Váma Nebo - Prevod Na Srpski

Prevod od "váma nebo" do Srpski

Prevodi:

tobom ili

tobom ili vama ili

Vždycky jsem šel za váma nebo ne, poručíku?

Uvek sam vas sledio nisam li, poruènièe?

Takže pojedeme do další nemocnice s váma nebo bez vás.

Idemo u sledeæu bolnicu, sa tobom ili bez tebe.

Natočím ten film, s váma nebo bez vás.

Snimiæu ovaj film, s vama ili bez vas.

Vy si myslíte, že nedostanu Lionela s váma nebo bez vás?

Mislite da ne mogu uhvatiti Lionela sa ili bez vas?

Musím za svým klientem a aby to nebyla totální stráta mého času, beru si letoun s váma nebo bez vás.

Imam klijenta kome moram da se vratim, I samo da ovo ne bude totalno gubljenje mog vremena,

Buď jdu s váma, nebo si tady s někým popovídám...

Или идем са вама... или ћу мало да разговарам.

Přijde tam s váma nebo se zbraní a zabijou ho.

Ako uðe tamo sa vama, ili sa oružjem, biæe ubijen.

A zeptejte se jich, co by měli radši: Další půlrok s váma nebo milión dolarů.

Još šest meseci sa tobom ili milion dolara.

Toho úchyla chytneme s váma nebo bez vás.

Uhvatiæemo ovog psihopatu sa ili bez tebe.

Chcete, abych šel dovnitř s váma nebo chcete, abych...

Hoæete da idem s vama ili da...

Zítra uzavřu dohodu s váma nebo bez vás.

Odradit æu dogovor sutra sa Vama ili bez Vas.

Nemohl bych se sebou žít, kdybych věděl,...že nějak stojím mezi váma, nebo že bych něco takovýho mohl zavinit.

Ne bih mogao da živim sa èinjenicom da sam na bilo koji naèin postao prepreka izmeðu tebe i èega god.

I když jsem tu s váma nebo i když tu nikdo není.

Kao kada smo samo nas dvojica, i nikoga nema drugoga.

Tahle železnice se postaví buď s váma, nebo bez vás.

Put æe biti izgraðen, sa ili bez vas.

Na víkend jela do Nového Mexika na nějaké konferenci swingu a salsy, takže jsem buď mohla jet s váma nebo sedět sama doma.

Ne zna? Ona je na "sving i salsa" takmièenju u Novom Meksiku, tako da, bilo je ili ovo ili da ostanem sama kod kuæe.

Tak je s váma, nebo ne?

Je li s tobom ili nije?

2.654846906662s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?