Prevod od "všechno" do Srpski

Prevodi:

sve

Kako koristiti "všechno" u rečenicama:

Už jsem vám řekl všechno, co vím.
Sve što znam veæ sam vam isprièao.
Doufám, že je všechno v pořádku.
Nadam se da je sve u redu. Tata.
Udělal jsem všechno, co jsem mohl.
Uradio sam sve što je bilo moguæe.
Udělali jsme všechno, co jsme mohli.
Ucinili smo sve sto smo mogli.
Udělal jsi všechno, co jsi mohl.
Uèinio si šta si mogao. Hajde da ga stavimo u kola.
Neboj se, všechno bude v pořádku.
Не брини, све ће да буде добро.
Bohatí a mocní, berou si všechno, co chtějí.
Bogati i moèni uzimaju ono što žele.
Zdá se, že je všechno v pořádku.
Izgleda da je sve u redu.
Nebojte se, všechno je v pořádku.
Ne plaši se, sve je u redu.
To je všechno, co si pamatuju.
То је све чега се сећам.
To je všechno, co mi řekneš?
To je sve što mi imaš za reæi?
Teď už bude všechno v pořádku.
Sada æe sve biti u redu.
To je všechno, co mi k tomu řekneš?
Da li je to sve što imaš da mi kažeš?
Řeknu ti všechno, co chceš vědět.
Reæi æu ti šta god želiš da znaš.
Řekl jsem vám všechno, co vím.
Rekao sam sve sto sam znao.
Všechno se zdá být v pořádku.
PO STRUKTURI, SVE JE NA SVOM MESTU.
* Matematika, věda a historie odhalují své tajemství, * * že to všechno začalo Velkým třeskem!
WebuilttheWall We built the pyramids Math, Science, History, unraveling the mystery Thatallstarted with a big bang
To je všechno, co jsem chtěl říct.
To je sve što sam želeo da kažem.
Udělala jsi všechno, co jsi mohla.
Uèinila si sve što si mogla.
Ne, ne, všechno je v pořádku.
Ne, ne, sve je u redu.
Všechno zlé je pro něco dobré.
To je možda sreæa u nesreæi.
Všechno to začalo před devíti měsíci, cestou na akademii FBI.
Poèelo je pre 9 meseci na putu ka akademiji FBI.
Neboj se, všechno je v pořádku.
Bez straha, sve je u redu.
Je s tebou všechno v pořádku?
Da li je sve u redu sa tobom?
To je všechno co mi řekneš?
Je li to sve što si hteo reæi?
Nebojte se, všechno bude v pořádku.
Ne brinite. Sve æe da bude u redu.
To je všechno, co jsem chtěl.
U redu, to je bilo to što se tièe moje liste.
Vypadá to, že je všechno v pořádku.
Ja... èini mi se da ide dosta dobro.
Řekl jsem ti všechno, co vím.
Upravo sam ti rekao sve što znam.
Je s ním všechno v pořádku?
Da li je on dobro? Gdin.
Všechno se to stalo tak rychle.
Nisam sigurna. Sve se desilo tako brzo.
Je mi to všechno moc líto.
Toliko mi je žao zbog svega.
To je všechno, co na to řekneš?
To je sve što imaš da kažeš?
Všechno, co řeknete, může být použito proti vám.
Sve što kažete biæe korišæeno protiv vas.
Teď už je všechno v pořádku.
To je bilo jutros, sad je dobro.
Udělal jsem všechno, co jsi chtěl.
Uèinio sam sve što si tražio od mene.
Všechno se to děje tak rychle.
Sve se ovo previse brzo desava.
To je všechno, co jsem kdy chtěl.
To je sve što sam jedino želeo.
Je tam dole všechno v pořádku?
Џек, је л' овде све у реду?
Všechno se děje z nějakého důvodu.
Sve ovo se dogaða sa razlogom.
Řekla jsem vám všechno, co vím.
Ne znam ništa više od onoga što sam rekla.
Je mezi vámi všechno v pořádku?
Sve je ok izmeðu vas dvoje?
To je všechno, na čem záleží.
To je sve što je važno.
Tohle všechno je pro mě nové.
Ovo je sve malo novo, za mene.
2.3743031024933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?