Prevod od "vypnuly" do Srpski

Prevodi:

ugasio

Kako koristiti "vypnuly" u rečenicama:

Od poloviny "Get lnto the Groove" se odposlechy vypnuly.
Negde na pola "Into The Groove" monitori su se ugasili.
Paluby... pět až sedm se automaticky vypnuly kvůli šetření energií.
Nivoi... Pet kroz sedam su na automatskoj hibernaciji zbog èuvanja energije.
Senzory se hned po zásahu vypnuly.
Teško je reæi. Senzori su se iskljuèili èim je pogoðen.
Naši dělníci už před měsícem tak laskavě vypnuly své stroje a tak může náše večeře proběhnout v poklidu.
Radnici su bili dovoljno ljubazani da se predomisle proteklog meseca tako da je tiho za našu veèeru.
Nemůžu přijít na to, proč se konzola zablokovala ve stejném okamžiku, kdy se vypnuly motory.
Ne mogu shvatiti zašto se konzola zakljuèala isti tren kad se motor izgasio.
Vypnuly jste všechny alarmy v budově.
Aktivirali ste alarme po cijeloj zgradi.
Všechny bezpečnostní kamery se najednou prostě vypnuly.
Sve sigurnosne kamere odjednom su prestale raditi.
Ve většině věže se ho povedlo nahodit těsně před tím, než se vypnuly počítače.
Više nisu. Uspjeli smo ga ukljuèiti u veæini tornja prije no što su se raèunala iskljuèila.
Tyhle kódy jsou navržené, aby vymazaly informace a vypnuly servery.
Ovi kodovi su stvoreni da izbrišu podatke i ugase servere.
Jeho známky života se jednoduše vypnuly.
Njegovi vitalni znaci su se jednostavno ugasili.
Pak přisly hormony a je to jako by mu vypnuly mozek.
A onda su ga šibnuli hormoni. Kao da su mu isprali mozak.
Bezpečnostní kamery v Richardsově přístavu se na čtyři hodiny vypnuly.
Sigurnosne kamere u Richards Bayu su bile prigodno iskljuèene èetiri sata.
Ale neboj se, obě jsme vypnuly.
Ali ne brini se, obe su onesposobljene.
Dokonce jste věděl, jak je naprogramovat, aby se v určitém čase vypnuly.
Èak si znao i kako ih programirati da se ugase u odreðenom trenutku.
Navíc technik zkotroloval ty kamery, a zjistil že nebyly naprogramovány, aby se vypnuly.
Tehnièari su provjerili kamere. Nisu bile programirane da se ugase.
Dělají více, než že jen vypnuly elektřinu.
Раде много више од тога него што су искључили струју.
Stroj říká, že bezpečnostní kamery, které sledují vstup do Graceina domu, se právě vypnuly.
Mašina kaže da se kamera ispred Grejsine zgrade upravo ugasila.
Plyn byl puštěný, tak ho vypnuly.
Gas je bio otvoren, pa su ga ugasili.
Vypnuly se světla a v kabince pro osvětlovače nikdo nebyl.
Svetla su se iskljucila dok nikoga nije bilo u kabini.
Naskočily nouzové systémy, které elektrárnu vypnuly.
Sigurnosni sistem se aktivirao i iskljuèio celu elektranu.
Stejně jako proč se kamery u cely slečny Pageové před útokem vypnuly?
Pored toga što su sigurnosne kamere u pritvoru gðice Pejdž prestale da rade baš pre napada.
Kamery v garáži se vypnuly těsně před tím únosem.
Kamere zatvorenog video obezbeðenja (CCTV) u garaži su prestale da rade neposredno pre otmice.
Ty malé kostky se k nim mohou dostat a generovat elektromagnetické impulzy, které by je vypnuly.
Ovi kockasti sateliti mogu im priæi i izazvati mini EMP, koji bi ih totalno ugasio. -Šta to znaèi?
Oba jejich telefony se vypnuly najednou.
Oba telefona su se iskljuèila u isto vreme.
Dokonce i když se mobily zase vypnuly, tenhle ne.
Èak i kad su se ostali iskljuèili, ostao je ukljuèen.
Nastrčil jste zbraň do Truthu, hned jak se vypnuly kamery, což bylo mimochodem geniální.
Genijalan potez. Na svakom koraku ste usmeravali istragu.
0.41981196403503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?