Drak se vylíhne, jen když cítí přítomnost svého jezdce.
Zmaj æe se samo izleæi ako osjeti da je u prisustvu svoga jahaèa.
Někteří z nás jnosili vejce tak dlouho, jako jen jde, doufajíc, že se jednou vylíhne. A osud ho doručil tobě.
Neki od nas su nosili jaje otkad znaju za sebe nadajuæi se da æe se izleæi, kada ga je sudbina odvela tebi.
Božínku, co se vylíhne z kukly?
Ajme, što to izlazi iz kukuljice?
Staří vodní koníci umírají, než se vylíhne vejce takže se mládě narodí, jako sirotek.
Stari vodeni konj umire pre nego se novi izleže tako da se novi vodeni konj rodi kao siroæe.
Myslím, že budeš překvapená, až se vylíhne.
Mislim da æeš biti iznenaðena kada se otvori.
Jak se ten malý dinosaurek vylíhne, lidi si budou myslet, že jsem nějaké prehistorická příšera.
Ako se taj dinosaur izlegne, ljudi æe misliti da sam neki praistorijski dzentlmen ptica.
Až se tenhle nováček vylíhne, bude připravený do akce.
Kada se ovaj novajlija izlegne, biæe spreman za akciju.
A odkud se J.J. vylíhne, když ne z vajíčka?
A šta misliš, odakle æe J.J. da se izlegne, ako ne iz jajeta?
...a z kukly se vylíhne nádherný motýl, který roztáhne svá křídla, připraven vlétnout do nového života.
Izlazi iz svojih èahura, prekrasni heroj, i širi svoja krila poput zvijezda, spreman za poèetak novog života.
Všechny zkoušky a utrpení, kterými museli projít, mají zajistit, aby potěr, který se z těchto krásných kuliček vylíhne, měl k dispozici vše, co bude potřebovat, aby mohl začít neuvěřitelnou pouť znovu.
Svi njihovi pokušaji i patnje osiguravaju da æe bebe lososi, kada se pojave iz lepih narandžastih kugli, imati sve što im je potrebno da zapoènu to èudesno putovanje sve ispoèetka.
Sledi si období tření načasovali tak, aby se nová generace, která se za několik týdnů vylíhne, mohla začít živit velkým množstvím planktonu.
Reprodukcija haringi je tempirana tako da, kada se naredne generacije haringi izlegu za par nedelja budu u mogucnosti da se hrane cvetajucim planktonima.
Téměř 10 miliard kuřat se ročně vylíhne na území Spojených států.
Годишње се у САД излегне скоро 10 милијарди пилића.
To znamená, ze se brzy vylíhne.
To znaèi da æe uskoro izaæi.
Jestli se to hnízdo vylíhne, ti tvorové se masivně rozšíří, položí nová vejce a zničí celý kontinent!
Ako se to gnezdo izlegne, ta stvorenja æe se proširiti veoma daleko, polagati nova jaja, i uništiti ceo kontinent!
Slib, že mi zavoláš, až se vylíhne.
Obeæao si da me pozoveš kada se izlegne.
V březnu, o 4 měsíce později, se vylíhne 3, 000 vajec.
Do marta, 4 meseca kasnije, 3000 jaja se izleglo.
Dejte mu korunu, a pokud je had stále ve vajíčku, vylíhne se tam,
Dajte mu krunu, i ako je guja još uvek u jajetu, tamo gore će se izleći,
Předtím než se vylíhne nová královna, ta stará opustí úl s většinou včel, aby přenechaly úl nové generaci.
Pre nego što se izleže nova princeza, stara matica sa veæinom pèela napušta košnicu, da bi ostavila košnicu za novu generaciju.
Za tři dny se vylíhne larva.
Tri dana kasnije ono æe postati larva.
Královna, která se vylíhne jako první, zabije všech ostatních 50 královen.
Prva matica koja se izleže ubiæe preostalih 50.
Proto se ty královny musí odebrat v době těsně před vylíhnutím a každá se vloží do samostatného malého včelstva, kde se vylíhne.
Zato matice koje su u razvoju moraju da se pokupe na vreme, da bi se razdelile i dobile svaka svoj mali roj, gde æe da se izlegu.
Každý den uhyne okolo 2.000 včel a okolo 2.000 nových včel se vylíhne.
Svakog dana umire oko 2.000 pèela, a izleže se novih 2.000.
A komu pomůžeme, když se to vylíhne venku?
A kome æe pomoæi ako je iznesemo napolje?
Naráz se jich ale vylíhne takové množství, že je predátoři nemohou pochytat všechny.
Ali veæina mladunaca se pojavljuju u grupi, pa predatori ne mogu sve da ih uhvate.
Každým rokem se na těchto plážích vylíhne milion želviček, ale šance na přežití jsou pro každou z nich značně malé.
Svake godine, milioni kornjaèa se izlegu na ovim plažama, ali šanse, za svaku od njih, da preživi, su veoma male.
A při pohledu na můj krk, - Myslím, že se brzy vylíhne.
I kad pogledam vrat, izgleda da bi uskoro mogao i da izaðe.
Tak jsem si říkal, jestli by ti nevadilo být se mnou, až se ten maličký vylíhne?
Pa sam se pitao hoæeš li ti biti sa mnom kad maleni izaðe?
Nevíme, co se z nich vylíhne.
Ko zna u kakvu pticu æe se pretvoriti.
A tak když mol se vylíhne, už je dopředu elektronicky napojený.
Tako da kada se moljac razvije u moljca on je već pod komandom.
Toto se vylíhne ze čtyř třetin.
I ovo smo dobill od četiri trećine.
0.24400591850281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer ako sunce crve stvara u mrtvome psetu... 