Někdy jedu v noci vypnu světla a zmáčknu pedál a valím si to naslepo tmou.
Ponekad, kad se vozim noæu, ugasim svetla i nagazim gas. I odjurim u noæ.
Poslyš, teď tě na chvilku vypnu, kovboji.
Imamo posla. Sada slušaj. Iskljuèiæu te na neko vreme, kauboju.
Když jsem řek, že mu to vypnu, hrozil, že mě zabije.
Prijetio sam da æu iskljuèiti napajanje, a on da æe me ubiti.
Jakmile tam peníze dorazí, vypnu našeho miláčka.
Kada novac bude bio tamo ugasiæu naše luèe.
No, nejsem si zatím jist, jak vypnu silové pole chránící jeho celu.
Ne znam kako da iskljuèim zaštitno polje koje èuva njegovu èeliju.
Teď vypnu rádio na dalších 6 hodin, abych šetřil baterii a zkusím se trochu vyspat.
Ugasit cu radio na sljedecih 6 sati, da sacuvam baterije, i da pokušam malo otspavati. Sheppard prekida.
Podle všeho se začíná krize šířit, a federální úřad jako reakci na to, požaduje mnohem větší uplatnění zákona i nouzové systémy se zdají být... jednoduše vypnu...
Kriza se izgleda širi s obzirom na korisnièke raèune... i federalna vlada mobilizuje... što je moguæe više policiju, sistemi za hitne sluèajeve se jednostavno gase...
A hned jak to vyřídím, tak ho vypnu, přísahám.
Samo da se javim na ovo i iskljuèujem telefon, èasna reè.
Vypnu bóje, aby jste mohli přejít.
Iskljuèit æu svjetla da možeš proæi.
Nevšímej si ho, hned ho vypnu.
Ne obraæaj pažnju na njega. Iskljuèiæu ga.
Teď si jen vypnu mobil, ať šetřím baterku.
Sada æu iskljuèiti mobilni telefon da bi saèuvala bateriju.
Chystám se spustit diagnostiku tím že se vypnu a opětovně aktivuji se svými sekundárními obvody.
Pokušati æu pristupiti zapisniku tako što æu ponovno pokrenuti glavno raèunalo.
Jestli se mi vzdáš i s dítětem, tak autodestrukci vypnu.
Ako se predaš skupa s djetetom, ja æu razoružati ureðaj, i poštedjet æu živote ostalih u ovoj bazi.
Vydržte, vypnu mikrofon a pokusím se ho najít.
Staviæu vas na èekanje dok ga ne naðem.
Mám dost paliva na to, abych se dostal do atmosféry, vypnu všechno, až na základní podporu života.
Smjestit æu se u orbiti, iskljuèiti sve osim osnovnog održavanja života...
Vypnu muziku a všichni si tady počkáme, dokud se k tomu někdo nepřizná.
Ugasiæu muziku i šetaæemo naokolo èekajuæi dok neko ne prizna.
Pokud to vypnu, můžete vidět, jak elegantně v záběru upravili tuto štěrbinu.
Ako iskljuèim ove možeš videti kako lepo naležu na snimak.
Jo, když vypneš ten svůj vypínač, tak já vypnu ten můj.
Ти отклони своје, а ја ћу своје.
A když ji vypnu, smrsknou se.
A kad je iskljuèim, on se skuplja.
Pak jsi mi řekl, at' to vypnu.
Onda si mi ti rekao da je prekinem.
Když to vypnu, myslíš, že se Clara nevzbudí?
Ako iskljuèim to, misliš da se Klara neæe probuditi?
Já vypnu vás a ne vy mě!
Ne isključuješ ti mene, već ja tebe!
Já najdu pojistky a vypnu proud.
U redu. Ja æu pronaæi elektriènu sobu i iseæiæu struju.
Řekl jsem, že bezpečnostní kamery vypnu v šest.
Sam rekao da sam je isključiti su sigurnosne kamere u 18:00
Ve skutečnosti ty kamery vypnu za deset šest.
U stvarnosti, činim sve što je u 05:50.
Já vypnu řízení letu, abych uchovala energii a pak půjdu bránit dveře do klece, kdyby na ně přišel ten duch zaklepat.
Isključiću kontrole leta kako bi sačuvala energiju i idem da branim vrata kaveza u slučaju da se duh vrati.
Pokud mám z někoho strach, prostě vypnu svůj mozek.
Iskljuèim mozak da me neko drugi ne bi uplašio.
Vypnu bezpečnostní kamery a přemístíme ji do přísně tajného apartmá.
Ugasiæu nadzorni sistem i premestiæemo je u najèuvaniju sobu.
Díky za upozornění Miriam, ale já se vždy ujistím, zda je okruh vypnu...
Hvla na brizi, Miriam, ali ja uvek proverim osiguraèe pre nego instaliram...
Myslím to vážně. Pohneš se a vypnu ti pusu.
Ако наставиш да се помераш искључићу ти уста.
Když to řekneš znovu, tak přísahám, že to vypnu.
Ako to još jednom kažeš, kunem se da æu iskljuèiti ovu stvar.
Ráda vypnu ty vysílačky odsud, veliteli.
Rado æu iskljuèiti radio odavde, zapovednice.
Než dám mobil do schránky, tak ho vždycky vypnu.
Uvek iskljuèim telefon pre nego što ga stavim u tvoje sanduèe.
Vypnu počítač, takže neslyším přicházející emaily, a jen tak zpomalím do jeho klidu...a čteme si.
Ugasim kompjuter, da ne čujem imejl kako odzvanja u inboksu, samo se prilagodim njegovoj brzini i čitamo.
0.20923209190369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad, kad se vozim noæu, ugasim svetla i nagazim gas. I odjurim u noæ. 