Zavoláte mu a řeknete mu, že jestli to udělá a ministr se tak stane mučedníkem, nemůžu si postavit prezidentství na vraždě.
Nazovite ga. Recite mu da ako ovo uradi, propovednik postaje muèenik. Predsedavanje ne može da mi se podigne na ubistvu.
Pro spoluvinu na vraždě kurýrů, kterým byly dokumenty ukradeny.
Kao sauèesnik u ubistvu kurira od kojih su oduzete propusnice.
Nevěra je druhý nejběžnější důvod k vraždě.
Jebanje s drugima je drugi najèešæi povod za ubistvo.
Ale který z vás může, jako já, říct, že jste dovedli dobrého muže k vraždě?
Ko od vas može da kaže, kao što ja mogu... da ste odveli dobrog èoveka u smrt?
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.
Po ubistvu se Norman vratio u duboki san... i kao brižan sin je sakrio sve tragove... i bio je siguran, da je to uradila njegova "mama".
Řekl, že jestli jste tady kvůli vraždě Mikyea Tandiniho, nemáte se vracet zpátky.
Rekao je da ako ste ovde da istražujete Tandino ubistvo da se ne muèite veæ da se vratite nazad.
Víte, že paní Dickinsonovou a slečnu Sawyerovou hledáme kvůli vraždě?
Znaš li da gðu Dickinson i gðicu Sawyer tražimo zbog umorstva?
Může to být klíč k vraždě.
Možda æemo saznati ko ga je ubio.
Zjistíte, dámy a pánové, že Aaron Stampler měl všechno, co potřeboval, k dokonalé úkladné vraždě.
Na kraju izlaganja, shvatiæete da je Aaron Stampler imao sve što mu je trebalo za savršeno ubistvo.
Došlo k další šokující vraždě ve městě.
Veèeras se dogodilo još jedno šokantno ubistvo.
Okresní specialisté na té vraždě pracují.
Najbolji okružni službenici rade na krajnji rok.
Zprávy o Fiskově vraždě se šíří po celé flotile.
Proèulo se po celoj floti o Fiskovom ubistvu.
Nikdy jsem nedal svolení k vraždě Davida Palmera.
Ja te nisam ovlastio da ubiješ David Palmer-a.
Přiznat se k vraždě, spojené s podvodem, není právě nejbystřejší čin.
Признање убиства... није баш паметан потез.
No nebylo to jen kvůli jeho brutální vraždě a tak...
Није samo stvar u tome, јер је био брутално убијен.
Dokud se nepřihlásí někdo s informacemi, policie v této vraždě, jež městem dnes otřásla, nemá žádné stopy.
DOK NEKO SA INFORMACIJAMA NE ISTUPI, POLICIJA NEMA TRAGOVA ZA OVO BIZARNO UBISTVO KOJE SE DOGODILO VEčERAS.
Mohl byste mi vy říct, co Spojené národy tak zajímá na vraždě jednoho geologa?
A da mi kažeš zašto se UN zanima za ubojstvo geologa?
Je na čase, abyste se dozvěděl pravdu o vraždě své ženy.
Ja sam. Vrijeme je da saznaš istinu o ubojstvu svoje supruge.
Taky je to hlavní podezřelý v trojnásobné vraždě.
Takoðer i glavni osumnjièeni za 3 umorstva.
Detektive, kdy jste naposledy slyšel o vraždě způsobené Lycanem?
Detektive, kada si poslednji put èuo za ubistvo poèinjeno od strane likana?
Dále potřebujeme vystopovat telefon jedné dívky, která o té vraždě může něco vědět a mohla by mít problémy.
Takoðe, potrebno mi je da pratiš mobilni, devojke koja možda zna nešto o Paulovom ubistvu a možda je i u nevolji.
Víš, jak se zdálo, že Iris vypadala, jako by o vraždě soudce vůbec nevěděla?
U redu, seæaš li se kako je Ajris izgledala kao da nije ništa znala o sudijinom ubistvu?
Tvůj bývalý zaměstnavatel zabil Colea, protože odhalil pravdu a nic jim nezabrání ani ve vraždě jeho rodičů.
Tvoji bivši nalogodavci su ubili Kola jer je saznao istinu, i ništa ih ne spreèava da mu ubiju i roditelje.
Federální zdroje tvrdí, že se Kleinfelter přiznal k vraždě Vanessy Hiskieové výměnou za jistotu, že nebude čelit trestu smrti za špionáž.
Izvori govore da je Kleinfelter priznao ubojstvo Vanesse Hiskie u zamjenu za jamstvo da se nece tražiti smrtna kazna za špijunažu.
Tito muži jsou mí spolupracovníci a svědci tvého přiznání k vraždě prvního stupně.
Ovo su moje kolege. Svedoci su tvog priznanja ubistva.
Inspektore Dentonová, zatýkám vás za spoluúčast na vraždě chráněného svědka.
Uhiæujem vas zbog planiranja ubojstva zaštiæenog svjedoka.
Chtěl bych se přiznat k vraždě.
Ја бих волео да признаш убиство.
Svou laboratoř jste otevřel měsíc po vraždě Nory Allenové.
Otvorili ste svoju laboratoriju mesec dana nakon ubistva Nore Alen.
Přijali jsme anonymní telefonát asi před hodinou, který nabízí konkrétní informace o vraždě Petera Warda.
Dobili smo anonimni poziv pre sat vremena sa ponudom previše specifiènih informacija o ubistvu Pitera Varda.
Přišla jsem sem, kvůli zatčení svědka a ne kvůli vraždě.
Došla sam da vidim hvatanje, a ne ubistvo mete.
Předseda mezinárodní bezpečnostní agentury a ředitel jedné z největších těžařských společností, byli zatčeni pro podezření z účasti na vraždě konžského ministra důlního průmyslu před osmi lety.
Predsedavajuæi jedne meðunarodne kompanije za sigurnost i predsednik jedne od najveæih rudnih korporacija uhapšeni su zbog sumnji u umešanost u ubistvo ministra rudarstva D.R. Konga, pre osam godina.
Já odvedu pozornost a ty donutíš Corteze přiznat se k vraždě tvého bratra.
Док ја одвлачим пажњу, ти наведи Кортеза да призна убиство твог брата.
Je tu kvůli vraždě Donalda Kovacka a Eddieho Alonza.
Sudi mu se za ubistvo Donalda Kovaka i Edija Alonsa.
Musím s vámi mluvit o vraždě Louie Beckera.
Moramo da poprièamo zbog ubistva Lui Bekera. Hvala Bogu da ste došli.
Takže Lawrence Drake je na útěku, a údajně vinný, ale má tu všechny články o vraždě své ženy.
Lovrens Drejk je u bekstvu i navodno kriv, ali ima zid pun èlanaka o ubistvu svoje žene?
Přiznal se k vraždě výměnou za tucet koblih?
Priznao je ubistvo u zamenu za deset pereca?
Ale po tý masový vraždě to stejně nebude hrát roli.
Ali to se neæe raèunati... nakon masovnog ubistva.
Kdo vydal rozkaz k mé vraždě?
Ко је издао наређење да ме убију?
Jestli víš, co Norman udělal, tak se podílíš na vraždě.
Ако знате шта Нормане је готов, ви сте саучесник у убиству.
V médiích se objevilo několik zpráv o masové vraždě na moři, o příšerné tragédii, ale to trvalo jenom jeden den.
Bilo je nekih medijskih izveštavanja o masovnim ubicama na moru, užasna tragedija, no to je trajalo samo dan.
Ten, kterýž chodí v spravedlnosti, a mluví pravé věci, kterýž pohrdá ziskem z útisku, kterýž otřásá ruce své, aby darů nepřijímal, kterýž zacpává uši své, aby neslyšel rady o vraždě, a zavírá oči své, aby se na zlé nedíval:
Ko hodi u pravdi i govori šta je pravo; ko mrzi na dobitak od nasilja; ko otresa ruke svoje da ne primi poklon; ko zatiskuje uši svoje da ne čuje za krv, i zažima oči svoje da ne vidi zlo;
0.40059995651245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?