Prevod od "vystoupáme" do Srpski

Prevodi:

ulazimo

Kako koristiti "vystoupáme" u rečenicama:

Buď půjdeme cestou dolů, do historie jako divoši nebo vystoupáme nahoru do řad civilizovaných zemí.
Ili æemo otiæi u istoriju kao divljaci ili ulazimo u redove civilizovanih.
Až ti řeknu, opřeš se o mé záda, a vystoupáme nahoru.
Na moj znak, odgurni se leðima i popeæemo se na vrh.
Až budete na hladině, kapitán Orlov se sem vrátí se skafandrem, a vystoupáme spolu...
Кад стигнете на површину, командир Орлов ће се вратити по преосталог, и заједно с њим доћи горе...
Přátelé, doufali jsme, že se to počasí umoudří, ale zjevně se mu nechce, takže vystoupáme do 35000 stop.
Nadali smo se da æe se stvari smiriti, ali to se oèito ne dogaða. Kontrola nam je javila da se možemo podiæi na 11.500 metara.
Ok, lidi, až se dostaneme za obří mapu, vystoupáme do letové výšky 138 stop, takže se hezky usaďte a užívejte si let.
Okej, narode. Kad preletimo veliku mapu, penjemo se na visinu 134 stopa. Pozivamo vas da se zavalite i uživate u letu.
Jestli vystoupáme moc vysoko a my spadneme, co bude pak?
Ako odletimo mnogo visogo i poènemo da padamo, šta æemo raditi?
Stejnou útěchou pro nás oba je, že není příliš vzdálena chvíle kdy odevzdáme své duše a trpící těla a vystoupáme na nadšené shledání s přáteli, které jsme milovali a ztratili... a které bychom měli stále milovat a nikdy znovu neztratit.
Tješi nas obojicu to da i naše vrijeme nije tako daleko kada æemo predati naše tuge i napaæena tijela i izdiæi se na ekstatièki susret sa prijateljima koje smo voljeli i izgubili i koje æemo i dalje voljeti, a nikad više izgubiti.
Nezaleží jak vysoko vystoupáme, pořád se na nás budou dívat skrz prsty.
Ma koliko se visoko vinuli, jos nas gledaju sa visine.
Jakmile vystoupáme do 15 000 metrů, letadlo udělá něco, co za běžného letu nedělá.
Kada se popnemo na visinu 15.000 metara, ovaj avion æe uraditi nešto što obièni avioni ne rade.
Vystoupáme na vrchol prokletého kopce A pak moje zbraně udělají peklo v muslimském táboře!
Mi æemo se popeti na vrh tog prokletog brda a onda æe moji topovi napraviti pakao muslimanima u logoru!
Jak vystoupáme na hladinu, zatknou vás za pirátství.
Čim izađeš na površinu, uhapsiće te na osnovu zakona o brodskoj trgovini.
Až vystoupáme do výšky 35 000 stop, budeme se pohybovat ve tropopauze, v pásmu bezvětří, tak se dostanu k ozonu nejblíže.
Kada dostignemo 10.000 metara dosegli smo tropopauzu... Veliki pojas mirnog vazduha. Najbliže što æu ikada biti ozonu.
Vystoupáme do nadmořské výšky 12, 5 tisíce metrů a v Baton Rouge v Louisianě přistaneme v 18:31 místního času.
Penjat æemo se na visinu od 12 000 metara i sletjeti u Baton Rougeu, Louisiana, u 06.31 po lokalnom vremenu.
Vystoupáme po schodišti a zažijeme stav změněného vědomí.
Penjemo se tim stepenicama i doživljavamo stanje izmenjene svesti.
2.2106921672821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?