Prevod od "vstříkl" do Srpski

Prevodi:

ubrizgao

Kako koristiti "vstříkl" u rečenicama:

A od té doby, necitelný, jako by mi někdo do srdce vstříkl plno novokainu.
Od tada, Ništa ne oseæam, a moje srce je prazno.
Někdo mu vpíchl do srdce velmi tenkou injekční jehlu a do levé komory mu vstříkl jakousi látku, jed, který musel oběti před smrtí způsobit příšerné křeče, které trvaly pravděpodobně několik hodin.
Neko je zabo vrlo tanku hipodermièku iglu u srce ovog èoveka. Nekakva teènost mu je ubrizgana u levu komoru, otrov koji je izazvao užasan bol pre nego što je umro, što je trajalo nekoliko sati.
Vypadá to jako do nich by Sonntag vstříkl ten enzym.
Èini se da je Sonntag ubrizgao enzim u biljke.
Poté jsem jim vstříkl plyn... samozřejmě ve válce nedostatkový... a vrazil dlouhou jehlu do jejich srdce.
Onda sam punio špric sa gasom- ratna nestašica, naravno- i zabadao dugaèku iglu u njihovo srce.
Muž, který si vstříkl heroin na zdi. Ztěží si mohl něčeho všimnout.
Zavisnik je u sebe ubrizgavao heroin pored zida...jedva svestan šta se oko njega zbiva.
Podle Lisenkera, je Doleac Agenda skrytá ve vinném sklípku, zašifrovaná v mikrotečce, kterou Lisenker vstříkl do korku láhve Château Margaux, výběr 1953.
Prema Lisenkeru, Doleacova agenda je u vinskome podrumu. Na mikroèipu je koji je utisnut u èep boce Chateux Margota z 53.
Vstříkl jsem ti sérum, aby ses mohla soustředit. Kristo.
Dao sam ti serum, da možeš normalno razmišIjati.
Vrah vstříkl kyanid do přívodu kyslíku a Holden ho vdechl?
Ubojica je ubrizgao cijanid u plinovitom oblik da ga Holden udahne.
Vrah do balónu vstříkl mořskou vodu i s medúzou.
Ubojica je ubrizgao meduze umjesto morske vode u loptu za plažu.
Mluvím o té masivní dávce hormonů, které jsi mi vstříkl, aby to vypadalo, že jsem těhotná.
Prièam o ogromnoj kolièini hormona koju si mi ubrizgao u vene, da bih mislila da sam trudna.
Je generována nanity, které jsem vám právě vstříkl do těla.
Prave je nanosonde koje sam upravo ubrizgao u tvoj sistem.
Našli jsme Monsignorova jatka spolu se zbylými ostatky Vimala, a také fenolem, který si sám vstříkl.
Pronašli smo Monsignorovu klaonicu s Vimalovim ostacima u njoj, zajedno s fenolom kojeg je sam sebi ubrizgao.
Potom jsi jí vstříkl roztok kalia do vény bazilika v podpaží a následně jsi nakapal nitroglycerin na její jazyk. A pomalu jsi ji nechal odejít do říše mrtvých.
da joj odrzi telo pre nego sto si joj sipao nitroglicerin ispod jezik onda si je gledao kako se gubi, do smrti.
Vzal jsem tukové buňky z jejích stehen a vstříkl jsem je do pysků její vagíny, aby se stáhly k sobě. Takže to znamená žádnou penetraci příštích pět dní.
Масне ћелије сам извукао из бутина и нанео их на зидове вагине и затегао их, шзо значи без пенетрације пет дана.
Sérum, které jsem ti vstříkl, neutralizuje T-buňky ve tvém těle.
Серум који сам ти убризгао неутралише "Т ћелије" у твом телу.
Už jsem Kanaanovi to sérum vstříkl, než se ponořil příliš hluboko.
Veæ sam mu ubrizgao serum pre nego što je otišao dublje.
Martin vstříkl do kapiček oleje molekuly, které se rozpadají na mýdlové bublinky, když narazí na vodu.
Martin u kapljice ulja ubrizgava molekule sapunice koji ih razgraðuju u dodiru sa vodom.
Pak před závodem, jsem jim jejich krev vstříkl zpátky a tím jsem jim tak zvýšil vytrvalost.
Zanimljiva teorija. -To nije samo teorija. Funkcionisalo je.
Přidal jsem své geny do viru a pak si to vstříkl do krve a fungovalo to.
a zatim ga ubrizgava natrag u moj krvotok,
Ale jak, když už mu tu látku vstříkl?
Ja želim spasiti Xaviera od Sama.
Vstříkl ho. A bylo to až moc velké množství na to, aby to bylo náhodně.
I to prevelika kolièina morfina da bi se smatralo nesreænim sluèajem.
Vstříkl jsem si sérum sám, abych ji chránil před ním.
Ubrizgao sam serum sebi da bih je zaštitio od njega.
Na druhé straně, tím že tento člověk vstříkl zvířecí DNA do těla George Henninga, ukázal iracionální a téměř fantaskní přístup k dosažení svých lékařských cílů.
U drugu ruku, ova osoba ubrizgava životinjsku DNK u telo George Henning-a, otkrivajuæi iracionalan, gotovo fantastièan pristup za postizanje svojih medicinskih ciljeva.
Vstříkl jsem ti něco, co tvé tělo z většiny paralyzovalo.
Ubrizgao sam ti nešto šta æe te paralozovati.
0.41377115249634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?