Mexické úřady si myslí, že to byli vykradači hrobek... kteří se snažilit tohle ukrást.
Meksièke vlasti su pretpostavile da su ih ubili pljaèkaši grobova koji su hteli ukrasti sve u pogrebnoj komori s ovim.
Je smůla, že nás o tu čest připravili jiní vykradači.
Kako razoèaravajuæe što su nam ostali pljaèkaši preoteli slavu.
Ještě dlouho před naším příletem, jiní vykradači odmontovali datové cívky.
Davno pre nego što smo došli... drugi lešinari su izvadili podatke...
Dobře, jste vykradači, to je fuk.
Dobro, znaèi da ste vi lopovi.
Víš, v 70. letech, vykradači hrobů nalezli železnou rakev nějakého jižanského plukovníka.
Znaš, tokom 1970-ih, pljaèkaši grobova su opljaèkali južnjakov èelièni kovèeg.
Ale zde je vzrušující to, že jsem nenašel absolutně žádné známky po tom, že by zde byli vykradači hrobek před námi.
Meðutim, veoma je interesantno da se ovde ne mogu pronaæi dokazi da su pljaèkaši grobova bili ovde pre nas.
Možná jo, ale pokud se kvůli nim Lex postavil tváří v tvář vykradači hrobek, tak jako novinářka nemůžu hodit svoje instinkty jen tak za hlavu.
Ali ako je Leks samo zbog toga isao preko pljackasice grobova, ne mogu jos uvek da prekinem istragu.
Kořisti z dědictví a zlato, ukryté pod matrací vedly k ostřílenému vykradači hrobů a nádrž palivového katalyzátoru indikovala, že dvě ukradená těla shořela v plamenech.
A skriveno naslijedstvo i nakit naðen ispod madraca ukazivao je na pljaèkaša grobova, a kanta akceleratora gorenja ukazivala je da su dva opljaèkana tijela izgorjela.
Nemyslíš přeci, že nás předběhli nějací vykradači hrobů?
Ne misliš valjda da su nas nekakvi pljaèkaši grobova pretekli?
Profesorka, co píše o černém trhu... sicilští vykradači hrobů, egyptští pašeráci, srbští mafiáni.
Profesora koji piše o crnom tržištu... Sicilijanski pljaèkaši grobova, egipatski krijumèari, srpske bande.
Zatím co mytické město nebylo nikdy nalezeno brzy ve 20. století vykradači hrobek hledající podél Magdalena River narazili na pohřebiště z doby 1500 let z předkolumbovské civilizace známé jako Tolima.
Iako mitski metropolis nikada nije pronaðen, poèetkom 20. veka pljaèkaši grobnica tragajuæi uzduž reke Magdalena nabasali su na groblje koje datira od pre 1500 godina, do predkolumbijske civilizacije znane kao Tolima.
Protože jestli mi paměť slouží, tak někde tady je důkaz, že ta emo trojka jsou vlastně ti vykradači skříněk.
Jer ako me pamæenje služi, tu negdje je dokaz da je emo trojac, obijaæi ormariæa.
Byly jsme sotva lepší než vykradači hrobů.
Jedva smo bili bolji od pljaèkaša grobova.
Ale když se v Oviraptoridově hnízdě našly pozůstatky dvou embryí jiného druhu, nasvědčuje to, že někteří z nich nemuseli být jen vegetariáni, ale právě tak dobře mohli být i vykradači hnízd.
Ali, kad su ostaci dva nepovezana embrija otkriveni u gnijezdu Oviraptorida, to nam je reklo da neki nisu bili samo biljojedi. Veæ da su možda i pljaèkali gnijezda.
Žili tu daleko větší vykradači hnízd.
Ovdje, neki pljaèkaši gnijezda su veæi od drugih.
je otrokář, který obchoduje s vykradači hrobek
je robovlasnik koji posluje sa pljačkašima grobova.
Vykradači hrobů, vykopali jich hodně v našich rodných městech, když hledali kořist.
Jenkiji, su oskrnavili mnogo grobova u potrazi za plijenom.
A tak si vážně myslím, že ta představa, že za všechno jsou jaksi odpovědni vykradači hrobů už nemůže být dále udržitelná.
Ovo je samo jedan od mnogo desetaka sarkofaga koji su ovdje. Svaki teži oko 70 tona.
Opravdu si nemyslím, že by v Broadwayské Vzájemné bylo něco, co by chtěli vykradači obrněných aut, detektive.
Ja stvarno ne mislim da tu ima ništa na Broadway uzajamnim se su oklopna vozila pljačkaši želite, detektiv.
A když vykradači hrobů nalezli nějaké stopy od škrábanců vevnitř nějakých rakví, rozhodli jsme se, že se ujistíme, aby naši mrtví, byli opravdu mrtví... z milosti.
Pljaèkaši grobova otkrili su tragove grebanja u unutrašnjosti lijesova. Odluèili smo se pobrinuti da su nam mrtvi doista mrtvi. Zbog dobrote.
Neznamená to, že jsme vykradači hrobů?
Zar nas to ne èini zlim ljudima?
Možná, že ho poznají naši vykradači hrobů.
Možda naši pljaèkaši grobova mogu da ga identifikuju.
Relax, fitzie, to jsou jen symboly plaąit vykradači hrobů.
Smiri se, Fitzi, ovo su samo simboli da bi uplašili pljaèkaše grobnica.
Ačkoli vykradači mohou být zloději, že?
U stvari, lopovi mogu da budu i ubice, zar ne?
Nejsme vykradači hrobů, a to říkám s respektem vůči tomu, čím vším sis prošla a co jsi pro něj znamenala.
Nismo pljačkaše grobova, znate, a ja kažem S velikim poštovanjem za sve da ste bili kroz i ono što je jasno značilo da je momak.
Hele ty vykradači, tohle by ti nepomohlo?
Hej, fast-food provalnik, može li ovo pomoæi?
Byli to vykradači hrobek, kteří brali zlato mrtvým, aby zachránili živé.
Oni su bili službeni pljaèkaši grobova, uzimali su zlato od mrtvih za žive.
Ti lidé nejsou obyčejní vykradači hrobek.
Ovi ljudi nisu obièni pljaèkaši grobnica.
Nehrajte si na svatoušky, vy nevalní vykradači hrobek.
Prestanite se ponašati kao sveci. Jadni pljaèkaši grobnica.
Ve starověkém Egyptě bývali vykradači hrobů stahováni z kůže, napichováni, a byly jim usekávány ruce.
U starom Egiptu, pljaèkaši robova su bili odrani, nataknuti i ruke su im bile odseèene.
0.39894104003906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?