Poslední šek vypsal 26. března, den předtím, než se to všechno stalo.
Poslednji èek je napisao 26. marta. To je dan pre dogaðaja. Rekoh da je novac od tada.
Navíc... vypsal odměnu 1000 dolarů na vaši hlavu, mrtvou.
Има још нешто... Даје 1.000 долара за твоју главу.
Líbím se ti, vypsal jsem šek pro pět lidí... tvých přátel.
Dopadam ti se, znam da je tako. Zar nisam platio raèun za petoro tvojih prijatelja koje nikada nisam video?
Víš přeci, že soudce Bergerman vypsal odměnu na tvou hlavu.
Znaš da je sudija Bergerman stavio cenu na tvoju glavu.
Každý se třese na odměnu, cos vypsal za Walesovu hlavu.
I svaki od njih hoče nagradu za Joseyevu glavu.
Za jakým účelem jste ty šeky vypsal?
Zašto ste izdali ova dva èeka?
Za druhé je všeobecně známo, že jsem vypsal odměnu 25 tisíc.
kao drugo, opšte je poznato... da nudim 25.000$ nagrade za svoga sina.
Přišel jsem si pro stopadesát dolarů, které vypsal Brady tady na Kida.
Ja sam na svom. Došao sam da pokupim tih 150 dolara koje je šerif Brejdi ponudio za Kida.
Mobil je mokrý a odmítá spolupracovat a šek, který jsem vypsal domácímu na zaplacení škod... nebude proplacený, pokud nevložím peníze na účet.
Mobilni telefon se nakvasio i crkao. Èek koji sam napisao gazdi, da bih platio štetu, biæe odbijen ako ne uplatim platu. Imaš li ti takve dane?
Ne, vypsal jsem ty změny z čísel, které jsi mi dal.
Ja sam napravio permutacije prema brojevima koje si mi dao.
S hnijící useknutou hlavou... toho zasranýho Indiána, co jsem na něj loni vypsal odměnu.
Odsečena, trula glava za koju sam platio prošle godine, od onog ubijenog jebenog Indijanca.
Prosím, řekni mi, co je správně, protože Chase zase vypsal sázky.
Molim te reci koje o toga, jer Chase opet ima kladionicu.
Vypsal jsem šek na 12.000 USD, které potřeboval na její pojistku a na léčbu, a poslal jsem mu ho anonymně.
Зато сам написао чек на 12.000 долара колико му је требало да његова жена задржи осигурање и третман, и послао му анонимно.
Hned jak Constantino zjistil, že jsi to ty, vypsal na tebe odměnu.
Kad je Constantino shvatio da je to zbog tebe, ucenio te je.
Povím vám, že co mě dnes děsí nejvíce, je skutečnost, že mají každý šek, který jsem vypsal, z každé banky, u které jsem měl účet, za posledních 10 let.
Да вам кажем, данас ме је највише преплашило, то што су имали сваки чек који сам исписао са сваког од мојих рачуна који сам користио у последњих 10 година.
A teď král vypsal odměnu na vaše hlavy.
I sad je kralj stavio nagradu za tvoju glavu.
Vem si nějakou z těch holek, se kterými ses nedávno vypsal
Idi sa nekom devojkom s kojom si bio ovih dana.
Tolik míst vás jednoduše prosí, abyste vypsal šek.
Sa toliko mjesta vas samo pitaju da napišete èek.
A pamatujete si, jak ředitel Clark vypsal minulý měsíc soutěž, kde hledáme nejlepší nápad, jak tento jedinečný den oslavit?
Sjeæate se da je ravnatelj Clark organizirao natjecanje, da pronaðemo najbolju ideju da proslavimo ovaj poseban dan? Ja!
Markus Kane vypsal na tvojí hlavu milion dolarů.
Markus Kane daje milijun dolara za tvoju glavu.
A co se týče tebe, mladíku, věděl jsi, že na tebe bratr vypsal odměnu, která upřímně řečeno hraničí s neslušností?
А ти младићу, знаш ли да је твој брат понудио награду за тебе који, сасвим искрено, међу нама, граничи са бестидношћу?
Minulej měsíc mi vypsal šek a od tý doby je to tu samej průser.
Prošli mesec mi je napisao èek, ali je bio bez pokriæa.
Jo, to je důvod proč jsem druhý šek vypsal na tvoje jméno.
Taèno, zbog toga sam napisao još jedan èek na tvoje ime.
Tvůj šikmookej investor vypsal Haleovi šek.
Tvoj investitor je dao Hejlu èek. Ne, ne, imali smo sastanak.
S tou odměnou, kterou na tebe Monroe vypsal?
С наградом коју је Монро расписао за тебе?
Massey na něj vypsal milionovou odměnu, ale on má s sebou jednu ženu.
Masi je stavio million dolara kao nagradu za njega i ženu sa kojom je.
Někdo se prokecnul, Pearly vypsal trojnásobnou odměnu.
Proèulo se da je Perli utrostruèio nagradu.
Pokud vím, je vaše nová práce spojená s tím tučným šekem, kterej vypsal můj muž.
Koliko znam, vaš posao ide sa nulama na èeku koji je napisao moj muž.
Vévoda Alfonso vypsal odměnu na tu tvou bláznivou hlavu.
Vojvoda Alfonso je ucenio tvoju ludu glavu.
Oskar Bembenek na tvou hlavu právě vypsal sto tisíc za zabití jeho bratra Jacoba.
Benbenek ti je upravo procijenio život na 100.000 $ jer si mu ubio brata.
Ra's al Ghul vypsal na moji hlavu odměnu.
Ras Al Gul je stavio cenu na moju glavu.
Poslední šek, který Cushing vypsal byl pro Thomase Sharpa.
Zadnji èek kojeg je napisao je na sir Sharpea.
Sakra, Kevine, vypsal jste mi šek na 50 000 dolarů.
Pa napisao si mi èek na 50.000 dolara.
Bratr mullaha, kterého jsme zabili, vypsal na jeho hlavu odměnu.
Brat talibanskog vrhovnog kadije ubijenog u napadu je ucenio njegovu glavu.
Nejsme o nic blíž zjištění, kdo vypsal odměnu, než jsme byli po návratu z líbánek.
Nismo bliže da saznamo ko je raspisao ovaj lov nego što smo bili po povratku sa medenog meseca.
Když se dívali na zkoušky, které stát Ohio vypsal v roce 1990, byly všechny o obstraktních věcech.
Kad se gledaju ispiti u državi Ohajo iz 1990. svi su o apstraktnim pojmovima.
Vypsal též i o stromích, počna od cedru, kterýž jest na Libánu, až do mchu, kterýž roste na zdi; psal i o hovadech a o ptácích, a zeměplazích a o rybách.
Govorio je i o drveću, od kedra na Livanu do isopa koji niče iz zida; govorio je i o stoci i o pticama i o bubinama i o ribama.
Vypsal jsem jemu znamenité věci v zákoně svém, ale neváží sobě rovně jako cizí věci.
Napisah mu velike stvari u zakonu svom; ali mu se čine kao nešto tudje.
0.31140303611755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslednji èek je napisao 26. marta. To je dan pre dogaðaja. Rekoh da je novac od tada. 