Nejvíc se bojíme, že si jeden z nich chytne stopa a někdo s ním vyjede ven, aniž by se sám nakazil, a rozšíří tu infekci všude jako rozsévač.
Najviše se bojimo da æe jedan od njih naæi tijelo koje æe iznijeti odavde nekonzumirano. Da raširi zarazu, kao jebeni John Sijaè.
Když pak zvedneš ruku, pistole ti vyjede z pouzdra a nemusíš ji moc zvedat, vidíš?
Tako da, kada rukom kreneš na gore, pištolj izadje iz futrole, a da ne ode previsoko, vidiš?
Když vyjede opona, první, co vidíš, je mrtvola.
Кад се дигне завеса, прва ствар коју видиш је мртво тело.
Jestli po mě vyjede ještě jeden chlapík, tak mu jednu vrazím.
I ako mi priðe još samo jedan momak, dobiæe šaku u zube.
Když tahle auta najedou do poslední zatáčky, pak to auto vzadu vyjede ze vzduchovýho pytle, vystřelí jak z praku a předjede prvního před cílem.
Iæi æe jednako brzo i još imati rezervne snage. Kad auti proðu zadnju krvinu... Onaj zadnji prelazi prvi i može da ga pobedi.
Totiž, když je stopa levýho kola na chodníku a stopa pravýho kola je pořád stejně široká má Buick Skylark pevnou zadní nápravu, tak, když vyjede jedním kolem na chodník, pravá pneumatika by jela po hraně
Kada levi toèak doðe do iviènjaka a desni ima i dalje istu širinu... Pa, '64 Skajlark ima zadnju osovinu iz komada, pa kad se levi toèak popeo, desni bi trebao da se oslanja samo na stranu.
Až tenhle vlak vyjede, Timesy, jako hodná stará dáma, do něj nastoupí.
Kada voz ode, ta stara dama Tajms poželeæe da je u njemu.
Ale pokaždé, když z něho vyjede narazí do vzdušné stěny.
Kad god izaðe iz tog vakuuma, sudari se sa vazdušnim zidom.
Když po tobě někdo vyjede, co s tím uděláš?
Ako te netko napadne, što æeš uèiniti?
Ať už udělala Lori cokoliv, nemyslím si, že Jessi vyjede po Kylovi.
Štagod da je uèinila Lori, mislim da se Jessi neæe promeniti prema Kyleu.
Nejdřív Chuck vyjede na tebe a tvůj hloupý kostým vesmíro-penisu.
Prvo je Chuck otkantao tebe i tvoj glupi svemirski pimpek kostim.
Jestli to vyjede z druhé strany, jste příliš daleko.
Ako izaðe na drugu stranu, preterao si.
Tak zajistím, aby každej náklaďák, co odsud vyjede, nedojel.
Onda æu se pobrinuti da svaki kamion koji napusti ovo dvorište naleti na blokadu.
Zjistil jsem, že můžete být šťastný do té doby, než z výtahu vyjede katatonický muž s dvěma zlomenýma končetinama.
Otkrio sam da sreæa traje onoliko dugo dok se katatonièni tip sa slomljenim udovima ne skotrlja iz lifta.
Zní to lákavě, Butchi, ale nemůžu kývnout na všechno, co vyjede z podlahy.
Privlacno, Ali ne mogu da kazem da svakoj ponudi koja izadje iz poda.
Na to není čas. Musíš tu kolonu zastavit, než vyjede na ulici.
Moraš zaustaviti konvoj prije nego što izaðe na ulicu.
Teď vyjede Artuš rozhodnutý zničit ho.
Sada æe Arthur izjahati, u namjeri da ga uništi.
Potřebuju vědět odkud vyjede, kam máme dojet a kam pojedeme potom a já vám dám pět minut, až se tam dostaneme.
Реци ми где се налазимо, куда идемо, куда идемо после. Дајем ти 5 минута када стигнемо тамо.
No, hledala jsem příběh o mladistvých uprchlících, a pokud si to vygooglujete, tak vám vyjede hodně divných věcí.
Па, трагала сам за причом о одбјеглим тинејџерима, и ако гуглате то, добијете неке чудне податке.
Jestli námořníka pustíme, tak na nás vyjede s celou kavalérií.
Ako ga pustimo... ima da se vrati na nas i to sa sve konjicom.
Když dítě spolkne autíčko, potřebuješ vědět, jestli vyjede samo nebo bude potřebovat odtahovku.
Pa kad dete proguta igraèku automobil, treba da znaš da li æe sam do se odveze ili treba da bude isisan napolje.
Technicky vzato, ona má pravomoc rozhodnout, který technik vyjede.
Tehnièki, ona je nadležna da odluèi koji tehnièar ide.
Takže jakmile autobus vyjede, budu tam jen já a vaši lidé.
Zato, kad autobus krene, tamo æemo biti samo ja i tvoji momci.
O rok později si král vyjede se svým jestřábem, přijede ke strouze a rozhodne se přeskočit ji s pomocí bidla.
Godinu dana kasnije, kralj sa sokolom, prelazi jarak i drži se za granu.
Můj otec dnes v noci vyjede pryč.
Moj otac veèeras izlazi iz Tvrðave.
Ale jeden z těch vlaků za chvíli vyjede a já v něm musím být.
Ali jedan od tih vozova kreæe sa stanice, a ja moram da ga uhvatim.
Seženu si práci, a tvůj život vyjede z kolejí?
Ja prihvatim posao a tvoj život ode doðavola?
Losos plave proti proudu, aby se dostal na místo výtěru, a motolice naverbuje procházejícího mravence, vleze mu do mozku, a vyjede s ním na list trávy jako s nějakým off-roadem.
Losos pliva uzvodno da bi stigao do mesta za mrešćenje, a mali metilji napadnu mrava, dopru mu do mozga i vozaju ga po travčici kao terensko vozilo.
Je to obtížné až otupujícím způsobem vytvořit něco, co tak reflektuje světlo, co vyjede z výrobní linky v pořádku a jede až na konec, aniž by se to převrátilo.
Parališuće je teško da proizvedete nešto što prelama svetlost na takav način, a bude isklesano baš kako treba, prati liniju bez prevrtanja.
Každý rok z výrobních pásů vyjede 1, 5 mliardy mobilů, a některé firmy hlásí, že rychlost jejich výroby předčila lidskou porodnost.
Svake godine, 1, 5 milijarda mobilnih biva proizvedena, i neke kompanije prijavljuju da imaju veću proizvodnju od broja rođene dece.
Když na vás vyjede šéf, nebo vás učitel zesměšní před celou třídou, nebo se hodně pohádáte s přítelem, nemůžete si pomoci a přehráváte si v hlavě tu scénu celé dny nebo dokonce týdny.
To je kada vaš šef viče na vas, ili vaš profesor učini da se osećate glupo na času, ili se strašno posvađate sa prijateljem i ne možete danima da prestanete da ponavljate tu scenu u glavi, nekada i nedeljama uzastopno.
Takže Model 3 ‒ čeká se, že vyjede někdy v červenci.
Dakle, model 3 bi trebalo da izađe oko jula.
0.1954779624939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najviše se bojimo da æe jedan od njih naæi tijelo koje æe iznijeti odavde nekonzumirano. Da raširi zarazu, kao jebeni John Sijaè. 