"Donedávna jsem vám dobře sloužil, ale nyní nastaly pochyby o mých rozhodnutích.
"Verno sam služio sve ove godine, ali je moj sud doveden u pitanje."
Jestli vám dobře rozumím tak trvá jen pár minut než zjistíte na co myslím.
Rekli su mi da moje misli možete osjetiti tek za nekoliko minuta.
Víte, Wille, teď nevím, jestli vám dobře rozumím.
Pa, Vile, nisam baš siguran na šta mislite.
Nicméně vám dobře poslouží vzhledem k rozhodnutí, které učiním.
Ipak, koristiæe Vam dobro, s obzirom na odluku koju sada donosim.
Popřel jste je a já chci vědět, zda jsem vám dobře rozuměl
Porekli ste da oni postoje a ja želim da znam da li sam vas taèno razumeo
Chováme se tu k vám dobře, nebo ne, markýzi?
Ovde lepo postupamo sa Vama, zar ne Markiže?
Dofám, že záběry mého zadku vám dobře poslouží.
Nadam se da æe ti snimci moje guzice dobro služiti.
Fajn, tak jestli vám dobře rozumím vaše sestřenka, předpokládám neplnoletá tady dělala striptérku a kooperovala s vrahem, kterému pomohla utéct...
Da li vas razumem. Maloletna roðaka se svlaèila i spetljala sa bogatašem. Pobegla policijskoj raciji...
Spí se vám dobře od doby, co jste se vrátil?
Kako spavate... od kad ste se vratili?
Doufám, že se vám dobře spí, pane Lopez.
Nadam se da lijepo spavaš, G. Lopez.
Pokud jsem vám dobře rozuměl, tak se sem zanedlouho vrátím...
Ako sam razumio bilo što što ste rekli... Sigurno æu se vratiti.
Pane starosto, není vám dobře, pojďte se mnou.
Gospodine Gradonačelniče, nije vam dobro. Morate da pođete sa mnom.
Nebylo vám dobře, tak vás přivezl k nám domů.
Razboleli ste se, pa vas je doveo našoj kuæi.
Doufám, že vám dobře platí, za to jaká jste osina v zadku.
Nadam se da te dobro plaæaju što pametuješ drugima.
Budu vás povzbuzovat a pak budu díky vám dobře vypadat.
Savetujem te... A onda izgledam dobro zbog toga.
Řeknu vám, dobře, že už nepiju.
Kažem ti, to je dobra stvar koja mi trezan.
Budeš litovat tuto možnost, pokud máte dvě děti a ty žijící na předměstí, ale přeji vám dobře.
Zažaliæeš zbog ovoga kada budeš imao dvoje djece i živio u predgraðimu, ali želim ti sve najbolje.
Křestní jméno Jack, příjmení London a doporučuju vám, dobře si ho zapamatovat
Ime Jack, prezime London, i preporuèujem da ga zapamtite.
Spalo se vám dobře, pane Taplingere?
Jeste li dobro spavali, gospodine Teplindžer?
A jakmile najdeme vaši rodinu, zavoláme vám, dobře?
I èim naðemo tvoju porodicu, nazvaæu te, u redu?
Vede se vám dobře po tom, co se stalo onehdy v noci?
Je l' sve u redu posle onoga od pre neko veèe?
To je vlastnost, která vám dobře poslouží.
To je vrlina koja æe Vas dobro služiti.
Ale měl byste něco vědět, virus lidi nezabíjí, bude vám dobře.
Ali trebao bi da znaš nešto, virus ne ubija ljude, biæe ti bolje.
To jen, že vás tahle země přijala a chovala se k vám dobře.
Samo... Èini se da vas je ova zemlja prihvatila. I dobri su prema vama.
Vypadáte bledá, zlatíčko, je vám dobře?
Izgledaš bledo, dete. Da ti nije loše?
Určitě hodně lidí nebude souhlasit, ale tady je můj příběh a ať už je pravdivý nebo ne, myslím si, že vám dobře objasní, jak mohl tento seznam vzniknout a pomůže vám přemýšlet o tom, jaký může mít užitek.
Siguran sam da se dosta ljudi neće složiti sa time, ali evo moje priče, i istinita ili ne, to je priča koja vam daje dobar osećaj za to kako je lista možda nastala i stoga vam pomaže da razmislite o tome koja upotreba liste može postojati.
Ale toto přikázal jsem jim, řka: Poslouchejte hlasu mého, a budu vaším Bohem, a vy budete mým lidem, a choďte po vší cestě, kterouž jsem vám přikázal, aby vám dobře bylo.
Nego im ovo zapovedih govoreći: Slušajte glas moj i biću vam Bog i vi ćete mi biti narod, i idite svim putevima koje vam zapovedih, da bi vam dobro bilo.
Rozmnožím, pravím, v vás lidi i hovada, a budou se množiti a ploditi, i učiním, že bydliti budete jako za předešlých let vašich, čině vám dobře, více než v prvotinách vašich. A zvíte, že já jsem Hospodin.
Umnožiću u vama ljude i stoku, i namnožiće se i naploditi, i naseliću vas kako biste pre; i učiniću vam dobra više nego pre; i poznaćete da sam ja Gospod.
A budete-li dobře činiti těm, kteříž vám dobře činí, jakou máte milost?
I ako činite dobro onima koji vama dobro čine, kakva vam je hvala?
0.48000502586365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što se nisam lepo ponašao prema Vama. 