Ale musím říct, že jsem ohromena vaším vystupováním.
Vaše držanje je ostavilo utisak na mene.
Porovnal jsem ten vášnivý a neobchodní tón jeho dopisu s jeho vystupováním a zjevem.
Uzeo sam u obzir strastan i neposlovan ton, kojim je napisao pismo... koji se kosi sa njegovim manirima i pojavom.
Ale ty stahuješ lidi sebou svými machinacemi, svinstvem a slizkým vystupováním.
Али, непрекидно ме гњавиш оваквим стварима.
Naše možnosti: vytáhnout Ryana a donutit ho ke spolupráci, nebo ho donutit udělat to dobrovolně vystupováním jako Covenant.
Možemo uhvatiti Ryana i prisiliti ga na suradnju. Ili mu se predstaviti kao Zavjet.
Pan Wickham je obdařen tak příjemným vystupováním, že si jistě najde přátele.
Г. Викам је обдарен тако лепим понашањем да лако стиче пријатеље.
Poslal to jedinému člověku, což ukazuje na nedostatek sebevědomí a problém s vystupováním na veřejnosti.
Poslao je ovo pojedincu. To pokazuje da nije dovoljno siguran za vezu sa masom.
Ví, že pod tím jeho sebejistým vystupováním je jen malý vyděšený chlapec, který se krmí talentem a sny jiných.
On zna da je ispod njegove "vidi kako mi je velika kita" povrsine samo uplaseni deckic koji se hrani tudjim talentom i snovima.
Jako pedagog se proslavil svými knihami, vystupováním v televizi...
On je posveæeni nastavnik koji objavljuje knjige i pojavljuje se na TV.
My už máme vlastní avantgardní metalovou skupinu s vystupováním uměleckých komponentů.
Imamo bend koji svira metal avangardu uz izvoðenje umetnièke komponente.
Očním kontaktem, potřesením rukou, a vystupováním, jako byste se neznali.
Uspostavi kontakt pogledom, rukujte se, ponašaj se kao da se ne poznajete.
Zrovna začal s vystupováním a je to pro něj hodně stresující.
Veæ nastupa, možda mu je naporno.
Lidé jsou ošáleni naším příjemným vystupováním.
Ljudi su prevareni našim veselim ponašanjem.
Hádám, že se rozhodovala mezi střízlivostí a vystupováním.
Odluèivala je izmeðu piæa i sviranja.
Svým vystupováním v televizi si všechny získala.
Njena prisutnost na nacionalnoj TV i u njihovim domovima nadmašila je staleže.
Je to anglickým vystupováním, ale, Alberte, je to muž velkých názorů.
To je engleski manir, ali, Alberte... on je veoma oseæajan èovek.
Prohlíží si terče vystupováním jako potenciální kupec.
Izviða mete predstavljajuæi se kao moguæi kupac.
Myslíš si, že jsi lepší než já, ale nejsi. S tou svou královskou angličtinou, kožešinami a vystupováním jako mučednice.
Misliš da si bolja od mene, ali, nisi, sa svim svojim hoh-engleskim, i svojim krznima, i svojim glumatanjem muèenice.
Velmi mě ohromilo -- setkal jsem se s ním po dvou týdnech, co byl z vězení propuštěn -- prošel takovým zážitkem a skončil s takovým vystupováním.
Stvarno me je to impresioniralo - upoznao sam ga dve nedelje po njegovom izlasku iz zatvora - to što je pošao kroz to iskustvo, i da je na kraju imao takvo držanje.
5.9893820285797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?