Дозволи ми да ти приповедам о данима великих авантура.
A vy jim mužete vyprávět o tom pětimilionovém úplatku od Zorina.
Vi im recite za èek na 5 miliona dolara koji ste dobili od Zorina.
Žádnému prckovi se nepodařilo navést se do republikánů a vyprávět o tom vnoučatům.
Nijedno dijete se nije kacilo s Republikanskom strankom i poživjelo da prièa o tome.
Byli jsme v jídelním voze a on začal vyprávět o tom, jak když byl malý, viděl ducha své prababičky.
Bili smo u restoranu i poèeo je govoriti o sebi... kako je kao deèak video prababin duh.
Bude nám vyprávět o tom, jaké by to bylo, kdy náš Pán vyrostl v Limericku, nejsvatějším městě Irska.
Испричаће нам како би то изгелдало да је наш господ одраставо у Лимерику најсветијем граду у Ирској.
Mám vyprávět o tom, jak jsem našel doly krále Šalamouna...
Prièa æu vam o rudnicima kralja Solomona ili...
Můžete mi vyprávět o tom dni?
Možeš li mi nešto reæi... o tom danu?
Kámo, jdeme do jídelny, abych mohl klukům vyprávět o tom rande s podivuhodně atraktivní praktikantkou.
Stari, idemo u kafiæ a ja æu se hvaliti... o spoju s jako zgodnom stažisticom.
Nebo můžu vyprávět o tom, jak jsem potkal Sharon Stoneovou.
Da isprièam kako sam upoznao Sharon Stone.
A co když začne vyprávět o tom, čím se jeho máma živí?
A šta ako tamo bude govorio o tome kako njegova majka zaraduje za život?
Chtěl jsem mu vyprávět o tom, jak jsi ho udal.
Mislim da sam mu isprièao prièu kako si ga cinkao.
Vyprávět o tom mi působí bolest.
Bilo je suviše bolno. Ne mogu da pričam o tome.
Opravdu mi nesedí vyprávět o tom před tolika lidma.
Stvarno ne volim da govorim naglas pred ljudima, ali...
Slibuješ, že přestaneš vyprávět o tom, jak najdeš nebo nenajdeš po porodu mojí vagínu?
Da li ti obeæavaš, da æeš da prestaneš govoriti o traženju moje vagine posle poroðaja?
Ale chtěla jsem ti vyprávět o tom roce, co jsem byla v Jemenu.
Ali htjela sam ti prièati o svojoj godini u Jemenu.
Aspoň se budu mít na co dívat, až budu vyprávět o tom, jak jsme byli v Římě.
I imat æu nešto za gledati kada æu prièati prièu kada smo išli u Rim.
Určitě budu svým dětem jednoho dne vyprávět o tom, jak strejda Barney tenkrát ojel sedm holek za sebou.
Ma sigurno æu isprièati djeci kako je ujak Barney povalio sedam riba za redom.
Stačí jen vyprávět o tom, jaký jsi prvotřídní chirurg.
Sve što treba da uradiš je da prièaš kako je biti sjajan hirurg.
Za pár let bude spousta z nich pořád vyprávět o tom, jak jsem je osondheimoval.
Godinama poslije, neka djeca æe prièati kako sam ih Sondheimizirao.
To Clay, když mi začal vyprávět o tom, že mám po jeho odchodu převzít kladívko.
Klej mi je prièao da æe mi predati èekiæ kad odstupi.
Nejprve si ale nechte Dr. Thomase vyprávět o tom svém případu.
Ali dozvoli dr Thomasu da ti isprièa svoju prièu.
Já, um... Jenom jsem ti chtěl vyprávět o tom gólu.
Само сам хтео да ти испричам за гол.
A on se mi otevřel a začal mi vyprávět o tom, že člověk potřebuje v něco věřit a za něco bojovat.
U redu, i on mi se otvorio, poèeo mi je govor o kako èovjek treba vjerovati u nešto, boriti se za nešto. I prema njemu, nije bilo veæeg razloga od Sjedinjenih Amerièkih Država.
Má hodně co vyprávět o tom, co ten zrádný hajzl chystal za mými zády.
Ima dosta toga da kaže, o tome šta je taj izdajnik radio meni iza leða.
A má Rory na lavici svědků příští desetiletí vyprávět o tom, jak zemřel jeho otec?
I DA RORI SVEDOÈI CELU SLEDEÆU DECENIJU KAKO JE NJEGOV OTAC LAGAO?
Potřebuju chvilku, abych se otřepala, než mi začneš vyprávět o tom, kdo je nejvyšší kněžka a kdo je skoro u konce svého plodného období.
Treba mi trenutak opuštanja prije nego poènem slušati tko je visoka sveæenica i tko dolazi kraju svog plodnog ciklusa.
Tak vylezte... a jednou budu vyprávět o tom, jak jste byli stateční.
Onda doði i reæi æu ti koliko si hrabar.
Hele, netuším, co si myslíte, že se stalo, ale ten, co sejmul mého bratra a Ricka, to nemohl přežít a vyprávět o tom.
Gle, ja ne znam ono što mislite da se dogodilo, ali nitko nije mogao uzeti moj brat i Rick i živio reći o tome.
Takže mi začala vyprávět o tom druhém chlapovi, jejím bývalém snoubenci, a ten se zasnoubil.
Rekla mi je za tog drugoga, bivšeg zarucnika. On se opet zarucio.
A když jsi chtěl mi vyprávět o tom?
А кад си ћеш ми рећи о томе?
A jednoho dne budeme našim vnoučatům vyprávět o tom, jak nás ta muže požírající harpyje málem rozdělila.
Jednog dana æemo prièati našim unucima kako nas je jedna kurvinjska harpija zamalo rastavila!
Doufám, že mi nebudete vyprávět o tom, jaký jsem hrozný člověk.
Nadam se da to nije samo da bi mi rekao koliko sam užasna osoba.
Chci vám vyprávět o tom, co můžeme zjistit studiem genomů žijících lidí a vyhynulých druhů člověka.
Ono o čemu želim da vam govorim je ono što možemo da saznamo proučavajući genome živih ljudi i izumrlih ljudi.
Co mně budete vyprávět o tom, co je správné a co špatné?
Шта ћеш ми ти рећи о добром и погрешном?”
0.489413022995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?