Prevod od "vám vyjde" do Srpski

Prevodi:

vam uspeti

Kako koristiti "vám vyjde" u rečenicama:

Ale co si myslíte o tom, že M, šéf britské výzvědné služby, vám vyjde vstříc ve spolupráci na vašem plánu? Protože je to tak jasná léčka.
Зашто мислите да ће "М", шеф британске обавештајне службе вас укључити у свој план?
Já jsem ujel 4500 metrů, což myslím, že i vám vyjde, je L900.
Ja sam prešao 4500 metara, što je, mislim da znate, 900 funti. Bravo!
Jsem si vědom, že máte nelehký úkol, pane prezidente a rád budu vaši žádost tlumočit. Nejsem si však jist, že generál vám vyjde vstříc.
Razumijem vašu dilemu, gospodine predsjednièe, i rado æu prenijeti vaš zahtjev, ali nisam baš siguran da æe general biti susretljiv.
Musí to být úžasný, když vám vyjde první kniha.
Мора бити врло узбудљиво, када ти објаве прву књигу?
Ať vám vyjde i to poslední.
Želim ti sreæu kod one poslednje.
Modlete se třeba k leprikónům nebo jednorožcům, anebo k Agátě Hanychové, to vám vyjde na stejno.
Možda se isto molite i Leprechunsu (Irski vilenjak)... ili jednorogu, ili jebenom Kardashianu (Armensko božanstvo). To isto ima smisla!
Nezáleží, jestli vám vyjde to nebo ono. Pořád potřebujete obě strany jedné mince.
Nije važno da li vam dolazi od glava ili od repova, još uvek vam trebaju obe strane novèiæa.
Vážně jsem doufal, že tohle vám vyjde.
Мислио сам да ће овај пут успети.
0.46103501319885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?