Prevod od "vymazané" do Srpski

Prevodi:

obrisano

Kako koristiti "vymazané" u rečenicama:

Vaše vzpomínky by byly vymazané spolu s ostatním vesmírem.
Vaše pamæenje bi takoðe bilo vraæeno zajedno sa univerzumom.
Vymazané? Jako když někoho vyretušujete z fotografie, jenom je to mnohem obtížnější.
Kao kada nekoga crtaš na èeliku, samo mnogo teže.
Podle nařízení Jeho Svatosti, papeže Lva X., budou díla Martina Luthera navěky vymazané z paměti lidí!
Papinski ðavoli, ostavite nas! Po nalogu Njegove Svetosti, Pape Lava X... radovi Martina Luthera biæe izbrisani iz seæanja èoveèanstva!
Muž, sex a těhotenství, všechno bylo vymazané.
Èovek, seæanje, trudnoæa... sve smo izbrisali.
Fajn, takže vezmeš leštěnku, a potřeš s ní místo, kde je vymazané sériové číslo.
Dobro, uzmeš jedinjenje za glaèanja i utrljaš ga u izbrisani broj.
Ty záznamy jsou buď vymazané, neúplné a nebo chybí.
Vaša dokumenta su izbrisana, uništena ili izgubljena.
Všechny obvinění budou natrvalo vymazané z Vašich záznamů a Váš rozsudek je odložený natrvalo.
Zapis ovog suda neæe biti upisan u vaš dosije... i vaša presuda æe biti poništena.
Nebo tu jseš na vymazané scény?
lli si ovdje zbog izbrisanih scena?
Jo, Tosh právě prověřila Barryho lékařské záznamy, už jsou vymazané.
Da. Toš je upravo proverila Berijev medicinski karton - veæ je obrisan.
Teoreticky, pokud je to GPS vymazané, pak vás šoupnu do chládku, protože jste zmařil federální vyšetřování.
TEORETSKI, AKO JE GPS OBRISAN, TO TE STAVLJA U LOŠ POLOŽAJ, ZATO ŠTO BI OMETAO FEDERALNU ISTRAGU.
Když je to vymazané, tak jak nám to pomůže.
Ali ako je obrisano, kako æe nam to onda pomoæi?
Znám propuštěného agenta NSA, co se specializuje na vymazané dokumenty.
Znam deaktiviranog NSA agenta, specijalnost su mu izbrisani dokumenti.
Ať mám své jméno vymazané z těch složek v pátek, nebo si Fiona bude muset zvyknout na společné sprchy.
Izbriši mi ime iz dokumenata do petka ili æe se Fiona naviæi na grupno tuširanje.
Jo, mobilní operátor nám poslal vymazané vzkazy Dr. Hansona.
Da, mobilni operater nam je poslao obrisanu govornu poštu dr Hansona. Preslušaj je.
Souhlasili, že odtajní ty vymazané strany ze záznamu vašeho otce.
Pristali su skinuti oznaku povjerljivosti sreðenim stranicama iz dosjea vašeg oca.
Ale ze záznamů je to vymazané.
ali je to brisano iz dosijea.
Myslím, že jsem objevil vymazané smsky, cos chtěl vidět.
Mislim da sam našao one obrisane poruke što si hteo da vidim.
Všechno, na co myslíme, myšlenky, emoce, minulost.... všechno vymazané pomocí chemie.
Све што мислимо да формира особу... мисли, емоције, историја... све то обрисано хемијом.
Vytrhané strany z diáře, vymazané kalendáře, možná proto byl Madsen u všech doma, aby smazal všechny důkazy o jejich spojení s E.H.I.
Torn datum-knjige stranicama, obrisao kalendara. Možda je to zato Madsen otišao u svoje stanove... izbrisati svaki trag njihove povezanosti sa EHI
Mimoto ve složce není nic od roku 2003 do 2005. Je to vymazané.
Ništa ne postoji u dosijeu od 2003 do 2005.
Program pro obnovu našel stopu vymazané složky z Caitlinina laptopu.
Moj program je pratio trag do izbrisanog fajla na Kejtlininom laptopu.
Ty záblesky co jsi zažila-- to jsou malé útržky vzpomínek-- vzpomínek, které mely být vymazané.
Bljeskove koje si ti bila iskusila... To su mali regioni ponovo upotrebljenog izvornog koda memorije... Memorije koja bi trebalo da bude obrisana.
0.29701995849609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?