Prevod od "vešel jsem do" do Srpski

Prevodi:

ušao sam u

Kako koristiti "vešel jsem do" u rečenicama:

Vešel jsem do varieté, aniž bych věděl proč.
Ušao sam u tu dvoranu i ne znajuæi zašto.
Vešel jsem do baru, přišla ke mně, ani nepozdravila, a začala se o mě otírat.
Ušao sam unutra, ona mi priðe i bez rijeèi se poène privijati uza me.
Vešel jsem do náborovýho střediska Mladých táborníků.
Zalutao sam u regrutni centar Kamperskog podmlatka.
Vešel jsem do prodejny uzavřít obchod, a pak jsme z ulice slyšel střelbu.
Ušao sam u trgovinu i èuo paljbu na ulici.
Vešel jsem do obchodu, abych si zatelefonoval.
Hteo sam da telefoniram iz prodavnice.
Vešel jsem do kuchyně a sedl si za stůl.
Ulazim u kuhinju i sedam za sto.
Vešel jsem do ložnice prarodičů kde, jsem je viděl jak spí.
Ušao sam tiho u spavaæu sobu kako bih mogao da ih gledam dok spavaju.
Když mi bylo 12, vešel jsem do herny... vzal si tágo, a prostě sem věděl jak hrát.
Kada sam imao 12, ušao sam u bilijarsku sobu uzeo štap i jednostavno znao da igram.
Vešel jsem do té místnosti, a doktor mi tě... dal přímo do rukou, přesně takhle.
Doktor te jednostavno stavio u moje naruèje...
Ale vešel jsem do pokoje tvé matky a ty jsi spal v jejích náručích.
Али отишао сам у собу твоје мајке и она те је држала у наручју.
Vešel jsem do domu a uklízečka brečela do telefonu kvůli svýmu bratranci, kterej havaroval v nějakým mexickým autobuse.
Ulazio sam u ku}u kada je kuèna pomoènica... plakala zbog telefonskog poziva o rodjaku... koji je doživeo nesreæu na putu u Meksiku ili tako nekako.
Vešel jsem do toho obchodu a uviděl části profilu... který jsem dal virginské policii téměř před rokem.
Kada sam ušao u tu prodavaonicu video sam delove profila koje sam dao policiji Virginije pre skoro godinu dana.
Vešel jsem do domu a vevnitř byla tma.
Ušao sam u kuæu, koja je bila u mraku.
Vešel jsem do "Desert Inn" s 35-ti babkami v kapse a odešel jsem se skvělými deseti tisíci.
Ušao sam u "Desert Inn" s 35 dolara u džepu, a izašao sa 10.000.
Vešel jsem do dětského pokoje. Spalo tam dítě.
Ušao sam u deèju sobu, gde je spavalo dete.
Vešel jsem do ložnice s kuchyňským nožem v ruce.
Ušao sam u spavacu sobu, još uvek sam držao nož u ruci.
Vešel jsem do obejváku a koho tam nevidím?
Doðem do boravka i koga vidim?
Vešel jsem do obchodu a stiskl bzučák a oni se na mě podívali a pak se podívali zpátky.
Ušao sam u radnju i pritisnuo zvono, pogledali su me a onda skrenuli pogled.
Alanovi bylo tak pět, šest, vešel jsem do jeho pokoje a byl tam se psem, vykřikl jsem na něj: "Ne, ne!
...a Alan je imao...ne znam, pet ili šest godina. Upadnem u njegovu sobu, on je bio tamo sa psom a ja sam poèeo da vièem:
Asi před třemi týdny jsem byl na pláži vešel jsem do jednoho úžasného podniku a barman se mě zeptal:
Prije 3 tjedna sam bio u South Beachu. Uðem u jedan opaki klub. Konobar me pita što æu popiti.
Neměl jsem tušení, proč tam vůbec jsem, ale vešel jsem do arény a byla přeplněná.
Nisam imao pojma šta me èeka. Ušao sam u arenu, a arena dupke puna.
Vešel jsem do třídy a všem dívkám se leskly oči, jako by viděly toho kluka z filmů o upírech.
Uðem u uèionicu, a sve uèenice blenu. Kao da su videle onog klinca iz onih vampirskih filmova.
Vešel jsem do té nemocnice a myslel si:"jedno napití nemůže ublížit".
Ušetao sam u bolnicu i pomislio: "jedan gutljaj ne može da škodi".
Vešel jsem do domu, kde jsem převzal kontrolu nad místem činu od zálohy, která už byla na místě.
Obezbedio sam ulaz u kuæu i preuzeo kontrolu nad mestom zloèina od podrške, koja je veæ bila na mestu.
Vešel jsem do toho kouře a... vylezl jsem na auto rozseknutý vejpůl.
Ušao sam u dim i... došao do automobila, koji je bio napola preseèen.
Znělo to, jako kdybych byl pod vodou. Vešel jsem do toho.
Zvuèalo je kao da sam ispod vode kad sam ušetao u tu stvar.
vešel jsem do dveří, hledal bezpečí.
Ušao sam ovdje, u potrazi za sigurnim mjestom.
Vešel jsem do Connorova pokoje a našel jsem je se líbat, bez triček.
Ušao sam u Konorovu sobu i pronašao njih dvojicu bez majica kako se ljube.
Vešel jsem do obýváku aonisi povídali a smáli se jako dobří přátelé.
Ušao sam u dnevnu sobu, a oni su prièali i smejali se kao stari drugari.
0.4213330745697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?