Vyběhl z kanceláře a říkal, že má stopu, která rozsekne celý případ.
Istrčao je iz svoje kancelarije govoreći da ima trag koji će srediti slučaj.
Analýza nasvědčuje tomu, že se vrah po tom, co dokončil ohavení, vyděsil a vyběhl z ložnice směrem dolů.
Analiza sugeriše kako se ubica uplašio i pobegao iz sobe niz stepenice.
Než jsme měli příležitost promluvit si vyběhl ven... a pak už jsem ho viděl jen mrtvýho.
Pobegao je. Nismo stigli da razgovaramo. Onda je poginuo.
Podíval se na mě a pak vyběhl vchodem pro personál.
Dobro me pogledao i istrèao kroz zadnja vrata.
Pak vyběhl po požárním schodišti a zaklepal na okno svou maličkou pacičkou a my mu letěly otevřít.
Popela se požarnim stepenicama i tapkala na prozor svojom malom šapom, i požurili smo da je pustimo.
Viděl jsi toho týpka, co tu byl před chvílí, co právě vyběhl ze dveří?
Onaj tip koji je upravo izašao? Prišao mi je, i rekoh:
Chtěl jsem pomoct, a vy jste na mě vyběhl jak maniak.
Ja pokušavam da ti pomognem, a ti trèiš unaokolo kao manijak.
Vyběhl jsem, abych ho zastavil a právě, když se napřáhl, vrhl jsem se na zem
Krenuo sam da uhvatim tu loptu, a njegova noga je...
Malé vykouknutí nebo si šakal opravdu vyběhl ven hrát?
O malom izvidjaèu ili je prerijsko kuèe stvarno izašlo da se igra?
...potom vyběhl Underdog s bombou a zahrabal jí hlouběji, než kdy byla jakákoliv kost zahrabána!
... Superpas je istrèao s bombom i zakopao je dublje od bilo koje koske!
Tvůj komplic si vyběhl na záchod?
Твој саучесник је изашао на пишање?
Jednou jsem mu ji pomáhal vyřešit a on na mě vyběhl s plastovou vidličkou.
Покушао сам једном да му помогнем и насрнуо је на мене са пластичном виљушком.
Věříte, že mě oblékli, abych vyběhl na hřiště a vzdali mi poctu?
Можеш ли да верујеш да су ме обукли, да бух само истрчао на терен и поклонио се?
Oni ji sledovali a ten chlapík na mně vyběhl.
I... Oni su je promatrali, i onda je tip skoèio na mene.
Nechci po tobě přece, abys vyběhl v poledne ven bez prstenu.
Није као да те питам да изађеш напоље у сред дана без прстена.
Vy jste nedával pozor a on vyběhl na cestu.
Vi ste pogledali negde drugde, a on je istrèao na put.
Říkal jsem si, že uvařím pár hrnců dušených ústřic, ale vyběhl jsem z domu tak rychle, že jsem si zapomněl klíče.
Mislio sam da spremim nekoliko šerpi potaža od ostriga, jutros, ali sam prokleto brzo istrčao iz kuće, i zaboravio sam ključ.
Ochranka řekla, že odsud vyběhl jako kdyby tady hořelo.
Osiguranje je reklo kako je izletio odavde kao da je zgrada u plamenu.
Vidím, že ti neřekl celou tu rozkošnou historku ve které se mnou kompletně vyběhl.
Oh, vidim da ti nije isprièao oèaravajuæu prièu u kojoj je one mene skroz zajebao.
Ten pes vyběhl opravdu rychle, takže jsem uhnul...
Али пас је баш брзо излетео. Тако да сам скренуо.
Odevzdaně vyběhl, skočil po něm, zakryl ho helmou.
Bio je poletan. Skoèio je na nju i pokrio ju je s kacigom.
Ona brečela a Shawn vyběhl ven, myslel si, že se jedna z nás topí.
Ona je plakala i Šon je itrèao napolje, mislio je da se neka od nas davi.
Zrovna jsem se probudil, vyběhl jsem do druhého pokoje, do své pracovny, zvedl jsem telefon a ona ho položila.
Spavao sam, otrčao sam u drugu sobu, u moju radnu sobu, uzeo sam telefon ona je spustila u drugoj sobi.
Vyběhl jsi odtamtud ven a chováš se jako blázen.
Izjurio si van i sad se ponašaš kao kreten.
Takže jsem vyběhl na ulici, chytnul si taxíka, a přijel sem.
Izleteo sam na ulicu, pozvao taksi, i došao ovde.
Jednoho rána na něho vyběhl s hasícím přístrojem a křičel, že musí být zničeno. Nikdy ho neudeřil.
Jednog jutra se zaletio na ogledalo sa žaračem u ruci, ali nije uspio ni zamahnuti.
Vyběhl jsem dříve a doteď se nemůžu vysrat.
I ja sam bio krenuo ranije, i još uvijek ne serem normalno.
Ne, on... minul... ale ten zvuk výstřelu vyděsil Petera, který... vyběhl ze svého stanu a...
Ne, promašio je. Mislim da je pucanj uplašio Pitera. Izjurio je iz šatora i...
Vyběhl z toho kostela těsně před tím, než začal hořet, takže hádám, že ty lidi zabil.
Istrèao je iz te crkve upravo pre nego je požar buknuo, pa pretpostavljam da je on pobio sve te Ijude.
Vyběhl ze dveří, jako puberťák, a zabouchl je za sebou.
Ne želim da vidim kako te skidaju s aviona s plastiènim lisicama na rukama. Ti mi daješ doživotnu propusnicu?
Naposled jsem odtud vyběhl jako Usain Bolt.
Poslednji put sam pobegao u stilu Bolta.
Charles vyběhl ven, začal dávat dceřiny hračky dovnitř.
Èarls je istrèao napolje da unese igraèke naše æerke.
Vyběhl jsem, aniž bych někoho vzbudil, jak jsi řekl.
Istrèao sam napolje, a da nisam nikoga probudio, kao što si rekao.
Nevzpomínáte si, že jste z toho domu vyběhl stejný večer, kdy byla zabita Emily Sinclair?
Ne seæaš se da si istrèao iz kuæe u noæi ubistva Emili?
Výškový rozdíl je více než 2, 4 km a Kilian vyběhl nahoru a dolů za méně než tři hodiny.
U pitanju je uspon od više nego 2.400 metara, a Kilian se popeo i spustio za manje od tri sata.
I stalo se, když Lában uslyšel pověst o Jákobovi, synu sestry své, že vyběhl proti němu, a objav ho, políbil, a uvedl do domu svého; on pak vypravoval Lábanovi o všech těch věcech.
A kad Lavan ču za Jakova sina sestre svoje, istrča mu na susret, i zagrli ga i poljubi, i uvede u svoju kuću. I on pripovedi Lavanu sve ovo.
A ona viduci, že nechal roucha svého v rukou jejích a vyběhl ven,
A kad ona vide gde joj ostavi u rukama haljinu svoju i pobeže,
0.61442685127258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?