Mohl byste si ty jesle posunout k tomu kostelu a všechno by bylo fajn.
Možeš da premestiš taj krst do crkve i da sve bude u redu.
"Kdybych se jí mohl dotknout, všechno by bylo v pořádku."
"Da je mogu samo dodirnuti, sve bi bilo u redu. "
Co všechno by se mi líbilo...
Kako mi se ne bi svidelo?
Všechno by bylo asi jednoduší kdyby to tak bylo.
Život bi definitivno bio lakši da sam napravila tako.
Všechno by bylo lehčí kdyby jsi mě najal.
Све би ово било лакше да си ме одмах упослио.
Kdyby jsme se políbili, všechno by bylo skutečný.
Ako se poljubimo, sve ovo postaje stvarnost.
Všechno by mělo být perfektní, ne?
Sve bi trebalo da je savršeno, zar ne?
Kdyby tohle někdo uviděl, všechno by se tím zničilo.
Ako bi neko ovo video, sve bi to propalo.
Bylo to jako kdyby ochutnal ten mls z dětství svět by se zase stal nevinným a všechno by se vrátilo do normálu.
Kao da bi, kad bi osetio taj utešni ukus iz detinjstva svet ponovo postao nevin i sve se vratilo u normalu.
Bez modrého prášku by vílí strom uvadal a všechno by bylo moc těžké, věř mi.
Bez plave prašine, drvo bi slabilo, i stvari bi ovde bile vrlo teške, veruj mi.
Víš, všechno by bylo mnohem lehčí, kdybys prostě přiznal, že se ti to líbí.
Ovo bi bilo puno lakše kad bi sam sebi priznao da ti se to sviða.
Siláku, všechno by nám šlo líp, kdybysme si každej dali něco na chuť, chlape.
Dizelaš, cela stvar bi bila lakša samo da se malo opustimo.
Přestanu brát ten lék, a všechno by mělo být v pořádku.
Prestacu da uzimam lek i sve ce biti u redu.
Dobrá, předstírejme, že tam nebyli žádný Němci, a všechno by šlo přesně podle plánu.
Рецимо да није било Немаца, и да је све прошло како је и требало да прође.
Kdybych ti mohl krystal ukázat, všechno by ti bylo jasné.
Kada bih ti mogao pokazati KRISTAL, sve bi ti postalo jasno. - Ali...
Všechno by se vyřešilo, kdyby si ho Mary vzala.
Ako bi se Meri udala za njega, sve bi se rešilo.
Myslím, že vím, co chci, ale kdybych řekla Maye ano, všechno by se změnilo.
Mislim da znam šta želim, ali ako kažem da Mayi sve će se promeniti.
Všechno by to dávalo větší smysl, kdybys neměla horčici po celém obličeji.
To bi puno lepše zvuèalo, da nisi sva musava.
Kdybys tě věznili, mučili, kdo ví jak dlouho a ty bys nakonec pak nějakým způsobem zradil, a potom by ses náhle jednoho dne dostal domů, a všechno by najednou bylo tak reálné!
Da si bio zarobljen i terorisan Bog zna koliko dugo i na koje naèine, i na kraju prešao na drugu stranu, a onda se jednog dana vratio kuæi, odjednom je to stvarnost, dešava se.
Kdyby se o to psaní Mary Alice podělila s vámi, všechno by mohlo dopadnout... úplně jinak.
Da je Mary Alice podijelila svoju poruku s vama curama... Stvari su mogle ispasti potpuno drugaèije.
Takže kdybych se zeptal těch dětí ve škole, řekli by mi všechno, co potřebuji vědět, a všechno by to byla pravda?
Onda, ako bi sad pitao tu decu u školi, ona bi mi rekla sve što treba da znam, i to bi bila istina, jel tako?
To všechno by se mělo zapsat do dějin = Fa-la-la-la-la
Ovo bi trebalo da uðe u anale. Fa-la-la-la-la
A co kdyby všechny tyhle věci jenom nezmizely... ale všechno by se ještě zlepšilo?
I šta ako sve te stvari samo nestanu... Sve drugo... Bude još bolje?
Můj otec mě učil, že všechno má svou cenu, ale ne všechno by mělo být na prodej.
Moj otac me je nauèio da sve ima cenu, ali nije sve na prodaju.
Kdyby to byla romantická komedie, všechno by se tím vyřešilo!
Sve bi bilo pet na kraju romantiène komedije.
Kdybyste se přestali bránit, všechno by bylo mnohem jednodušší.
Кад би само престали да се опирете, учинили би све много лакшим.
Všechno by bylo jednodušší, kdybychom nepotřebovali bojovat.
Stvari bi bile lakše kad ne bi osjeæali potrebu za borbom.
Kdybych se tě snažil před Germánem schovat, Tommy, o všechno by mě obral.
Tomi, pokušao sam da te sakrijem od Nemca, sve bi mi oduzeo.
Kdyby si ty emaily přečetla, všechno by pochopila.
Da je proèitala te e-mailove sve bi joj bilo jasno.
Kdybych zapaloval svíčky a klaněl se, všechno by bylo jinak?
Da sam sveæe palio, sve bi bilo drugaèije, a?
Všechno by mělo být v pořádku, je to jen standardní proces.
Процедура. Очекујемо да све буде у реду.
Kdyby byl vévoda, nebo lord, všechno by bylo jinak.
Možda je bio vojvoda ili lord ili nešto takvo, stvari su bile drugaèije.
Jenom si představte, co všechno by se s nesmrtelností dalo dělat.
Samo zamislite sve stvari koje možete uraditi sa vjeènosti.
Nebýt vás, všechno by ovládli muži, jako je Dominik, a násilí by si vyžádalo mnohem víc životů.
Bez vas, ljudi poput Dominika æe rasti, i nasilje æe odneti mnogo više života.
Když pomyslím, co všechno by se mi mohlo stát.
Mrzim pomisao na to što bi mi se dgodilo.
Kdybychom měli původní genom, všechno by se tím vyřešilo.
Da imamo originalni genom, to bi sve rešilo.
Sakra, člověče, nebejt kostelů, všechno by tady šlo do kopru.
Pakao čoveče, da nije bilo crkava, celo ovo mesto bi izumrlo.
Toto všechno by non-teista splňoval, a přitom na rozdíl od ateisty nevzbuzuje takové panické, hysterické reakce.
Reč ne-teista bi u tom smislu značila sve to, a da nasuprot reči "ateista" ne izaziva te fobične i histerične reakcije.
A toto všechno by se provedlo v rámci veřejného systému, který by byl financován z veřejných peněz, ale fungoval by nezávisle.
Sve ovo bi bilo urađeno u okviru državnog sistema, finansirano državnim novcem, ali nezavisno vođeno.
Světla, zvuky, solární panely, motory - všechno by mělo být dostupné.
Svetla, zvuke, solarne ploče, motore - sve bi trebalo da bude dostupno.
Všechno by mělo být v pořádku.
Mislite da će i sa ovim da bude sve u redu.
Děti mohou být plné inspirujících tužeb a nadějného myšlení, jako moje přání, aby nikdo nehladověl, nebo že všechno by bylo zadarmo, takový druh utopie
Deca mogu biti puna inspirativnog duha i nade kao što je moja želja da niko ne bude gladan ili da je sve slobodno na utopijski način.
atd., a kdybychom ji jen mohli naučit šít a sehnat jí hezkou práci v továrně, všechno by se v dobré obrátilo.
i kad bismo samo mogli da je naučimo da šije i našli joj lep posao u fabrici, sve bi bilo dobro.
0.46825313568115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš da premestiš taj krst do crkve i da sve bude u redu. 