Naše jedinná šance jak porazit Skeletora je najít Vesmírný klíč.
Naša jedina nada da pobedimo Skeletora jeste da naðemo kljuè.
Ptali se mě na vesmírný klíč, ale já ho nemám.
Tražili su kljuè, ali on nije kod mene.
Náš vesmírný program je teprve v počátcích.
Naš je svemirski program relativno nov.
Je to všechno vesmírný prach - všechno!
Sve je to zvezdana prašina - sve to!
Tady máme vchod do budovy, zde je administrativní komplex, vesmírný přístav se všemi detaily.
Ово је улаз у руднике, административни комплекс, свемирска лука, сваки детаљ.
Můžeš se pojmenovat Squicky, vesmírný pes, všechny vás ochráním.
Što se mene tièe možeš se zvati i Skviki Astronaut.
Americká vláda má svůj vesmírný program, pane Farmere.
Vlada SADa ima svemirski program, g. Farmer.
Utečeme, ale ne dřív, než vyhraju Vesmírný pokerový turnaj!
Pobeci cemo, ali ne dok ne pobedim na poker sampionatu!
Kdybys věděl, co děláš, tak by na místě, kde má stát můj konferenční stolek, nestál vesmírný záchod.
Da si znao što radiš, ne bi sad svemirski toalet bio na mjestu gdje bi trebao biti moj stol za kavu.
Deceptikoni se nesmí nikdy dozvědět, že vesmírný most je tady.
Десептикони никада не смеју да сазнају, да је просторни мост овде.
Rusové zrušili vesmírný program letu na Měsíc s lidskou posádkou v roce 1972.
Испоставило се да су Совјети отказали, мисију са људском посадом на Месец. Месец, 1972.
Celý vesmírný kruh lidstva je ovlivněn elektromagnetickou energií a spojeními.
Èitav kosmièki toèak èoveèanstva se svodi samo na elektromagnetnu energiju i veze.
Přinutí tě, abys ten svůj vesmírný let zrušil.
Natjerat æe te da otkažeš svoj let.
Něco hustýho jako vesmírný Ninja nebo něco.
Nešto kul, kao i prostor Ninja, ili tako nešto.
Hej, vesmírný chodče, příště zachraň mě.
Svemirski šetaèu, spasi sad i mene.
"Vesmírný agent UD-4126." Myslíte si, že jsem hloupá?
"Svemirski agent UD-4126"? Misliš da sam toliko glupa?
Mají Vesmírný den a NASA mě požádala.
Prave Dan Svemira i NASA me pitala.
Vesmírný chodec připravil Archu o kyslík na tři měsíce.
Spejsvolker je 3 meseca palio kiseonik iz Arke.
Protože by veřejnost nesouhlasila s výdaji na vesmírný výzkum.
Jer javno mnjenje ne bi dopustilo potrošnju na istraživanje svemira.
Přesunutí brány dovolí novému partnerovi armády z Global One, Carsonovi Welchovi vystavět nové závody a plně privatizovat vesmírný výzkum na Havaji.
Premeštanje kapije će VAZDUHOPLOVSTVO novog partnera... Globalni Karson Uэlš, izgradnju nove fabrike... i potpuno privatizuje svemira sa Havajska ostrva.
Do několika hodin z nás bude vesmírný smetí a ty se chceš kamarádit?
Za nekoliko sati postaæemo svemirsko smeæe... a ti zapoèinješ prijateljstvo sada?
15 milionů dolarů jako výhra za nejlepší vesmírný vynález.
Nagrada od 15 miliona za razvoj aeronautike.
Vždy jsem snil o tom být Vesmírný Ranger, dělat důležité věci jako Kapitán Qwark!
Sanjao sam da budem Galaktièki Rendžer da radim velike stvari, kao Kapetan Kvark!
V novém světle zničení planety Novalis a šokující zrady Kapitána Qwarka, se vesmírný prezident Phyronix rozhodl varovat občany Solany ve vesmírném měřítku.
U svetlu uništenja Novalisa i šokantne izdaje Kapetana Kvarka Galaktièki Predsednik Pironije je izdao galaktièko upozorenje svim žiteljima Solane
Víří vesmírný odpad v okolním prostoru.
One sakupljaju otpad iz svog okruženja.
A mou prací bylo napsat mnoho algoritmů a kódu pro NASA v oboru virtuální chirurgie, v přípravě astronautů chystajících se na dlouhý vesmírný let, aby vydrželi v robotech.
Мој посао је био да напишем многе од алгоритама и код како би НАСА могла да ради виртуелну операцију приликом припрема астронаута који иду у свемир са циљем њиховог боравка у роботским махунама.
Rozdíl mezi dinosaury a námi je v tom, že my máme vesmírný program a můžeme volit a můžeme tedy změnit svou budoucnost.
Razlika između dinosaurusa i nas je da mi imamo svemirski program i mi možemo da glasamo, i možemo da promenimo našu budućnost.
A přestože je očividně inspirovaný starověkými astronauty a je vesmírný a trojnožkovitý, není to něco, co se vám má dostat do hlavy a vycucnout všechny vaše myšlenky.
Uprkos očiglednom uticaju drevnih astronauta i tronožnom izgledu iz svemirskog doba, nije dizajnirano kao nešto što bi vam se nakačilo na mozak i posisalo misli.
Jako můj další, prakticky neodolatelný odkaz: Ham, vesmírný opičák. [na české wiki jako Ham (šimpanz), pozn.
Као мој следећи, скоро неодољив линк, Хем астро-мајмун.
Kepler je vesmírný dalekohled, který měří mírné snížení jasu hvězd, když před nimi přeletí planeta, která zablokuje trochu z toho světla, jež k nám doletí.
Kepler je svemirski teleskop koji meri suptilno tamnjenje zvezda dok planete prolaze pred njima i blokiraju samo mali deo tog svetla tako da ne dolazi do nas.
Budeme mít následovníka Hubbleova vesmírného dalekohledu. Jedná se o vesmírný dalekohled Jamese Webba. Do provozu bude uveden v roce 2018.
Postojaće naslednik svemirskog teleskopa Habl pod nazivom teleskop Džejms Veb, a biće lansiran 2018. godine.
Možná, že v době, kdy potkáme mezigalaktické formy života, budeme schopni komunikovat pomocí malého "udělátka", jinak bychom museli začít sestavovat vesmírný slovník.
Можда ћемо, када се будемо срели са интергалактичким животним облицима, моћи да комуницирамо са њима кроз малену направу, или ћемо можда ипак морати да започнемо састављање оног речника.
A i přesto, že je to vynikající vesmírný robot, poslední dobou je spíš jako použité auto.
Иако је то сјајан мали свемирски робот, данас је помало налик истрошеном ауту.
V té chvíli se z těchto družic vlastně stává vesmírný odpad, který zaplňuje prostor oběžné dráhy.
У том тренутку, ови сателити ефикасно постају свемирски отпад, затрпавајући орбиталну средину.
To je skutečné šílenství, protože neexistuje žádný vesmírný zákon, podle kterého velké utrpení musí přinést velkou odměnu, ale o lásce mluvíme, jako by to platilo.
Ovo je istinsko ludilo jer ne postoji kosmičko pravilo koje kaže da je velika patnja jednaka velikoj nagradi, ali govorimo o ljubavi kao da je ovo tačno.
Znamená božství, nebo prostě milující, oživující inteligenci, nebo, jak to známe ze skvělé parodie Deteriorata, „vesmírný muffin“.
On znači božanski ili pun ljubavi, animirajuća inteligencija, ili, kao što smo naučili od sjajne „Deteriorate“ „kosmički mafin“.
Takže na mínus 271 stupních - chladněji než je vesmírný prostor mezi hvězdami, tyto dráty mohou vést takový proud.
Dakle, na minus 271 stepeni Celzjusa, što je hladnije od međuzvezdanog prostora, te žice mogu da provode struju te jačine.
Byl to vesmírný výzkumník z NASA.
On je bio NASin svemirski naučnik.
1.1099979877472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša jedina nada da pobedimo Skeletora jeste da naðemo kljuè. 