Prevod od "vyšší společnosti" do Srpski


Kako koristiti "vyšší společnosti" u rečenicama:

Z vyšší společnosti a s 10karátovým ledvinovým kamenem?
Неко из високог друштва, са десето-каратним каменом у бубрегу?
Když je to neteř Aarona Jastrowa, je zřejmě z vyšší společnosti a skvělá.
Ako je neæakinja Aarona Jastrowa, vjerojatno je od najviše klase i briljantna.
Jako by hrál v nějaký reklamě nebo jako z vyšší společnosti.
Kao jebeni, kako ono... Kao ona reklama za... Primrose Lane.
Ale když je to někdo z vyšší společnosti... to je víc než jen svědek...
Kada je u pitanju stub legalne zajednice... to je više nego samo oèevidac...
Mě totiž čínsky učila jedna rodina z vyšší společnosti, Su Sussudio.
Mene je uèila porodica višeg staleža. Su-su-sudio.
Max, vypadá to, že se scházíš s lidmi z vyšší společnosti, než obvykle.
Max, družiš sa višom klasom nego obièno.
To vám velmi stíží případné další podvody ve vyšší společnosti.
To æe vam veoma pogoršati eventualne sledeæe prevare... u višem sloju društva.
Dáma z vyšší společnosti umírá při nehodě se zbraní.
Sluèajna smrt ugledne žene iz društva.
Já, který jsem byl z vyšší společnosti a známý, jsem najednou inspiroval všechny druhy hrůz v dámách, které znáte, ale které mi nezakázaly vstup do svých salónů.
Izazvao sam užasno oseæanje ne samo kod svojih poznanika, nego i kod dama koje i vi poznajete, ali koje mi, ipak, nisu zatvorile vrata svojih salona.
A tahle konkrténí Hlava 22 byla vytvořena malým ostrovem Nauru, oblíbeným finančním centrem pro všechny od vyšší společnosti pro nižší.
Baš ta kvaka je pretvorila malo ostrvo Nauru u omiljeni financijski centar.
Teď když je jméno Archibald zpět ve vyšší společnosti, chtěla jsem Natea pozvat na ples.
Sada kada se Archibald prezime vraæa u društveni život, mislila sam da pitam Nate da ide sa mnom na bal.
Můj snoubenec je z vyšší společnosti a neví, že pracuji v tomhle šantánu.
Moj verenik je bogati pripadnik visokog društva, koji ne zna da radim u ovoj nižerazrednoj muzièkoj kuæi.
A co se týká vás... která žijete v ústraní vyšší společnosti... nuže, stačí řádka ode mě a můžete získat spoustu nových známostí.
Naravno i Vas, koji živite izolovano od najboljeg društva... Jedna moja reè bi Vam omoguæila nova poznanstva.
Právě ses dostal do vyšší společnosti, i když jde jen o takovou menší akci.
Odlepiæeš za stanom. Dekoracija je malo neuobièajena ali to je moj stil. Ja sam Ronda, ono je bio Majkl, a ovo je Džejn, njegova supruga.
Lidé se v Impériu neubytovávají proto, aby si vyzkoušeli život vyšší společnosti.
Ljudi ne dolaze u The Empire zbog formalnog iskustva.
Endorfin je výsadou rybařící vyšší společnosti.
Endorfin je vrhunski brod za ribolov.
Chlape, jako zločinec ve vyšší společnosti si vedete mnohem líp.
Mnogo si bolji kao poslovni kriminalac.
Kde jsou ty staré dobré časy, když sis mohla prostě jen koupit přístup do vyšší společnosti?
Šta se desilo sa starim dobrim danima kad si mogao jednostavno da kupiš svoj društveni položaj?
A matčiným plánem bylo, abych se oženil s jednou z těchto nóbl dam - přítelkyň z vyšší společnosti.
A mamin plan je bio da me oženi nekom od æerki njenih prijateljica sliènog statusa kao ja.
Ten vystřelil Cooper-Weiss do vyšší společnosti, ale také byl spojen se čtyřmi úmrtími.
Lansirao ih je u prvu ligu, ali povezan je s èetiri smrti.
Prý byl šťastný jako blecha, když se přiženil do vyšší společnosti.
Èuo sam da je bio kao pas sa dva šupka pre nego što se oženio devojkom iz više klase.
Proto jste ke mně byla na té akci vyšší společnosti tak chladná?
Da li si zato bila toliko hladna prema meni na dogaðajima komiteta?
Všechny vyšňořené pro vstup do vyšší společnosti.
Svi sreðeni u cilju da uðu u visoko društvo.
Dominick Dunne byl z Hartfordu a byl považován za někoho z vyšší společnosti.
Dominik Dun je bio iz Hartforda, a smatran je nekim iz visokog društva.
Nepůjdu na svatbu vyšší společnosti sama.
Da. Nemam nameru da idem sama na plemiæko venèanje.
Ta rodina je vrcholek vyšší společnosti.
Ta porodica je sam krem društva.
Až dostanu svůj podíl z toho španělskýho zlata, prošukám se až do vyšší společnosti.
Kad dobijem svoj dio španjolskog blaga, projebat èu svoj put do visokog društva.
Víme, že jsi z vyšší společnosti. Ten kdo se chlubý svými penězi, ale kašle na ostatní.
Znamo da ste iz krem društva, koji voli da se razbacuje novcem, i ne misli mnogo na sve ostale.
Nevěděls, že jsem z vyšší společnosti?
Je l' znaš da sam èlan društva?
Myslí si, že tuto zemi vede elita z vyšší společnosti.
Veruju da u ovoj zemlji dominira elita više klase.
Max, tohle je moje znovu uvedení do vyšší společnosti, a ty sis musela vzít do limuzíny žebírka?
Max, ovo je moj povratak u visoko društvo, a ti si morala doneti rebarca u limuzinu?
1.1698598861694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?