Jestli se mu něco stane, vlastnoručně vás povýším!
Ako mu se nešto bude dogodilo, obeæavam ti "unaprjeðenje"!
Jestli ještě uslyším něco o zabití Maitlanda... nebo že někdo půjde na velitelství a oddělá generála... nebo řeči o znásilňování sester v polní nemocnici, vlastnoručně vás uškrtím!
Ako cujem još neku pretnju za Mejtlendov život ili divlje price o odlasku u štab i ubijanje generala ili silovanje sestara u poljskoj bolnici, zadavicu tipa golim rukama!
Přepadneme je v hangáru, a já tu zasranou rozbušku vlastnoručně vytáhnu Stuartově mrtvole z ruky.
Uhavtiæemo ih u hangaru, i lièno æu izvuæi detonator iz Stuartove mrtve ruke.
Byersi, přísahám, že tě vlastnoručně zastřelím.
Бајерсе, за име Бога, ја ћу те убити.
Prodává se i v konzervě, ale není nad to, vlastnoručně si zabít čerstvýho.
Možete da kupite konzervisanog, ali da sve bude kako treba, morate da udavite svežeg.
Představuji Sárou, vlastnoručně vytvořenou vůni zachycující že něco mimořádného nechali ženy na mužích.
Poklanjam Sari, domaæe radjen nešto posebno što žena ostavlja na èoveku.
Hot Atlanta, jestli chcete ulovit chlapa, nebo vypadat jako hvězda, zvedněte zadek, a utíkejte do kadeřnického salonu k Gině, a nechte si dát na vlasy Gininim slavný vlastnoručně vyrobený kondicionér.
Ljudi, ako želite srediti frizuru, lijepo se provesti i uživati, idite do Geninog salona i imat æete priliku probati njen poznati kondicioner.
Jen jsem chtěl mít to potěšení udělat to vlastnoručně.
Samo sam želeo to zadovoljstvo da ga sredim sam.
Ať řekneme cokoli, stále si bude pamatovat, jak tu ženu vlastnoručně zavraždil.
Šta god mi rekli, on æe i dalje imati seæanje da je ubio tu ženu sopstenim rukama.
Jediná věc, kterou se chystám udělat, je probudit se, chytit tě a vlastnoručně tě zabít.
Jedina stvar koju æu uraditi je da se probudim, ulovim i ubijem.
Děkuju, hlavně proto, že jsem je pro tebe vlastnoručně koupil.
Hvala ti, iako sam to morao da izvuèem iz tebe.
Nechtějte, abych vás vyhodila vlastnoručně, protože já to opravdu udělám.
Ne terajte me da vas izbacim, jer znajte da hoæu.
Ten malej zmrd mi zabil parťáka, přísahám Bohu, že ho zabiju vlastnoručně!
Mamu li mu jebem, taj mali mi je ubio partnera. Kunem se Bogom da cu ga ubiti!
Jestli ta dohoda dneska ráno nebude naše, vlastnoručně tě zabiju.
Ako mi ovaj posao danas propadne, ubiæu te golim rukama.
Tento vlastnoručně vyrobený pták má víc důvtipu než kdokoliv z vás.
"Ova ptica ima više razuma nego svi vi.
Jak zjistím, že jsi řekl nebo udělal něco, čím jsi toho chlapce urazil, vlastnoručně zařídím, abys už v životě nevkročil na tuto fakultu.
Otkrijem li da si nekom rijeèju ili dijelom tog jadnog klinca gurnuo preko ivice, posvetit æu se osigurati da više nikada ne stupiš u ovaj kampus.
Chtěl vám dát jeho babičkou vlastnoručně vyrobenou vázu.
On može da vam da autentiène rukotvorine koje je napravila njegova baka.
Podezřelý je v kritickém stavu hospitalizován s krutými vlastnoručně způsobenými popáleninami obličeje a hrudi, takže je naprosto nemožné jej identifikovat.
S teškim, opekotinama od kiselina po licu i torzu Što onemoguæuje vlastima da utvrde njegov identitet...
Pokud uděláte, co vám řeknu, doručím vám ten svitek vlastnoručně.
Uèini što tražim i sam æu ti predati svitak.
Ale já ho zabil, vlastnoručně jsem ho udusil.
Zato je mene tražio. Ali ja sam ga ubio. Ugušio sam ga svojim rukama.
A jestli strhneš lidi do tančícího hada, tak tě vlastnoručně vyrazím.
I ako zapoèneš konga ples, fizièki æu te izbaciti napolje.
Vlastnoručně vyrobený kupón na všechny domácí práce po 1 měsíc.
Купон ручне израде, добро за један слободан месец од свих кућних послова.
Takže když jsem ti řekl, že mám v plánu zabít Elijaha, proč jsi mě nevarovala, že zemřu, pokud ho tou dýkou bodnu vlastnoručně?
Kad sam ti rekao o mom planu da ubijem Elijahu, zašto me nisi upozorila da æu umreti ako iskoristim bodež na njega?
Pokud ho přivede na pokraj smrti, tak ho vlastnoručně zabiju.
Ako ga može dovesti do ivice smrti, Ja æu ga dokrajèiti.
Tenhle koláč vlastnoručně udělám, i kdyby to měla být ta poslední věc.
Ovo æe biti domaæa pita, pa makar mi to bilo poslednje.
Jestli jsem teď hned nepřijdeš, nebude nic, co by mě zabránilo, abych tě vlastnoručně nepřipoutal k elektrickému křeslu.
Ako odmah ne doðeš, ništa me neæe spreèiti da te lièno vežem na elektriènu stolicu.
Chceš ji zabít vlastnoručně nebo s ní mám skoncovat já?
Хоћеш ли ти да је убијеш, ли да ја завршим с тим?
A jestli proti ní něco podniknete, tak vás vlastnoručně zabiju.
И ако покушате да је повредите, убићу вас.
Ano, sestrojil jsem ji z budíku, mědi, kterou jsem vlastnoručně vydoloval a z čajové lžičky.
Да. Направио сам га од дигиталног будилника... мало бакра којег сам ископао у брдима и кашичице за чај.
Pokud nezískáš ten obraz, tak tě vlastnoručně uškrtím!
Ne vratiš li tu sliku, lièno æu da te zadavim.
Ona vlastnoručně katapultuje Carla do puberty.
Mm. Sada imaju lijekove za to. To je kao prehlada.
Fakt jsem rád, žes to zvládla, protože bych přišel o to zadostiučinění, že tě můžu vlastnoručně zatknout.
Stvarno mi se sviðaš ali, lišio bi me zadovoljstva da te osobno uhitim.
A pokud ne tak je vlastnoručně vyhostím.
Ako ne rade, osobno ću im deportirati guzice.
Jestli nás zradíš, vlastnoručně ti zakroutím krkem.
Ako nas izdaš, sama æu ti prerezati tvoj lijepi vrat.
Vlastnoručně vyhrál druhou světovou válku a jako přídavek vynalezl počítač.
Sam je izvojevao pobedu u II svetskom ratu i, za bis, izmislio kompjuter.
Tu rakev jsem měl zatlouct vlastnoručně.
Trebalo je da zakucan kovceg ja poklopac.
Bratr Celestine, Jonathan Wayne, ji vykonal vlastnoručně.
Selestin brat, Džonatan Vejn, izvršio je kaznu.
Vlastnoručně jsem zachránil jeho život i životy těch kolem něj.
Спасао сам му живот и живот оних око њега са сопственим рукама.
Můžete si to koupit a může jít s vámi domů a tam může stát na kuchyňské lince -- nevleze se do šuplíku; věřte mi, vlastnoručně jsem se o tom přesvědčil -- a vaši kuchyňskou linku promění ve vzor designu.
Ovo je dostupno i može da ode kući sa vama i kao takvo može da stoji na vašem kuhinjskom pultu - ne može da vam stane u fioke. Verujte mi, saznao sam to na teži način - i može da vam pretvori kuhinjski pult u spomenik dizajnu.
ale jejich vlastnoručně vytvořené kostýmy byly hodně neobyčejné.
Ali detaljni kostimi u kojima su se našli su bili sasvim neobični.
Byl jsem dole u dveří a čekal na taxi, a můj syn přišel dolů po schodech za mnou a nesl mi vlastnoručně vyrobené přání.
Bio sam dole kod ulaznih vrata i čekao sam taksi, a moj sin je sišao niz stepenice i napravio je čestitku za mene. Nosio ju je.
0.90293788909912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako mu se nešto bude dogodilo, obeæavam ti "unaprjeðenje"! 