Prevod od "vyplatím" do Srpski


Kako koristiti "vyplatím" u rečenicama:

Prostě jim řekni ať přinesou jejich podíly sem a já jim vyplatím 50 centů za dolar.
Samo im reci da mi donesu svoje deonice. Plaæaæu pola cene.
Až se vrátíme, vyplatím te, a tu mizernou smlouvu ruším.
Vratit cu ti novac kad se vratimo i raskinuti taj prokleti ugovor.
Až najdeme zlato, vlastnoručně vás vyplatím.
Jednoga dana æe nam se posreæiti.
Tomuhle pánovi teď vyplatím tisíc dolarů.
Sada, ono što æemo da uradimo ovde je... ja æu da platim ovom gospodinu hiljadu dolara.
Dlužil jsem jednomu negrovi nějaký peníze, ale řekl jsem, že mu je vyplatím.
Dugov'o sam crnjama neke pare, ali rek'o sam da æu im platiti.
Jestli najdeš takovej ksicht, sám vyplatím tu odměnu.
Ovo je super! Ako ga uhvatiš na temelju ovog crteža, ja ti isplaæujem nagradu!
Jestliže teď odstoupíte, vyplatím vám 30% této částky ve stříbře, za váš dosavadní skvělý výkon.
Odustani sad, i ja æu ti isplatiti 30 % u srebru zbog truda.
Nechte mě říct částku, za kterou vás vyplatím.
Dozvolite da vam kažem sumu kojom Vas želim otkupiti.
Nějak to s Betinou vyřídím, nějak ji vyplatím a najdu jí vhodné místo.
Dogovoriæu neku isplatu s Betinom. - I naæi æu odgovarajuæu zamenu.
Řekni svým zbohatlým a přiopilým investorům, že je rád vyplatím.
Reci tvojim bogatim prijateljima da... da æu biti sretan da im isplatim.
Pokud tě vyplatím hned, peníze ti budou v bance hnít po 7 let.
Ako ti odmah vratim novac, trunut æe u banci sedam godina.
Vyplatím 200 dolarů jako pozůstalost tvého otce, až budu mít v ruce dopis od tvého právníka, zprošťující mě vší zodpovědnosti od počátku světa až do dneška.
Платићу 200 долара за имовину твог оца, кад добијем писмо од твог адвоката, у ком све наводи до ситних детаља од самог почетка па све до данас.
Tak si vyraz do New Yorku, dobře se bav a já tu zůstanu a vyplatím tě zordinace.
Ti idi u Njujork, lepo se provedi. Ja æu ostati ovde da te otkupim.
Moje chlapy vyplatím z mého podílu.
Isplatiæu momke u zatvoru iz svog dela.
Souhlasil jsem, že vám vyplatím 10% ze svýho vyrovnání, když mi ho pomůžete získat.
Сложио сам се да вам платим 10% моје одштете ако ми помогнете да је добијем.
Vyplatím vám 100 000 dolarů jako akontaci.
Èim stignem, uplatiæu ti 100.000 $.
Pokud ji vyplatím, bude celý můj.
Ako otplatim to što dugujem, sve æe biti moje.
Sondro, dovol mi, ať tě vyplatím. Prosím.
Sondra, daj mi da te isplatim, molim te.
Zajedeš do Mexika, do neděle to přivezeš a já ti nejen odpustím dluh, ale ještě ti vyplatím standardní kurýrskou odměnu 100 000 dolarů.
Ti mi možeš biti mazga. Trebam nekog poverljivog. Otiði u Meksiko, donesi je do nedelje naveèe, i ne samo da æu ti oprostiti dug, nego æu ti za to platiti
Podívejte, ráda vás vyplatím a najdu jiného partnera, pokud s mými možnostmi nesouhlasíte.
BIÆU SREÆNA DA NAÐEM NEKOGA DRUGOG UKOLIKO SE NE DOGOVORIMO
Jen to vyzvednu, vyplatím nás, a je konec.
Samo pokupim, plate nas i gotovi smo.
Tak jsem jí nabídl, že ji pořádně vyplatím, když mi dá poznámky k tomu kódu.
Ponudio sam joj naknadu u zamenu za beleške o kodu.
Ty nevyplatíš mě, já vyplatím tebe.
TI NE KUPUJEŠ MENE. JA KUPUJEM TEBE.
Už jsem ti řekla, že vám vyplatím náhradu.
Rekla sam ti, imam nameru da ovo ispravim.
Protože kdyby byl Chuck nesvéprávný, budu jeho zákonným zástupcem a vyplatím ho z HHM.
Jer ako završi tamo, ja postajem njegov staratelj i prodam njegov udeo. -Isuse, Džimi.
Nabídl jsem mu, že ho vyplatím, ale odmítl.
Ponudio sam da ga isplatim, ali on to nije prihvatio.
Vyplatím ti otcovy peníze, Ah-Fongu, protože silní mají povinnosti ke slabým.
Daæu ti oèevu platu jer jaèi imaju obavezu prema slabijima.
Přineste mi další, a vyplatím vám vaše žoldáky.
Donesite mi ostatak, i imaæete vaše plaæenike.
Z ruky hrobu vyplatím je, od smrti vykoupím je; budu zhoubcím tvým, ó smrti, budu zkažením tvým, ó hrobe, želení skryto bude od očí mých.
Od groba ću ih izbaviti, od smrti ću ih sačuvati; gde je, smrti, pomor tvoj, gde je, grobe, pogibao tvoja? Kajanje će biti sakriveno od očiju mojih.
0.42122006416321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?