Já slyšel, že vymknutí může být někdy horší než zlomenina.
Ja sam èuo da nekad uganuæe može da bude gore od preloma.
Když ti tvoje oko v poslední vteřině, z ženské na borca, ten náhlej šok by ti mohl způsobit vymknutí krku.
Ako u odsudnim trenucima tvoj pogled sklizne sa žene na muškarca iznenadni šok može dovesti do problema sa uganuæem.
A věř mi, spodní vymknutí krku není zranění, které bys chtěla vysvětlovat zatímco tě nesou na nosítkách kolem tvé matky, když si dává ranní kávu.
A, veruj mi uganuæe zgloba šake nije povreda koju bi voleo da objasniš u trenutku dok se protežeš da bi dohvatio jutarnju kafu koju ti je majka skuvala.
Jen trochu pocuchaných nervů, modřiny a vymknutí při tom, jak ztratili vědomí.
Samo su živci malo napeti. I imaju modrice i uganuæa zbog onesvešæivanja.
Utrpěla vymknutí atlanto-okcipitálního kloubu, klasickou lebeční zlomeninu a poranění mozku od nárazu hlavy na zem.
Ima slomljen vrat,...frakturu baze lobanje i povrede mozga od udaraca glave o tlo.
Líbí se mi ta metafora "led na vymknutí"
Sviða mi se tvoja metafora "kao led kod uganuca".
To je trochu dál od vymknutí kontroly.
Ja bi rekao da je to mnogo više nego što se izmaklo kontroli.
Často slýcháme lidi mluvit o vymknutí se posloupnosti, řádu věcí.
Увек чујете да људи причају о догађајима и њиховим узрочно-последичним везама.
Zdá se, že oběť byla vláčena, silou, která způsobila vymknutí stehenní kosti od kosti holenní. - Dr. Saroyanová měla pravdu. - Děkuji za uznání.
Izgleda da su žrtvu zaista vukli, dovoljno jako da razdvoje butnu kost i golenicu.
Znamená to, že to vymknutí zabraňuje proudění krve do chodidla, tak tu zlomeninu musím napravit.
Redu? Znači iščašenja je odsijecanje Protok krvi u noge, pa sam mora smanjiti lom.
Doktor je rekao da ne daje lekove za uganuæe. 