Prevod od "vytrhal" do Srpski

Prevodi:

izvadio

Kako koristiti "vytrhal" u rečenicama:

Ta televize nefunguje, protože jste se do ní očividně pustil, vytrhal jste hromadu drátů a kdoví, co ještě.
Ali reæi æu vam nešto o vama. Taj televizor oèigledno ne radi jer ste mu pokvarili mnoge žice, i ne znam šta sve još.
Poslouchejte, vytrhal jsem všecko kromě prahů.
Slušajte, rasklopio sam sve, izuzev ploèa kod sedišta.
jako kdyby se mi povrtal ve vnitřnostech a vytrhal všechny mé kosti...
Kao da je posegnuo unutra i izvukao sve kosti iz mom tela.
Mě málem přejel, Heleně vytrhal vlasy,
Ja sam bio pregažen. Heleni je odseèena kosa.
Hele, Spence je lhář a nejradši bych mu ukroutil a vytrhal všechny chlupy na prdeli.
Spence je lažljivo derište èije se dupe saplelo.
Povídá se, že má 40 akrů pouště prošpikovaných lidskýma lebkama, ale vytrhal jim zuby, takže je nemůžeme identifikovat.
Prièa se da ima 40 ari zemlje u pustinji, gde su zakopane ljudske lobanje... kojima su povaðeni zubi, tako da ne mogu da se indentifikuju.
Tak jsem vytrhal tu starou i s linoleem a vyndal překližku.
I? Maknuo sam stari pod, linoleum i šperploèu.
Ten negr by vytrhal zlaté zuby i mrzákovi.
Та чамуга ће мазнути зубе богаљу, човече.
Z těch mrtvol někdo vytrhal srdce během půl minuty.
Tela pokazuju pražnjenje arterija za manje od 30 sekundi.
Přišel sem poté, co vytrhal svýmu bráchovi všechny zuby.
Doveli su ga ovde kad je povadio sve zube svom bratu.
Zkolaboval jste na chodbě, a taky si vytrhal stehy.
Srušio si se u hodniku. Pokidao si šavove.
Co když jde o skutečnost, že sis vytrhal stehy a ztratil jeden litr krve?
Šta ako je cinjenica da si pokidao šavove i izgubio litar krvi?
Kdokoliv ji už zabil, vytrhal jí všechny zuby.
Ko god da je ubio, izvadio joj je sve zube.
Dali jsme tam novej trávník a von to všechno vytrhal a nasadil tam nový kytky...
Баш смо пресадили нови травњак, а он га је раскопао и посадио нове гредице са цвећем.
Já prostě..prostě jsem si myslela, že bychom mohli jít k jejímu hrobu a vytrhal plevel, posadit se tam a povídat si o ní, vyprávět si příběhy, smát se a plakat a pak víš, pak bychom si víc rozuměli si.
Samo... ne znam, pomislila sam da bismo mogle otiæi na njen grob da èupamo korov, da sedimo i da prièamo o njoj, da prièamo prièe i da se smejemo i da plaèemo i... i da razumemo jedna drugu.
Já nejsem ten, kdo si už podruhé vytrhal stehy.
Nisam ti ja pokidao šavove drugu nedelju zaredom.
Jestli na té základně roste plevel chci, abyste ho vytrhal.
Ukoliko postoji nešto loše u toj bazi, želim da ti budeš taj koji æe ih razotkriti.
Ve vězení jsem viděl tu zprávu v televizi, že někdo se vloupal do domů v Riverbrooku a vytrhal podlahy.
Video sam izveštaje na TV-u u zatvoru o nekome ko provaljuje u kuæe u Riverbruku, cepa spratova.
Někdo vytrhal jeho hadičky, ale nejsou tu žádné známky zápasu. Co jsi udělala?
Infuzija mu je išèupana ali nema znakova borbe.
Vytrhal jsi moje pole aby jsi mohl postavit fotbalové hřiště?!
Pobrali ste moje polje trave da biste napravili teren za nogomet?
Taky říkal, že někdo rozbil kůlny, vytrhal stropní trámy a rozmlátil zdi. Jako by tam někdo něco hledal, což do kompetence maršálů patří.
On je takoðe rekao da su podne daske u ambarima, poèupane, plafoni srušeni zidovi otvoreni, kao da je neko tražio nešto, što spada u "nadležnost" maršala...
Lidé říkají, že vytrhal povrch silnice a ukradl ho.
Ljudi kažu da je povadio i odneo makadam.
To jsou ty desky, které jsem vytrhal z cesty, a jinde.
To je kamenje koje sam izvadio sa puta i sa još nekih mesta...
Nebýt Olivie, vytrhal bych ti všechny zuby.
Da nije Olivije, izvadio bih ti sve zube.
Pomohl jsi nám zatknout někoho, kdo mravnostnímu vytrhal všechny vlasy.
Pomogao si nam da uhapsimo nekoga zbog koga odeljenje Poroka èupao kosu.
Vždycky budeš chlap, co mi vytrhal zuby.
Ti æeš uvek biti tip koji mi je išèupao zub.
Vytrhal jsem je, protože sis nevšímala svého.
Išèupao sam ga jer nisi gledala svoja posla.
Nepoznal bych, kdyby si byl překvapený, protože si si vytrhal všechno obočí.
Kada si bio iznenaðen, znao sam odmah, pošto si èupkao obrve.
Mikova nehtová lůžka jsou potrhaná, protože mu nehty vytrhal. Ano.
Majkovi koreni nokata su razderani jer su nokti istrgnuti iz prstiju.
No, vytrhal stěny a podlahy z nějakého důvodu.
Rasturio je zidove i pod iz nekog razloga.
0.79911994934082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?