Víš, když se do toho dáš, jsi jako vlk vyjící z vrcholku hory.
Kada si u elementu, ti si kao iskeženi vuk što zavija sa planine.
Vyjící Indiáni je vytrhali a přibili je na barevné kůly.
Howling Indians had struck them down - and nailed them naked to colored Stakes.
Plus valtésské rohy, které znějí jako vyjící targheejští vlci.
I neke rogove koji zvuèe kao revanje targijskih magaraca.
" Hlas Boží", "Vyjící psi", " Duch rocku".
"Božji glas", "Psi koji zavijaju", "Duh roka".
Řekni mi něco, Vyjící Kojote. Umí nějaký ze tvých koní zpívat jako Pět Koní?
Reci mi ovo Zavijajuæi Kojote... je li neki od tvojih konja može pjevati kao Pet Konja?
A ty děsivé výkřiky - napůl lidské, napůl zvířecí, vyjící v agonickém chtíči.
I èuli užasne životinjske urlike koje su ispuštali u muènoj strasti.
Jsme jenom zvířata, vyjící v noci, protože je to lepší než ticho.
Mi smo samo životinje, koje zavijaju u noæi, jer je to bolje od tišine.
Jediný zvuk, co slyšíte je vyjící vítr a vlastní tlukot srdce.
Jedini zvuk koji èuješ jest zavijanje vjetra i kucanje vlastitog srca.
Vyjící Vlk zemřel v roce 1976 Náhrobní kámen mu zaplatil Eric Clapton
Eric Clapton je platio njegov nadgrobni spomenik.
Walter si myslí, že ty události, co Ted Pratchett popsal, vyjící psi, malá zemětřesení, se budou dít znovu a že je můžeme použít, abychom určili, za jak dlouho k incidentu dojde.
Догађаји које је Тед Прачет описао и за које је рекао да су довели до инцидента - лајање паса и мали земљотреси, Волтер мисли да ће се то поновити и да можемо да искористимо то да сазнамо када ће се догодити.
Nech je dívat na legendu arény spolu se zbytkem vyjící lůzy.
Neka oni vide legendu arene kada i ostala rulja.
Dovol svému, brzy zaniklému, světu vidět tvoji konečnou porážku jako vyjící, bezduché monstrum.
Dozvoli da tvoj uskoro-se-gasi-svet, Vidi tvoj konaèni poraz, Kao urlajuæeg, bezumnog èudovišta.
Pak se osud rozhodl vyskočit mi na záda, otočil jsem se a uviděl, že jsem celé ty roky nebyl nic než vyjící duch.
A onda je sudbina rešila da mi skoèi na leða, osvrnuo sam se unatrag i video da sve ove godine nisam bio ništa do duh koji zavija.
Podle těch drápanců to musí být vyjící vrahounský vlkodlak.
PO TRAGOVIMA KANDŽI, REKAO BIH DA TO NIKO DRUGI... DO VUKODLAK MAÈJA STRAHOTA. DRŽI ME.
Vyjící vrahounský vlkodlak je skutečný a nachystaný zaútočit.
VUKODLAK MAÈJA STRAHOTA JE PRAVI I SPREMAN DA UDARI.
Nebo je dostal vyjící vrahounský vlkodlak.
ILI GA JE MOŽDA VUKODLAK UHVATIO.
Byl to proslulý vyjící vrahounský vlkodlak.
NIKO DRUGI DO VUKODLAK MAÈJA STRAHOTA.
V naší divočině skutečně žije vyjící vrahounský vlkodlak.
STVARNO POSTOJI VUKODLAK MAÈJA STRAHOTA U DIVLJINI.
Kada si u elementu, ti si kao iskeženi vuk što zavija sa planine. 