To je báječné, můžeme si zahrát některou z jeho videoher.
Divno, možemo da igramo njegove video igrice.
Ale většinu času trávím u videoher.
I dalje najveæi deo vremena provodim kod kuæe uz video igrice.
Je... plný mečů a videoher a je trochu cítit jako chlap.
Pun je maèeva i video igrica i malo miriše na govanca.
Vlastně jsme dostali nějaké čerstvé informace na tvého oblíbené výrobce videoher.
Ustvari, upravo smo dobili sveže informacije o tvom omiljenom dizajneru video igara.
Díkybohu nemá Morgan etické zábrany a je strašný držgrešle co se týče koupě videoher.
Sreæom, Morgan je previše jeftin i nemoralan, da plati sopstvenu zabavu video igricama.
Člověk vašeho intelektu nepromarní večer u hraní videoher.
Èovek vašeg intelekta ne troši veèe igrajuæi video igrice.
Tvoje kolínská je krutý útok na smysly a nejsi přístupný hrání videoher během hlavních židovských svátků.
Tvoj parfem je napad na èula i nisi dostupan za igranje za vrijeme velikih židovskih praznika.
Víte, je těžké vyrůstat bez táty, protože nemáte kolem sebe žádné ukázkové týpky, kromě hráčů NFL a postaviček z videoher.
Znate, eško je odrastati bez tate, zato jer nemate muških uzora, osim NFL igrača i likova iz igrica.
A jednoho dne bych se chtěl živit hraním videoher.
Сан ми је једног дана играти игрице као посао.
Je to lepší než hraní videoher.
Mislim da je bolje od video igrica.
Jen aby si mohli dál užívat jejich videoher, tv pořadů, boxu a filmů... ve chvíli, kdy celý svět čelí téměř neodvratné apokalypse... oni běží do její náruče s radostným nevědomím.
Уживају у њему кроз видео игре, тв, књиге, филмове... Цео свет је срдачно пригрлио апокалипсу, трчећи ка њој ликујући.
Pracoval jsem u Atari jako tvůrce videoher.
Evo ga ovde. Prvo, je l' mogu nešto da ti kažem o Tajmu?
Herní návrhář z New School dal dohromady skvělou školu videoher.
Један програмер игара из "Нове школе" је основао изврсну школу видео игара.
Myslím, že je to přílišné používání internetu obecně, nepřiměřené hraní videoher, nadměrný přístup k pornografii.
То су по мом мишљењу претерана употреба Интернета, као и видео игрица, и прекомерни, нови приступ порнографији.
Jane McGonigal nám minulý rok řekla, že ve věku, kdy je chlapcům 21, tak stráví 10, 000 hodin hraním videoher, většinu toho osamoceně.
Џејн МекГонигал нам је прошле године рекла да је дечак пре него што је напунио 21. годину одиграо 10, 000 сати видео игрица, већину у изолацији.
No, nebudu vám říkat, že hraní videoher den co den je ve skutečnosti dobré pro vaše zdraví.
Pa, neću vam reći da je igranje video igara po ceo dan zapravo dobro za vaše zdravlje.
V laboratoři přímo měříme kvantitativním způsobem, jaký je dopad videoher na mozek.
Ono što mi radimo u laboratoriji jeste da direktno merimo, kvantitativnim metodama, uticaj video igara na mozak.
Otázka je, co se stane s těmi lidmi, kteří si skutečně dopřávají hraní videoher třeba pět hodin týdně, 10 hodin týdně, 15 hodin týdně.
To je uredu. Problem je ono što se u stvari događa onima koji se prepuštaju video igrama otprilike pet sati nedeljno, 10 sati nedeljno, 15 sati nedeljno.
Takže zcela jistě hraní těchto akčních videoher nevede k problémům s pozorností.
Očigledno, igranje tih akcionih igara ne izaziva probleme sa pažnjom.
Ve skutečnosti, hráči těchto akčních videoher mají spousty jiných výhod ohledně pozornosti. A jeden aspekt pozornosti, který je také zdokonalen k lepšímu, je naše schopnost sledovat objekty okolo nás v reálném světě.
Zapravo, ljudi koji igraju akcione video igre imaju mnoge drguge prednosti kada je pažnja u pitanju, a jedan vid pažnje koji se takođe poboljšava je sposobnost praćenja objekata u svetu.
To je pro vás, chlapci. Hráči akčních videoher.
Ovaj je za vas koji igrate akcione video igre.
Nemůžete srovnávat vliv „multimedia taskingu“ a vliv hraní akčních videoher.
Ne možete da uporedite efekat "multimedijalnog-taskinga" i efekat igranja akcionih video igara.
I v rámci videoher. Právě teď vám povídám o těchto akcí napěchovaných videohrách.
Čak i u samim video igrama, sada govorim o ovim video igrama koje su pune akcije.
V jistém smyslu, když přemýšlíme o účincích videoher na mozek, je to velmi podobné účinku vína na zdraví.
U nekom smislu, kada razmišljamo o uticaju video igara na mozak, on je vrlo sličan uticaju koji vino ima na zdravlje.
Opravdu to není jako hraní bezduchých akčních videoher.
Baš i ne izgleda kao da igrate prazne akcione video igre.
Však to znáte, chcete vydělat 50 milionů dolarů prodejem násilných videoher dětem, jděte do toho.
Znate već, hoćete da zaradite 50 miliona dolara prodajući nasilne video igrice deci, samo izvolite.
Takže po většinu času jsem svůj čas trávil doma čtením knih a sledováním televize nebo hraním videoher.
Већину времена сам проводио код куће читајући књиге и гледајући ТВ или играјући видео игре.
Je uznáván jako otec videoher v Evropě.
Говоре да је отац видео игара у Европи.
Jsou v amfiteátru Hollywood Bowl, v Los Angeles a poslouchají hudbu z videoher v podání Filharmonie L.A.
Они се налазе у "Hollywood Bowl" сали у Лос Анђелесу и слушају Филхармонију која свира музику из игара.
Ale krása dnešních videoher neleží v nádherné grafice, vibračních ovladačích, ani v prostorovém zvuku.
Али лепота данашњих игара није само у живој графици, вибрирајућем џојстику или "surround" звуку.
Vím, že moje máma má strach z násilných videoher.
Знам да моја мама брине због насилних игара.
Z části jsem se naučil řídit z videoher.
Донекле сам научио да возим кроз игре.
Dnes věřím, že Velký bratr by měl mnohem větší úspěch, kdyby masově vymýval mozky pomocí videoher než pomocí pouhé televize.
Мислим да би данас Велики Брат имао више успеха да испира мозак масама видео играма, а не само телевизијом.
Nejsem si jistý, co přinese budoucnost videoher naší civilizaci.
Нисам сигуран шта будућност видео игара носи нашој цивилизацији.
Ale jak jste slyšeli, Michael mluvil i o všech těch ostatních prvcích videoher.
Али као што сте чули, Мајкл је причао и о свим тим другим елементима.
Na povrchu hry vypadají jako jednoduchá zábava, ale ti, kteří se rádi podívají hlouběji, uvidí, že by nové paradigma videoher mohlo otevřít úplně nové obzory pro tvořivé lidi, kteří mají rádi velké myšlenky.
На површини, игре изгледају као једноставна забава али за оне који воле да гледају мало дубље, нова парадигма видео игара може отворити нове хоризонте за креативне умове који воле да размишљају о великим стварима.
Vidíte tuhle osu. To je krajina násilných videoher.
Pogledajte ovu liniju. Ovo je model koji predstavlja nasilne video igre.
Mě nejvíce udivuje, že lidé dnes utrácí přibližně osm miliard dolarů ročně za nákup předmětů, které existují pouze ve světě videoher.
Ono što me zaista fascinira je to da, danas, ljudi troše oko osam milijardi pravih dolara godišnje kupujući virtuelne predmete koji postoje samo unutar video igara.
0.21310710906982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæu da kupim Atari, kompjuter, i gomilu igrica. 