Prevod od "vy jste ji" do Srpski


Kako koristiti "vy jste ji" u rečenicama:

Politika prvního kontaktu byla stanovena radou bezpečnosti v roce 1968 a vy jste ji ignoroval!
Odredbu o prvom kontaktu donelo je Veæe sigurnosti 1968., a vi ste je zanemarili!
Tak vy jste ji přišel zachránit před osudem horším než smrt?
Значи дошли сте да је спасите од нечега горег од смрти?
Ten chlápek z lázní tvrdí, že ona přišla sem a vy jste ji zmlátil.
On tvrdi da je došla ovamo i da si je ti premlatio.
Nikdy jsem nestála o vaši náklonnost a vy jste ji podlehl proti mé vůli.
Nije mi stalo do Vašeg dobrog mišljenja o meni, a Vi ste ga uglavnom nerado davali.
Přišla, aby vám řekla pravdu. A vy jste ji předhodil vlkům.
Došla je da ti kaže istinu, a ti si je bacio vukovima.
Když vám vaše milovaná, respektive vaše bývalá milovaná řekne, jak moc jste jí dokurvili život a ublížili jí, kolik pro vás obětovala a snažila se vám pomoct, a vy jste ji na oplátku takhle podrazili.
Kada vaša voljena, ili tada vec bivša voljena koliko ste joj sjebali život i povredili je, koliko vam je dala i pokušala da vam pomogne, a vi ste je za uzvrat ostavili da se ljulja na vetru.
Je to jediná veřejná nemocnice v té oblasti a vy jste ji koupili.
To je jedina javna zdrastvena ustanova u kraju, a vi ste je upravo kupili.
Vy jste ji donutil, aby odešla?
Ti si je naterao da ode.
A vy jste ji dali na psychiatrii.
Pa ste je spremili u ludnicu.
Takže vy jste ji s prášky neviděla a nikdy o nich nemluvila.
Niste vidjeli da uzima tablete? -Nipošto.
Vy jste ji dali současně steroidy?
Dali ste joj i steroide? Nismo imali izbora...
Vy jste ji vymyslel během jediného odpoledne?
Došli ste samo zbog toga na popodne?
Byla téměř mrtvá a vy jste ji přivedl k životu.
Bila je skoro mrtva i ti si je vratio u život.
Tato žena je Tracy Straussová a vy jste ji připoutal na židli!
Ova žena je Tracy Strauss, i vi ste je okovali za stolicu.
Vy jste ji vypustil, že ano?
Pustio si je da pobegne, zar ne?
Svěřila jsem vám její život a vy jste ji nechali zemřít?
Povjerila sam ti njezin život, a ti si pustila da pogine?
Ona odmítla a vy jste ji zabil.
Ona je to odbila i onda ste ju ubili.
Vy jste ji požádal, aby sešla dolů?
D-da li ste je pozvali da siðe?
Vy jste ji neznala, když byla ještě dítě, paní Hughesová.
Ne znate je kad je bila dete, gðo Hjuz.
Měla dceru a vy jste ji viděl, Cobbe.
Imala je æerku i video si je, Kobe!
Prý vám to před pár měsíci navrhla, ale vy jste ji od toho odradila.
Kaže da ti je to rekla prije par mjeseci, a odbila si.
A vy jste ji nechala, když jste věděla, o co šlo?
A ti si je pustila znajuæi o èemu se radi?
Nikita vám řekla svou cenu a vy jste ji zaplatil.
Nikita je rekla svoju cenu, a vi ste je platili.
Máte teď pocit, že jste ztratili kontrolu, ale vy jste ji nikdy neměli.
Znam da se osjeca kao da su izgubili kontrolu, ali nikada nije imala.
Vy jste ji otočili a koukli jste se ji na tvář, já ne.
Vi ste je okretali i vidjeli njeno lice, ja nisam.
Vy jste ji ignoroval celý život.
Ti si je ignorisao celog života.
Vy jste ji našli ve skleníku?
Našao si je od strane staklenika?
Vy jste ji možná neměla, protože ta DNA už ve vás je.
Možda ti nisi... jer je veæ bila tu.
Vy jste ji ještě nečetli, že?
Nisi je još proèitao, zar ne?
Udělali jsme dohodu, Malicku, ale vy jste ji nedodržel.
Imali smo dogovor Malik, koji ti nisi ispoštovao.
Je to komplikovaná situace, a upřímně řečeno, vy jste ji udělal ještě složitější.
To je komplikovana situacija, i iskreno, vi ste je uèinili još komplikovanijom.
Poslali jsme vám dokumentaci, ale vy jste ji poslal zpátky.
Poslali smo vam svu dokumentaciju, a vi ste nam je vratili.
Davina byla jako moje dcera a vy jste ji odsoudili k osudu horšímu než smrt.
Davina mi je bila kao kcer a ti si je prokleo na sudbinu goru od smrti.
0.31949901580811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?