da molim za smrt, i Meri Sibli me je spasila zla.
Kolik šedých vlasů sis dnes vytrhla, ty stará rašple?
Koliko si sedih stidnih dlaka poèupala danas, matora?
Vytrhla jsi mi to ze sešitu.
Iscepala si to iz moje knjige.
teď nedbala bych na to, jak se směje z bezzubých úst bych vytrhla mu prs a z hlavy vytloukla mu mozek kdybych se k činu zapřisáhla tak jak ty.
Pa ipak ja bih, još dok mu se oèi na mene smeše, bradavicu svoju iz bezubih mu desni otrgla i prosula mu mozak, da sam se zaklela tako k'o što se na ovo zakleste vi.
Ta osoba, která vytrhla Violet srdce, není moje matka.
Osoba koja je išèupala Vajoletino srce, nije moja mama.
Tohle jsem vytrhla z výstřižkové knihy, kterou jsem našla v Pricově autě.
Ovo je bili iscepano u Prajsovim kolima.
Ona ho vytrhla, roztrahala na cucky, zašlapala do země a pak ho předhodila psům.
Išèupala ga je, iskidala na komade, nagazila ga i bacila psima.
Během první kletby jsem vytrhla svůj příběh z Henryho knihy, aby nezjistil, že jsem Zlá královna.
Kod prve kletve, ja sam išèupala moje strane iz Henrijeve knjige. Da ne bi saznao da sam Zla kraljica.
Řekla jsem ji, že ji ještě krmím, nebyla ještě dost najezená, ale ona mi ji vytrhla.
Rekla sam joj da još sisa, još nije završila, a ona ju je samo ugrabila.
Zatím hnuli jsme se od řeky Ahava, dvanáctého dne měsíce prvního, abychom se brali do Jeruzaléma, a ruka Boha našeho byla s námi, a vytrhla nás z ruky nepřátel a úkladníků na cestě.
I podjosmo od reke Ave dvanaestog dana prvog meseca da idemo u Jerusalim, i ruka Boga našeg beše nad nama i izbavi nas iz ruku neprijateljskih i zasedačkih na putu.
0.48127388954163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?