Prevod od "vykrást" do Srpski


Kako koristiti "vykrást" u rečenicama:

On ti úplně vážně řekl, že chce s nějakou bandou vykrást dostihové závodiště?
Ozbiljno ti je rekao da æe orobiti hipodrom?
Dá se tady ještě něco vykrást?
Ima li još dobrih mesta za opljaèkati?
Kletba starého egyptského faraona, kterému přišli vykrást hrobku.
Kletva egipatskog faraona kad mu je opljaèkao grobnicu.
A pokud máme vykrást banku abychom ho zachránili, udělám to.
I ako opljaèkamo banku da ga spasimo, Ja æu to da uradim.
Rád bych věděl, jak mohli 2. srpna vykrást tu vaši banku, když byli 2. srpna ve Fort Lauderdale.
Sve što želim da znam od tebe, pametnjakoviæu, je kako su uspeli da opljaèkaju banku 2 avgusta.....kada su tada bili u Fort jebenom Lauderdalu?
Narazil jsem na chlapa, co mě přišel vykrást.
Налетео сам на неке типове, опљачкали су ме.
Naplánuj dobrý útěk a můžeš vykrást Ebbets Field.
Isplaniraj dobar bijeg, i možeš maznuti Ebbets Field.
Mohl jste vykrást banku, obrat starou babku,... říct něco o mý mámě?
Mozda si opljackao banku, opeljesio staru gospodju rekao nesto u vezi moje majke?
Jednoho jsem si vytipoval a jednou večer jsem ho šel vykrást.
Video sam tog momka... pratio ga te noæi... i ušao mu u kuæu.
Teď už nemusím vykrást žádnou banku.
Sada zapravo ne moram da opljaèkam banku.
Jestli chceš vykrást banku, šel bys sám?
Hoæeš da obaviš pljaèku banke. Da li ideš sam?
Ten idiot chtěl vykrást obchod s alkoholem pomocí kuše.
Kreten je pokušao da opljaèka prodavnicu piæa sa samostrelom.
Mohl by vykrást banku, ale to je riskantní a zbytečně by upoutal pozornost.
Mogao bi da opljaèka banku ali je previše riskantno, i privlaèi mnogo pažnje.
Chystal jsem se vykrást váš dům.
Pa, mislio sam da ti opljačkam kuću.
Myslíte, že Ripley s novým parťákem chtějí vykrást "Romanov"?
Mislite Ripli i njegov novi partner planiraju da sruše Romanove?
Ani Ripley nemá na to vykrást tohle místo.
Èak ni Ripli ne može da sruši takvo mesto tek tako.
Byli jsme viděni na místě, které chceme vykrást.
Mi smo upravo nedaleko od mesta koje bi trebalo da srušimo dole.
A nebo jsme někomu pomohli vykrást byt v šestém patře.
Ili smo pomogli nekom da opljaèka stan na 6.
Chcete tu banku tak moc vykrást, až vás to děsí.
Želiš tako jako napasti tu banku da te plaši.
Pomohla jsem ti vykrást večerku, Glendo...
Pomogla sam ti da opljaèkaš prodavnicu, Glenda.
Tak proto vás Štěstěna nechal vykrást jeho náklaďák.
To... to je razlog zbog kog "Sreæa" kazino pljaèka svoje kamione sa novcem.
Nechci se vykrást jako zloděj do tmy.
Ja ne bežim kao lopov u noæi.
Co kdybychom mohli ten vlak vykrást, aniž by si někdo všimnul?
Šta kad bi opljaèkali voz i niko nikada ne skonta da je opljaèkan?
Asi neexistuje smutnější pohled než žena, co se snaží vykrást vlastní dům.
Нема тужнијег призора од жене која намерава да опљачка сопствену кућу.
Fajn, máš třicet vteřin na to, abys vymyslel, jak vykrást tuhle banku.
Imaš 30 sekundi da mi kažeš kako bi opljaèkao ovu banku.
Měli bychom vykrást banku Tres Cruces, kde má Papi peníze.
Требали би да опљачкамо Папијеву лову у Три Крста.
Stig rozhodl vykrást tu banku zítra v 15 hodin.
Стиг је одлучио да пљачкамо банку сутра у 15:00.
Pár drsňáků se pokusilo vykrást Mickeyho kasino.
Nekoliko krupnih tipova je uletelo da uništi Mikijev kasino.
Pokud vykrást banku si na CNN / Fox asi tři dny.
Ako ih središ više, napraviæeš CNN/Foks ciklus oko tri dana.
Říkali, že nemůžu vykrást obchod s alkoholem, protože jsem kripl, ale já jim ukázala.
Rekli su mi da sam nije mogla opljaèkati duæan alkoholnih piæa, 'Uzrok sam valjak. Ali sam im pokazao.
Jen tady pan Murray měl důvod poté vykrást Turingův dům, s jedním kamarádem.
Samo g. Marej je dobio sjajnu ideju da posle, sa prijateljem opljaèka Tjuringovu kuæu.
Pokud chceš vykrást banku, vyber peníze na přepážkách a zdrhej jak o život.
Ako hoæeš da opljaèkaš banku, Frenki, isprazniš kase i voziš kao lud da zbrišeš.
Snažil se vykrást samoobsluhu, ale vzdal se hned, jak jsem přišel.
Glupane ovdje pokušao opljačkati trgovinu mješovite robe, ali je odustao čim sam izvukao u.
Pak to tam přišlo pár chlapů vykrást.
Неколико типова је дошло да опљачка то место.
Takže není divné myslet si, že jste mohl zkusit vykrást něčí dům.
Nije ludo misliti da si pokušao opljackati neciju kucu.
Dostal jsem 20 let za zabití bílýho chlápka, kterej zkoušel vykrást můj bar.
Dobio sam 20 godina jer sam ubio belca koji je hteo da me opljaèka.
Žádný smrtelník nemůže vykrást Setovu pokladnici.
Nijedan smrtnik ne može opljaèkati takav trezor.
Musím zavřít chlapa, co chtěl vykrást knihovnu.
Treba da osudim dupeglavca koji je probao da opljaèka biblioteku.
Myslím, že by šlo (jak v uctivém, tak v bezbožném smyslu) vykrást náboženství.
Мислим да постоје начини - истовремено имам много и нимало поштовања - да крадемо од религија.
A ona řekla: "Aha! Takže vy nechcete vykrást banku -- chcete si vzít půjčku."
A ona će njemu: „Pa vama ne treba da opljačkate banku - vama treba da uzmete kredit.“
1.0994567871094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?