Prevod od "vychováváš" do Srpski


Kako koristiti "vychováváš" u rečenicama:

Nevím, jak vychováváš děti, ale můj syn se mnou nevyjednává.
Pa to je smešno. Ne znam kako ste vi vaspitali svoju decu, ali moj sin neæe izigravati pregovaraèa sa mnom!
Nejde mi do hlavy, že ty, takový bojovník, ses už neoženil a vychováváš Miho sám.
Štaviše... ratni veteran kao ti... da sam podižeš ono lepo dete.
Když vychováváš 20 Einsteinů na popu, je to hromada cen.
Kada odgajaš 20 Ajnštajna... biæe mnogo diploma.
Myslíš si, že děti vychováváš... aby poznaly rozdíl mezi dobrým a špatným a odmění se ti takhle.
Misliš da uèiš svoju decu... da prave razliku izmeðu dobrog i lošeg, i, evo šta dobiješ.
Ríká, že jsem pozitivní, a ty nás vychováváš v negativismu.
Kaže da sam ja "da" osoba, a ti nas odgajaš u "ne" okruženju.
Ty ho vychováváš špatně, potřebuje tátu.
Loše ga odgajaš, treba mu otac, bio peder ili ne.
Všechno co děláš, způsob jakým vychováváš Rory jsi superžena.
Sve što radiš, odgajaš Rori... ti si superžena.
Vychováváš překrásné děti, aby v něm žily
Odgajaš predivnu decu da žive u njemu.
Žádná práce, jen vychováváš ty svoje tlustý tupý děti.
Bez posla podižeš tu debelu, glupu decu!
Vychováváš dceru 25 let a v nejdůležitější den jejího života nemůžeš být s ní, aby ses rozloučil?
Gledaš kako ti dete raste 25 godina i na najvažniji dan njenog života, ne možeš da se oprostiš?
To lidé dělají, když je miluješ, vychováváš a staráš se o ně.
To ljudi rade kada ih voliš, othranjuješ i brineš o njima.
To se stává, když vychováváš kluka v pubertě.
Ovo se dogaða kad odgajaš tinejdžera.
Po všechna ta léta jsem se na tebe díval, jak z našeho syna vychováváš časovanou bombu a přesto jsem neudělal nic.
Sve ove godine sam te gledao... kako pretvaraš naseg sina u tempiranu bombu, a opet ništa nisam uradio.
Už jen myšlenka na to, že tu žiješ a vychováváš tu naše dítě by mě udělala šťastným.
Usreæila bi me pomisao da ti živiš ovde i podižeš našu bebu.. Ne mogu.
Někdy si říkám, "Mandy, kde bereš čas na to, že vychováváš děti a máš svůj vlastní byznys?"
Kažem sebi - kako imaš vremena i za decu i za voðenje svog posla?
Viděl jsem, jak vychováváš tři děcka s nízkým platem...
Držao sam te za ruku tokom poroðaja, gledao sam kako podižeš troje dece sa nikakvim budžetom.
Nebo že vychováváš Georginino dítě ruskou mafií?
Ili ste podizanje Georgina je beba od ruskog mafijaša.
Ty vychováváš děti, on je dítě.
Recimo, ti trenutno podižeš decu, a on je dete.
Od patnácti let vychováváš šestičlennou rodinu.
Brineš za 6-èlanu obitelj od 15. godine.
Sofie, viděl jsem, jak jí vychováváš.
Gledao sam te kako je odgajaš.
Teď ti něco řeknu, Jayi Pritchette... když vychováváš děti, dostaneš, co rozdáš.
Reæi æu ti jednu stvar, Jay Pritchett, kad je u pitanju odgajanje djece, dobivaš ono što daješ.
Když jsem slyšela, že jsi někoho zbouchnul a že sám vychováváš dítě, tak mě napadlo, kdo to nečekal?
Znaš, kad sam èula da si napumpao neku curu i kako sam odgajaš dijete, Pomislila sam "tko nije vidio da to dolazi?"
Pořád ho vidím v tom, jak vychováváš Mannyho a Joa a jak se staráš o Jaye.
Vidim kako odgajaš Mannyja i Joea, kako se brineš za Jaya.
Je těžší zůstat střízlivý, zatímco vychováváš dítě, ne snazší.
Podizanje deteta je teže od toga da osteneš trezan, Majk, nije lakše.
Máš dvě práce, vychováváš děti a chodíš do školy.
Radiš dva posla, podižeš dete, ideš na koledž.
1.6619329452515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?