Prevod od "váš otec" do Srpski


Kako koristiti "váš otec" u rečenicama:

To je v pohodě, váš otec má jen těžké období.
U redu je. Vašem tati samo nije lako.
Dr. Brandová, s lítostí vám oznamuji, že váš otec dnes zemřel.
Dr Brend, s tugom javljam da je tvoj otac danas umro.
Váš otec a já se rozcházíme.
Vaš otac i ja se razvodimo.
Váš otec byl také jen pan Lawrence?
I tvoj otac je samo, g. Lawrence?
Třeba si to váš otec zasloužil.
Možda je tvoj otac to i zaslužio.
Váš otec by na vás byl hrdý.
Твој отац би био поносан на тебе.
Výsosti, až mě váš otec propustí, chystám se vrátit domů.
Visosti, kad me vas otac razresi duznosti, nameravam da se vratim kuci.
Říkal, že váš otec škemral o slitování.
Рекао је да је твој отац молио за милост.
Kdyby váš otec nebyl ministrem obrany, vyhodil bych vás odsud.
Da ti otac nije Sekretar Odbrane, odavno bih te šutnuo odavde.
Váš otec nás před vámi varoval.
Vaš otac nas je upozorio da æete doæi.
Váš otec to dokázal a vy taky.
Mogao je tvoj otac i možeš i ti.
Jak si to přál váš otec.
Kao što je tvoj otac želeo to za tebe.
Ale je snazší jít z kopce, takže váš otec nevěděl, o čem to kurva mluví.
Tako da je uzbrdo. Da, ali lakše je ako ideš nizbrdo. Tako da tvoj cale nije znao o cemu prica.
Já jsem šel za Deenu a váš otec prostě musel být Effie.
Ja sam bio obucen kao Deena, a tvoj je otac jednostavno morao da bude Effie.
To, co chtěl váš otec, když vás vzal do galerie Senátu, když vám bylo 10.
Оно што је твој отац желео када те је одвео у галерију Сената, када си имао 10 година.
Váš otec by na vás byl pyšný.
Vaš otac bi bio ponosan na vas.
Věděl jste, že když váš otec zemře, zdědíte jeho popularitu?
Svjesni ste ako vam otac umre, naslijedit æete njegovu popularnost?
Vy, váš otec a váš bratr jste šli do toho obchodu kvůli pomstě.
Ti, tvoj otac i brat otišli ste u trgovinu po osvetu.
Váš otec je vrah a zloděj.
Tvoj otac je ubica i lupež!
Ten máklej vědec, to je váš otec?
Onaj ludi znanstvenik, on ti je otac?
Když váš otec zemřel, vedení Wayne Enterprises zřídilo 14 různých obranných poboček.
Након што вам је отац умро, Вејн ентерпрајзис основао је 14 различитих одбрамбених подружница.
Ztratit doktora Hollowaye poté, co váš otec zemřel za podobných okolností.
Da izgubite doktora Holoveja nakon što vam je otac umro pod tako sliènim okolnostima.
Pane Holmesi, řekl vám o mně váš otec?
Gosopdine Holms, da li Vam je otac rekao za mene ili ne?
Zdá se, že Derek byl v továrně mistrem, než váš otec přesunul výrobu do Číny.
Derek je bio smenovoða dok proizvodnja nije premeštena u Kinu.
Můžu jen předpokládat, že admirál je váš otec.
Mogu samo da pretpostavim da je admiral vaš otac.
Kdybych nebyl tvůj přítel, řekl bych,, že váš otec byl povaleč.
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Vím, co vám udělal váš otec.
Znam šta je tvoj otac uradio.
Ano, a jste stejná padavka jako váš otec.
Tvoja oseæajnost te je omekšala, isto kao i tvog oca.
Budete jistě potěšena tím, že mi váš otec dal svolení vzít si vás.
Bit æeš sretna kada saznaš da mi je tvoj otac ponudio tvoju ruku.
Protože ví, že kdyby tak neučinil, povím Titovi, že je váš otec nespokojený se zákony nového císaře.
Jer zna da ukoliko odbije, obavijestiti æu Tita da je tvoj otac doveo u pitanje sposobnost našeg "novog" cara da vlada.
Váš otec, pan Escher, chtěl, aby vše proběhlo určitým způsobem.
G-din Ešer, Vaš otac, želeo je stvari da se urade na odreðen naèin pa zato...
Pokud bych vám však mohla ukázat něco, co váš otec chtěl, abyste viděl, bezesporu by vám to pomohlo se rozhodnout.
Ozbiljno? Momci, nemam vremena za ovo! Gospodine, ja cu morati da vas zamolim da se skrasi.
Váš otec si vždy představoval, že vy se usadíte zde, v tichém centru toho všeho.
Korporativni interesi u ovom gradu upile i perverzna demokratije u svom srcu. Biraci IZABRAN me staviti kraj ove korupcije.
Váš otec sledoval satelitní telefony, někoho hledal.
Pratio je određen satelitski telefon. Tražio je nekoga.
Jste stejně tvrdohlavý jako váš otec, Jamesi.
Tvrdoglav si, Jamese, kao i tvoj otac.
Že váš otec byl dobrý člověk.
Da je vaš otac bio dobar èovek.
Děti, je mi líto, že máte být svědkem toho, ale nemyslím si, že váš otec je vhodná na pohřeb.
Децо, жао ми је што ћете морати да посведочите овоме, али сматрам да ваш отац није подобан да присуствује сахрани.
A tento muž, je to kdokoli -- váš dědeček nebo strýc, váš otec, syn, váš soused, profesor, student.
А овај човек, он је обичан човек - ваш деда, ваш ујак, ваш отац, ваш син, ваш комшија, професор, ученик.
1.4148230552673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?