"Město jižně od Bordeaux bylo vymazáno z povrchu paprskem".
Град јужно од Бордоа уништен зрацима."
Jen co vystoupím, tahle loď a všechno na její palubě bude automaticky vymazáno.
Kada se budem iskrcao, ovaj brod i sve na njemu... æe automatski biti uništeno.
Bude mu to vymazáno z osobního záznamu.
Incident æe biti obrisan iz njegovog dosijea.
Z rejstříku to mělo být vymazáno.
Trebalo je da to bude izbrisano iz mog dosijea.
Jakmile se ty dveře zavřou, bude to vymazáno z historie.
Nakon što se ova vrata zatvore, sve æe biti zaboravljeno.
Až se vzbudíte, jméno George z džungle zůstane navěky vymazáno z vaší paměti.
Kada se probudis, ime George iz dzungle ce zauvek biti izbrisano iz tvog pamcenja.
Máme dvě a půl hodiny než udeří blesky a jestliže se nezmění naše "štěstí", toto město bude vymazáno.
Imamo dva i po sata pre nego što oluja udari, i ako nam se sreæa drastièno ne promeni, ovaj grad æe biti razoren.
Bylo vymazáno posledních 20 let paměti tvojí ženy.
Poslednjih 20 godina je izbrisano iz seæanja tvoje žene.
Pokud by můj bratr zemřel nepřirozenou smrtí, bylo by nottinghamské hrabství a vše v něm vymazáno z povrchu.
Ako moj brat umre neprirodnom smræu... onda ce okrug Notingem i sve oko njega biti zbrisano.
Všechno, co zažila v prvních dnech života bylo vymazáno.
Sve što je iskusila prethodnih dana je izbrisano.
Někdo tu přišel na to, že z té databáze bylo vymazáno jméno.
Neko odavde je shvatio da je ime obrisano sa liste.
Ale je k ničemu, protože bylo vymazáno k prodeji.
ALI JE BESKORISAN ZATO ŠTO JE OBRISAN, KAKO BI SE PRODAO.
Kdyby dělal v utajení, pak by všechno, co souviselo s akademií bylo vymazáno.
Ako je otišao na tajne zadatke, onda sve vezano za akademiju mora biti odstranjeno.
Jste si jistá, že je vše vymazáno, slečno Walshová?
Sigurni ste da je sve obrisano, gðice Walsh?
Pak tedy všechno co se tam stalo, bylo vymazáno.
Pa obrisalo se posle svega što se desilo.
Žádáme, aby to bylo vymazáno ze záznamu.
Tražimo tu izjavu da se izbriše iz zapisnika.
Vše, co jsem mohl udělat, bylo vymazáno.
Sve što sam mogao napraviti izbrisano je.
Už kvůli vám doufám, že tam není nic vymazáno.
Za tvoje dobro, nadajmo se da ništa nije izbrisano.
Jméno vymazáno, doklady zničeny, o mém životě nezbyl žádný důkaz.
Nema imena, nema dokumenata, nema nièeg što bi me povezalo s državom.
River říkala, že toto místo bude vymazáno z času jakoby nikdy neexistovalo.
River je rekla da æe se mesto izbrisati, Ako neæe da postoji, šta ako padnem?
Muselo to být vymazáno z mé paměti, jako ty ostatní části plánu.
Сигурнo ми je и тo избрисaнo из умa.
Její rozhodnutí bylo vymazáno, stejně jako moje.
Njena presuda je izbrisana, baš kao moja.
To obchodování se zbraněmi bude i tak při restrukturalizaci vymazáno, a my již uvažujeme o nasazení zbraní příští generace místo raket.
Trgovina oružjem æe ionako biti zaboravljena rekonstrukcijom, a stare rakete æe zameniti novo oružje.
Mluvil jsem s Regenty, a dohodli jsme se, že nebezpečí, které Paracelsus představuje, vyžaduje, abychom odhalili to, co bylo natrvalo vymazáno ze spisů Skladiště.
Razgovarao sam s Regents. I mi se slažemo da Paracelsus predstavlja opasnost zahtijeva od nas da otkriti što je bio Trajno izostavljeni iz skladišta datoteka.
Policie prošla její emailovou schránku a mobil a vypadá to, že obojí bylo dokonale vymazáno.
Policija je proverila njene mejlove i mobilni, sve je obrisano.
Všechno od té doby, vám bylo vymazáno z paměti.
'Све од тада је обрисана из ваших умова.
Jste si vědom toho, že to bylo z její složky vymazáno?
Jeste li svjesni da je to izbrisano iz njenih podataka?
Dnes bylo trvale vymazáno pět složek.
5 fajlova je bilo permanentno obrisano ranije danas.
Ano, má klientka nežádá snížení obvinění z napadení, jež bude po zaplacení odškodnění vymazáno z jejího záznamu.
Da, zatražili smo sporazum o smanjenoj kazni za napad, i sve će biti izbrisano iz dosije. -Gđice Vintrop?
Lidstvo, jak ho známe bude vymazáno ze zemského povrchu.
Èoveèanstvo kakvo znamo æe biti izbrisano sa Zemlje.
O moc nejde, ale sériové číslo na této zbrani S6 bylo vymazáno.
Nije mnogo, ali serijski broj s pištolja je izbrisan.
0.40805912017822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?