Prevod od "vašem otci" do Srpski


Kako koristiti "vašem otci" u rečenicama:

To vás tak znervozňuje, že mluvím o vašem otci?
Да ли вас моја прича о вашем оцу узнемирава?
Vždy jsme mluvili jen o vašem otci.
Nismo razgovarali ni o èemu osim o tvom ocu.
Jsme tady, protože chcete, abych se dozvěděl o vašem otci.
То није разлог. овде смо јер си хтео да сазнам за твог оца.
Mluvili jsme o vaší matce, vašem otci a jeho smrti.
Spomenuli smo tvoju majku. I smrt tvog oca.
Muž, který vám může povědět o vašem otci.
Covek koji zna prièu o vašem ocu.
Usmevavý pane Farmere, povezte nám jednu vec, kterou nevíme o vašem otci.
Srecni gdin Farmer... recite nešto o vašem ocu što vec ne znamo.
I přesto všechno se mi po vašem otci stýská.
Упркос свему, недостаје ми ваш отац.
Okay, svolala jsem rodinu, protože potřebuji na vašem otci provést zákrok, abych mu pomohla dýchat.
Zvala sam obitelj jer moram napraviti zahvat na ocu koji æe mu pomoæi da diše.
Pořád si myslíte, že na mluvení o vašem otci je moc brzy?
Još uvijek smatraš da je prerano razgovarati o tvom ocu?
Musíme si promluvit o vašem otci.
Mi moramo razgovarati o tvom ocu.
Co nám můžete říct o vašem otci?
Šta nam možete reæi o svom ocu?
Chci si promluvit o vašem otci.
Hoæu da razgovaram o vašem ocu.
Anebo bychom si mohly povídat o vašem otci.
Možemo da prièamo o vašem ocu, ako vam je draže.
Maddad pomohl na moji žádost s hledáním stop po vašem otci a bratrovi.
Gospodin Maddad je na moj zahtev istraživao da bi pronašao tragove za vašim bratom i ocem.
A když o vašem otci věděla tolik soukromých informací?
A kako je ona znala toliko osobnih stvari o vašem ocu?
Potřebujeme s vámi mluvit o vašem otci.
Moramo da razgovaramo u vezi vašeg oca.
Boris šel po vašem otci a nyní odstraňuje každého, kdo mu byl blízký.
Ovo su vrlo, vrlo opasne stvari. Boris je krenuo na tvog oca, i eliminiše sve koji su mu bili bliski.
On ji zabil, Rebeko, a pak si vymyslel celou tu lež o vašem otci, aby tě neztratil.
On ju je ubio, Rebecca, a onda je smislio cijelu tu laž o tvom ocu kako te ne bi izgubio.
Mluví o vás, vyprávěl mi o vašem otci.
Прича о теби. Причао ми је о твом оцу.
Dokážu o něm přemýšlet jen jako o vašem otci.
Ja ga smatram samo vašim ocem.
Kromě toho, kdo říkal, že bych šel po vašem otci?
Osim toga, ko može reæi da je to tvoj otac?
Mluvte o svých pocitech nebo vašem otci nebo o něčem.
Prièajte o vašim osjeæanjima ili vašim oèevima ili tako nešto.
Jsem tu, protože s vámi chci mluvit o vašem otci.
Овде сам јер желим да разговарам са тобом о свом оцу.
To je ta samá společnost, která na vašem otci prováděla testy.
То је иста фирма која је спровођење тестова на свог оца.
Jen potřebuji něco zjistit o vašem otci.
Samo mi trebaju informacije o tvom ocu.
Řeknu vám příběh o vašem otci.
Prièat æu vam o vašem ocu.
Přišel jsem si s vámi přátelsky popovídat o vašem otci.
Tu sam radi prijateljskog razgovora sa vašim ocem.
O vašem otci vím jen to, co jsem se doslechl, ale jestli je byť jen polovina pravda, není to muž, kterého by si chtěl člověk znepřátelit.
E sad, znam samo ono što sam èuo o tvom ocu, ali ako je i pola od onoga što sam èuo istina, on nije èovek kojeg bi neko želeo za neprijatelja.
Po vašem otci toho zbylo jenom málo, co by mělo hodnotu.
Otac ti je ostavio vrlo malo vrednog.
U večeře jsem si na vašem otci povšimla něčeho zvláštního.
Primetila sam nešto èudno sa tvojim ocem na veèeri.
O vašem otci jsme neměli ponětí.
Ne znamo nista o tvom ocu.
Vím, že tu mluvíme o vašem otci, ale já o tom nerozhoduju.
Znam da govorimo o tvom ocu, ali... ovde se nisam ja pitao.
2.3413829803467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?