Dokonce se cestou sem pokusil vyskočit z nákladního vozu.
Èak je pokušao da iskoèi iz kamiona na putu ovamo.
Tím, co bych použil, kdybych musel vyskočit z letadla.
Оним ког употребљавам при искакању из авиона.
Je čas vyskočit, než tě to taky smete.
Vreme je da skoèiš pre nego što i ti stradaš s Gerisonom.
Kdyby jen moh vyskočit z tý krabice a pařit s náma.
Volela bih kad bi mogao da iskoèi iz kutije i da se zabavlja sa nama.
Vyskočit z letadla a vrátit se ke své rodině.
Pucaš, skaèeš iz aviona i dolaziš kuæi svojoj obitelji.
Vyskočit z nejvyšších stromů na světě není nic pro bojácné.
Skakanje sa najvišeg drveæa na svetu nije za one sa slabim srcem.
Měli jsme vyskočit, utíkat a neotáčet se - jinak nás zastřelí.
Рекли су нам да скочимо и не осврћемо се, или да ће нас упуцати.
Myslím, že si sám vyskočit v koupelně na poličku.
Mislim da je skoèio na policu u kupatilu.
Když si vyměníme strany a dostane se sem ozbrojený vetřelec, můžu vyskočit a ochránit tě.
Ako zamenimo strane i ako upadne naoružani lopov mogao bih da skoèim i da te zaštitim.
Vím, že mé postavy jsou tak uvěřitelné, že se zdá, jakoby chtěli vyskočit ze stránky.
Znam da su moji likovi toliko uverljivi da se èini da su iskoèili sa stranicu.
Roscoe je schopný z keřů vyskočit i na trpaslíky.
Roscoe iskace iz zbunjeva na male patuljke.
Tak, jseš přípravenej vyskočit zpátky na koně.
Onda, nameravaš li da se ponovo popneš na tog konja?
Může na mě vyskočit kdekoliv a ani nebudu vědět, co mě zasáhlo, protože je superrychlý a má nadání s noži.
Mogao bi da me zaskoèi bilo gde, i ne bih ni znao šta me je lupilo. Zato što je izvanredno brz i dobro barata noževima.
To spíš vyskočit a utopit se.
Morali bismo iskoèiti i utopiti se.
Destiny musela vyskočit z FTL, aby se mohlo navázat spojení.
Nadsvetlosni pogon je morao da se iskljuèi da bi se veza uspostavila.
Kéž bychom měli to druhý patro a já z něj mohl vyskočit.
Da bar stvarno imamo drugi kat da skoèim s njega!
Myslím, že nékdo z nich byl ve vlaku, tak jsem musela vyskočit a utíkat.
Mislim da je neko od njih bio u vozu, pa sam izašla.
Potřebuji pomoc, prosím, protože jestli přijde teď Milly, budu muset vyskočit z okna.
Treba mi pomoæ, jer ako Milly doðe, bacit æu se kroz prozor.
Museli jsme vyskočit z okna, zatraceně.
Morali smo iskoèiti kroz jebeni prozor, èovjeèe.
Je to jako vyskočit z jedoucího auta na mostě a skočit do sklenice.
Bice poput iskakanja iz kola u pokretu, sa mosta u cašicu. - U redu je.
S 10 miliony dětmi, které ví, že když se zmenšíte, tak poměr síly k váze vám dovolí vyskočit výš?
Desetomilionsko dete koje zna da, kad smanjite vašu snagu na težinski racio to vam omoguæava vam da skoæite više?
Dokud ti ubírám energii, nemůžeš z této reality vyskočit.
Dok snaga može biti uklonjena Brzina, ne pobjegne.
Včera jsem byl s Lyndsey u jejího přítele a vrátil se domů dřív, a tak jsem musel vyskočit z okna.
Bio sam sinoæ sa Lindsi, u kuæi njenog deèka. Došao je ranije pa sam izašao kroz prozor.
A pak se ten malý cizinec ukáže, vysaje každý kousek života, co v tobě zbyl a jakmile jsi připravená vyskočit z okna, najednou se usmívá.
Onda dođe taj mali stranac, isisava svaku mrvu života u tebi, i kad ti dođe da skočiš kroz prozor, odjednom, on se smeši.
Jako tým na mě působíte dojmem, že chcete vyskočit na ten trůn a nasadit si mistrovský prsten.
Imam oseæaj da vi kao tim želite samo da se popnete na tron i stavite šampionski prsten na svoj prst.
Víte co, bodla mě včela, možná stačí vyskočit a letím.
Знате шта, убола ме пчела, па да скочимо на кошницу.
No, víš, každej zvládne na tohleto... vyskočit a vylízt.
Pa, znaš, svako može naskoèiti i popeti se tom stvari.
Ty krámy mají sklon vyskočit vám zruky a prostě.... dát se na úprk.
Te stvari imaju naviku, da ti iskaèu iz ruke, i... Zagube se.
Vím, že se v Kevinově kůži hezky zabydluješ, ale je načase z ní vyskočit.
Znam da si se odomaćio u Kevinovoj koži, ali moraćeš da iskočiš.
I kdybych chtěla vyskočit z okna, ty a to tvoje struhadlo mi v tom nezabráníte.
Kad bih htela da skoèim kroz prozor, ne biste me spreèili ni ti, ni ono rende za sir.
Samozřejmě jsem žil tak, jako kdyby měl vyskočit zpoza každého rohu, až jsem jednoho dne také zmizel.
Naravno, ja sam živeo kao da on vreba iza svakog æoška, dok jednog dana nisam i ja nestao.
Můj plán bylo vyskočit až za hranicemi, ale jedna z mých nosních zátek mi spadla do záchodu.
Plan mi je bio da iskoèim na državnoj granici, ali je jedan od mojih èepova za nos pao u WC šolju.
Ne, to, co já navrhuji, je to, že bychom měli skočit, zvýšit naši rychlost, tak získáme výšku, a měli bychom vyskočit na jedné straně a dopadnout na druhé – pochopitelně je nutné mít naši diferenciální rovnici velmi pečlivě propočítanou.
Ali, ja predlažem da bi trebalo da preskočimo, da povećamo našu brzinu, da bude visoka, i treba da preskočimo s jedne strane na drugu -- naravno, ako smo pažljivo računali naše diferencijalne jednačine.
A řekl, "I když budete mít technicky vyspělé bydlení na stém podlaží supermoderní a komfortní budovy, budete-li uvnitř hluboce nešťastní, budete leda hledat okno, ze kterého se dá vyskočit."
A onda je nastavio, ''Jer - možda ćete dobiti najluksuzniji stan na 100. spratu super-moderne i udobne zgrade, ali, ako ste duboko u sebi nesrećni, jedino što će vas interesovati jeste prozor sa koga biste mogli skočiti.''
0.42244505882263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak je pokušao da iskoèi iz kamiona na putu ovamo. 