To je dobře, můžem si vyjet a trochu si pocvičit kung-fu.
Добро је. Онда можемо на село да вежбамо кунг фу.
Nemůžeme si jednou vyjet, aniž bychom se pohádali?
Možemo li da se provozamo, bez argumenata?
Vyjet si s tebou není žádná legrace.
Druženje sa tobom nije baš zabava.
I když si chtěl vyjet, musel měnit auta... aspoň šestkrát, než se zbavil svého stínu.
Nicky nije cak mogao ni na vožnju bez da menja kola... najmanje šest puta pre nego što se otrese svih koji ga prate.
Nechtěl jsem na vás tak vyjet.
Nisam se htio otresti na vas.
Jsem rád, že si můžu vyjet s mojí malou holčičkou.
Oseæam se dobro, izlazim napolje sa mojom malom devojèicom
Vyjet o hodinu dřív jinak budeš všude pozdě.
Možeš i da zaustaviš, pošto æeš da zakasniš.
Všichni musí být připravení vyjet hned, jak zjistíme, kde je bomba.
Syed je unutra, mi ulazimo. Neka nas èeka ekipa koja nas može brzo odvesti do bombe.
Nechtěl jsem tak vyjet, pane Willisi.
Izvinite što sam vas napao, g. Filis.
Nechtěla jsem na vás tak vyjet, ale je to pro mě moc citlivé.
Nisam se naljutila. Samo sam bila emotivna.
To je trochu divočina, na někoho takhle vyjet... a pak připustit, že má pravdu.
Pomalo je ludo nekomu nešto prigovoriti, a onda druga osoba prihvaæa krivicu.
Možná bychom si mohli zítra ráno vyjet.
Sutra bi mogli da odemo na jutarnje jahanje.
Můžeš mi vyjet satelitní snímky toho objektu?
Možete li mi dobaviti satelitske snimke?
Myslel jsem, že další loď třídy Daidalos měla vyjet z výroby za déle než rok.
Mislio sam da slijedeæi brod klase Daedalus neæe biti gotov bar godinu.
Někdo nemá čas, vyjet si o víkendu na severní pobřeží.
Pa, neki od nas nemaju dovoljno vremena da odu do severne obale svaki vikend.
Neměla jsem na tebe tak vyjet.
Nisam smela onako da te napadnem.
Můžeme, můžeme si někam vyjet, být zase chvíli spolu.
Можемо, можемо отићи, провести неко вријеме заједно.
Já vím, že s vojáky netancujete, ale co takhle si s jedním vyjet na koni?
Znam da ne plešeš sa vojnicima, A da li bi mogla sa jednim na jahanje?
Neměla jsem na tebe takhle vyjet.
Nisam smela da te napadnem onako.
Můžeme si vyjet jeho celkové statistiky za celý rok?
Možemo li da vidimo punu statistiku za Erla tokom ove godine?
No, celkem nic, stačí jen vyjet výtahem do své nové kanceláře.
Pa, jedino ako odluèiš da ne ideš liftom do svoje kancelarije.
Myslím, že si musela vyjet na noční potápění.
Pretpostavljam da je otišla na nocno ronjenje.
Takže se snaží vyjet ze země.
Што значи да жели да напусти земљу.
Jen potřebuju někoho, kdo to má v hlavě v pořádku místo idiota, co se flákne do hlavy pokaždý, když se snaží vyjet na kole z garáže.
Samo trebam poèeti izlaziti sa nekim pametnijim, a ne sa idiotom koji se udari u glavu svaki put kad na biciklu izlazi iz garaže.
Vyjet takhle na Sperlinga, nebyla to zrovna moje nejlepší hodina jako učitele.
Ponašati se tako nije baš moj najbolje za profesora.
Povídá se, že až vydají tu brožuru, mohl bych vyjet na propagační cestu po univerzitách.
Prièa se da æu, nakon što se regrutacijska brošura objavi, morati otiæi na promocijsku turneju sveuèilišta i kampusa.
Měli bysme vyjet, než se tu objeví policajti.
Idemo pre nego što se pojavi obezbeðenje.
Měl bys po ní vyjet, než si vzpomene, že ty jsi ty.
Trebao bi ju nazvati prije nego što se sjeti da si...
Chtěl jsem jí pomoct, ale taky jsem nechtěl, aby to vypadalo, že po ní jedu, protože jsem po ní chtěl někdy v budoucnu vyjet.
I bila je... - Špijunirao si me? Dušo, samo zato što si èula prièu sto puta, ne znaèi da je smeš prekidati.
Nechceš si někam vyjet, než přijdou výsledky?
Hoæeš da odemo na neki izlet dok èekamo rezultate?
Můžeš vyjet kódy alarmů k tomu domu?
Možeš li izvuæi šifre alarma za tu kuæu?
Naše vojsko je připraveno a zbývá jen vyjet.
Naše su snage spremne. Još nam samo ostaje da se oprostimo.
Chtěl jsem si vyjet s arzenálem, co nám doručil Hunter, rozpoutat přitom trochu paniky a tím vylákat SHIELD.
Планирао сам да иде са камионом пуним оружја Која Ловац тако љубазно испоручује. Лоокинг да изазове мало хаос,
Měli bychom si někdy vyjet spolu, zahrát si s manželkami.
Требали бисмо се наћи са женама, одиграти коју партију.
Nechtěl jsem na tebe tak vyjet.
Nisam hteo da budem prema tebi takav.
Myslels, že je nevhodný vyjet si spolu na mašinách, ale teď, bych měla přijet k tobě do ložnice, pomoct ti z postele do vany aby sis dal nějaký pilule a ulevilo se ti?
Mislio si da je neprimereno da idemo na vožnju motora zajedno i sada, trebala bih da doðem u tvoju spavaæu sobu, pomognem ti da ustaneš iz kreveta i odeš u kadu tako da možeš popiti neke tablete i opustiti se?
Jsou schopni vyjet a stále to dělat a pokaždé tlačit auto na hranice možností.
Oni su u stanju da izađu na stazu i da to neprestano rade, gurajući auto do samih granica baš svaki put.
1.8117570877075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Добро је. Онда можемо на село да вежбамо кунг фу. 