Vyparádila - Prevod Na Srpski

Prevod od "vyparádila" do Srpski

Prevodi:

si sređena

Vyparádila jsem se kvůli tomu. Promiň, holka.

Ja sam se sredila za ovu priliku.

To jsi se vyparádila kvůli mě?

Јеси ли се средила овако због мене?

Šla na horu a vyparádila se jako na svatbu.

Горе. Удесила се да те Бог сачува.

Vím, jak jste zaujatý vůči tomu vašemu obleku, tak jsem se trošku vyparádila.

Znam kako ste vezani za to majmunsko odelo pa sam se i ja uredila.

Když jsem byla malá, každé narozeniny jsem se vyparádila a přála si, abych byla dost dobrá, abys mě našel.

Znaš, ja sam se za svaki roðendan oblaèila lepo i želela da ako sam bila dovoljno dobra, doðeš po mene.

Na práci s dobytkem ses vyparádila.

Izgledaš nakinðureno za rad sa stokom.

A v pátek se na ten večírek vážně vyparádila. A to dělala vždycky, když se scházela s ním.

I u petak se baš doterala, a to radi samo kad se nalazi sa njim.

Pamatuj, párty je polo-formální a nechci vypadat, že jsem se příliš vyparádila.

Pošto ovaj ples nije baš formalan, zato ne želim da izgledam da sam se previše trudila.

Teď si bude myslet, že jsem se takhle vyparádila kvůli ní.

Misliæe da sam se doterala zbog nje.

To ses tak vyparádila kvůli mně?

To si se za mene doterala?

0.16021919250488s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?