Nejspíš jí vykopli na ulici, protože neplatila nájem.
Vjerojatno je dobila nogu u guzicu jer nije platila stanarinu.
Víš Barte, mě už takhle vykopli ze všech 4 dílů Vesmírnejch příšer.
Znaš, izbacili su me iz sva èetiri kina gdje se prikazuje film.
Vnitřní ho museli třikrát obvinit z vraždy, než ho vykopli na ulici.
Unutarnja ga je optužila za tri ubojstva prije nego što je izbaèen.
Nenecháme skupinu chudáků, aby nás odtud vykopli.
Нећемо дозволити да нас група кретена збаци с коња.
Radši bys, aby ti v noci vykopli dveře?
Više bi voleo da ti usred noæi provale kroz vrata?
Když se mi udělalo líp, naši mě vykopli z domu.
Izbacili su me iz kuæe èim sam se oporavila.
Mám rok medicíny než mě vykopli.
Godinu dana sam studirala medicinu, ali sam je napustila.
Vykopli by mě, kdyby to zjistili.
Izbacili bi me da ikad saznaju.
Kdyby mě vykopli, už bych se sem nevrátil.
Pa, ako ja budem izbacen odavde, ja se ne vracam nazad.
Říkáš, že někoho vykopli, protože se nesprchoval?
Rekao si da su izbacili jednog deèka jer se nije tuširao?
A nic s tím nenadělám protože mě vykopli z kanclu, abych vychladl.
A ne mogu nikako to da spreèim jer su me isterali da se ohladim.
Předstíral, že je to jeho kamarád, svedl mu holku a kvůli němu ho vykopli ze Stanfordu.
Tip se pretvarao da mu je kompiæ, poseksao mu djevojku i izbacio ga iz Stanforda.
Nebyl to velký oheň, ani tak velký, aby proběhla evakuace hotelu, ale dost velký na to, aby nás vykopli z hotelu a předčasně ukončil Marshallovu rozlučku se svobodou.
Bio je to mali požar, nedovoljno velik da primora evakuaciju hotela, ali definitivno dovoljno velik da nas izbace, i dovedu Marshallovo momačko veče ranom kraju.
Prošvihli jsme zápas, večeře nestála za nic, strávili jsme půlku noci v nemocnici a vykopli nás z hotelu.
Propustili smo meč, večera je uništena, proveli smo pola večeri u bolnici, i izbačeni smo iz hotela.
Takže, ty by sis užil a my bysme ráno probudili nějakou holku a vykopli ji pryč?
Dakle, ti æeš opaliti neku i mi moramo da probudimo neku otrcanu devojku ujutru i da je izbacimo?
Já to vím nejlíp, zrovna mě odsaď vykopli.
Ne, ne... ovo je pravi Vatikan i znam to jer sam upravo izbačen odatle.
Předložil pár velkých případů s odposlechy, dali mu Západní a doufali, že tenhle okrsek vyčistí poté, co vykopli Bunnyho Colvina.
Rješio je nekoliko velikih sluèajeva sa prisluškivanjem, dali su mu zapadnu, nadajuæi se da æe rašèistiti distrikt nakon što su se riješili Bunny Colvin-a.
Vykopli jste můj malej zadek ze dveří.
Vi ste mi pretukli moju malu guzu.
Dokážu překousnout, že mě vykopli ze skupiny, ale přijít mě v tom naschvál vymáchat?
Jedna je stvar izbaciti me iz grupe, ali trljati mi time nos?
Slyšela jsem, že tě od policie vykopli.
ÈuIa sam da su te šutnuli iz policije.
Není to proto, že mě kvůli tobě vykopli z letadla a že jsem byl postřelen federálem.
Nije zbog toga što su me zbog tebe izbacili iz aviona, i upucao me je federalni Maršal.
Po psychologickým posudku mi dali prášky a vykopli mě.
Napravili su neku psiho procjenu dali mi lijek, i izbacili me van.
Do dneška jsem měl jen jednu práci, dělal jsem záchranáře, než mě po čtyřech dnech vykopli, protože jsem na sluníčku usínal.
Пре овога, пре чувања деце, имао сам само један посао био сам спасилац. Добио сам отказ после 4 дана зато што бих увек заспао на сунцу.
V 87. jsem si dal na den oraz od Earth, Wind Fire a ti druhý den nakopli, vykopli a odkopli můj zadek.
Ja sam isto uzeo odmor od zemlje, vetra i vatre, i sledeæi dan zbog toga su me otpustili.
Vykopli ho z dvou domovů důchodců, protože se pořád obnažoval.
Izbaèen je iz dva staraèka doma jer je pokazivao svoju sirotinju.
Máš tátu, kterého vykopli z policejního okrsku, a který miluje hazardní hry.
Tvoj tata je dobio šutirali off policije koji voli kockati.
Potřebovali šest bodyguardů, aby nás odtamtud vykopli.
Trebaæe im 6 èuvara da nas izbace odavde.
Teď ho ze Stocktonu vykopli kvůli našim komplikacím.
Nedavno je izbaèen iz Stoktona zbog komplikacija sa nama.
A ty jsi Scott, kterého vykopli z Delty a pak tě ze starého železa z nějakého důvodu vytáhla Eleanor Grantová.
A ti si Scott, izbaæen iz delti i zbog nekog razloga uzet pod skute Eleanor Grant.
Šlo to dobře a vy jen šíříte fámy, aby mě odsud vykopli.
Sve je bilo u redu a ti širiš glasine da bi me izbacili odavde.
Nechci, aby nás odsud nakonec vykopli.
Neæemo da nas oteraju odavde, zar ne?
Ze kterého klubu nás kvůli tobě vykopli?
Što je to klub da imaš nas izbacili iz?
Nechci, aby mě vykopli kvůli vám.
Ne želim da se tossed out zbog tebe.
Možná to má něco společného s tím, že se mě rodiče vzdali a mí adoptivní rodiče mě vykopli.
Možda to ima veze sa èinjenicom što su me se roditelji odrekli, a usvojitelji izbacili.
Vykopli mě z obou, z naprosto odlišných důvodů.
Izbacili su me sa oba zbog razlièitih razloga.
Ten důstojník, o kterém jsi mi říkal, co ho vykopli v Islámábádu zhruba v době, kdy jsi tam byl.
Seæaš se onog agenta, koji je dobio otkaz u Islamabadu, oko tvog dolaska?
Když vykopli dveře, kočky už sežrali její nejlepší části...
Kad su razvalili vrata, njene maèke su veæ pojele njene najbolje delove tela.
Vykopli jsme dveře, já popadl holku, která tam bydlela, popadl jsem ji za vlasy dal jí zbraň k hlavě a použil ji jako štít.
Srušili smo vrata. Ženskoj koja je živela tamo prislonio sam pištolj uz glavu i koristio je kao štit.
Rodinu vykopli z jejich bytu a úřad na ochranu dětí vyhrožoval odebráním jejich dětí.
Његова породица је избачена из стана а центар за социјални рад претио је да ће му одузети децу.
(smích) Vlastně, nejdříve jsem udělala laboratoř z naší kuchyně, ale rodičům se to nelíbilo a vykopli mě.
(Smeh) U stvari, prvo sam pretvorila kuhinju u laboratoriju, ali se moji roditelji nisu baš složili i isterali su me.
1.5321209430695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da te nije bilo, izbacili bi me iz voza. 