Prevod od "vždycky jim" do Srpski


Kako koristiti "vždycky jim" u rečenicama:

Nezáleží na tom, co Klaus udělá tobě, mně, smečce, kdykoliv Mikaelsonovi zavolají, vždycky jim odpovíš.
Bez obzira šta Klaus napravi tebi, meni, èoporu, kad god Mikaelsoni zovu, uvek æeš biti tu da odgovoriš.
Vždycky jim to musíš říkat, i když zaplatíš.
Moraš uvek to da im govoriš, èak i kad ih plaæaš.
Znám spoustu dětí, co jsou horší, ale vždycky jim to projde.
Znam gomilu ostale dece koja su mnogo lošija od mene, ali oni se uvek nekako izvuku.
Vždycky jim musím dát vědět, když přicházím.
Volim da ih upozorim da dolazim.
Vždycky jim trvá tři týdny... než jdou na rande s někým z práce.
Obièno im treba 3 nedelje... da shvate da ne treba da izlaze sa bilo kim sa posla.
Vždycky jim můžu říct, že jsem otec, že mám vlastní krám.
Uvijek im mogu reæi da sam otac, da sam imao vlastiti duæan.
Já vždycky... Vždycky jim říkám, "Jemně, jemně."
Ja uvijek, uh... uvijek im govorim, "Nježno, nježno."
Jsme džentlmeni, vždycky jim otevřeme dveře.
Ja sam džentlmen, uvek ženama otvaram vrata.
Pokaždé, když vidím skautíky, jsem dojatá. Vždycky jim něco dám.
Kada vidim izviðaèa, raznežim se i uvek dam nešto više.
Vždycky jim chybí lidskost a to není případ tohohle chlapa.
Humanost uvek nedostaje, ali ne i kod ovog čoveka.
Vždycky jim chybí to, co kdysi měli, anebo to, co má někdo jiný.
Uvek žele ono što su imali, ili što neko drugi ima.
Vždycky jim slušně řeknu, ať to ztlumí.
Pitala sam ih lepo da utišaju.
Ale vždycky jim ze spodní části něco zbyde.
Ali uvijek ostane nešto od donjih udova. Vidiš li stopalo?
Neřekne vám to, ale vždycky jim obléká ty jejich malé šatičky.
Neæe vam reæi ali uvijek ih preoblaèi u drugu opravu.
Můj otec měl tři manželky. A vždycky jim to klapalo.
Moj otac je imao tri žene, to je funkcionisalo bez problema.
Dobře... vždycky jim můžeš ukázat biopsii tvých chátrajicích jater.
Pa... možeš im uvijek pokazati biopsiju svoje pokojne jetre.
Špatní lidi dělají špatný věci a... vždycky jim to projde.
Loši ljudi rade loše stvari i uvijek se izvuku sa tim.
Stříleli lidi hlava-nehlava a vždycky jim to prošlo.
Ubijali su ljude tek tako i prolazili nekažnjeno.
Negři si nemůžou dovolit koupit dětem plenky nebo mlíko... - ale vždycky jim zbyde na fet.
Crnici okolo ovde ne mogu uzeti za svoju decu ni pelene ni mleko... ali nekako uvek mogu priuštiti da napune cevi.
To je škoda, protože teď maršálové ani netuší, že se k nim někdo vloupal a ukradl tyhle informace, ale vždycky jim můžu zavolat.
Šteta zato što šerifi nemaju pojma za provalu i kraðu informacije. Mogu da ih nazovem.
Vždycky jim zpět přivezu něco hezkýho, takže nikdy nebyl problém.
Uvek im donesem nešto fino, tako da nikad nema problema.
Vždycky jim to dojde, až když je pozdě.
Neke stvari ukapiraju tek kada bude prekasno.
Moje starší děti potřebují víc času, aby mi odpustily absenci a poklesky, ale chci, aby věděly, že je mám rád a vždycky jim budu k dispozici.
Mojoj starijoj djeci treba više vremena da mi oproste, ali želim da znaju da ih volim i da se uvijek mogu osloniti na mene.
Jistě, možná jsem pár lidí naštval, ale vždycky jim seženu to, co chtějí.
MOŽDA SAM NALJUTIO NEKE, ALI UVEK IM DAM ONO ŠTO ŽELE.
Jak to stát se? Vždycky jim byl.
Šta da postane, uvek je bio jebeni idiot.
Vždycky jim byl schopný vymluvit apokalypsu.
Uvek je uspeo da ih odgovori od Apokalipse.
Vždycky jim dovolte ujmout se vedení.
Uvek im dozvolite da preuzmu voðstvo.
2.3130838871002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?